You found "Ex." in 1770 entries!
... Jer. 16,18; Zach. 9,12; Ex. 16,5; Ex. 16,22; Ex. ...
... Jer. 16,18; Zach. 9,12; Ex. 16,5; Ex. 16,22; Ex. ...
...16,18; Zach. 9,12; Ex. 16,5; Ex. 16,22; Ex. 22,3; Gen. ...
... arcum Ps. 45,9; jugum Jer. 35,4; ossa Ex. 12,46; Kuf. 49; ልሳን፡ ድክምት፡ ትሰብር፡ አዕ...
...; Sir. 28,17; dentes Ps. 3,7; Ps. 57,6; Ex. 21,27; Job 29,17; Thren. 3,16; capu...
...pore Lud. ex Org.; ለምንት፡ ትሰብሩኒ፡ ልብየ፡ Act. 21,13; ...
... Job 39,5; servum Ex. 21,2; Ex. 21,26; ትፌንዎ፡ አግዒዘከ፡ ...
... Job 39,5; servum Ex. 21,2; Ex. 21,26; ትፌንዎ፡ አግዒዘከ፡ ...
... ዘኢይሠይምዎ፤ እግዚእ፡ ዘኢያግዕዝዎ፡ Lud. ex Lit. Joh. – Voc. Ae.: አግዐዘነ፡ ዘ፡ ሐርነት...
... subst. [חֹצֶן حِضْنٌ] Plur. ሕፀን፡ (Ex. 4,7) margo circumdans አብጽሕዎ፡ ውስተ...
...ያመጽእዎሙ፡ ለደቂቅኪ፡ ውስተ፡ ሕፅኖሙ፡ Jes. 49,22; Ex. 4,6; Ex. 4,7; Kuf. 22; Ps. 128,6; P...
...ለደቂቅኪ፡ ውስተ፡ ሕፅኖሙ፡ Jes. 49,22; Ex. 4,6; Ex. 4,7; Kuf. 22; Ps. 128,6; Ps. 73,12;...
.... 28,14; ደነነት፡ በገጻ፡ ወሰገደት፡ 3 Reg. 1,31; Ex. 12,27; Num. 22,31; ደነነ፡ ውስተ፡ ምድር፡ ወ...
...12,27; Num. 22,31; ደነነ፡ ውስተ፡ ምድር፡ ወሰገደ፡ Ex. 34,8; ደኒኖ፡ ሰዐሞ፡ Kuf. p. 112. ...
... ob pudorem, de femina, Lud. ex Hom. Mar. — ...
...t አፍታሕ፡, judicium , actus judicandi: Ex. 23,3; Ex. 23,6; Lev. 19,15; Lev. 1...
... judicium , actus judicandi: Ex. 23,3; Ex. 23,6; Lev. 19,15; Lev. 19,35; Deut...
...ሁ፡ Jsp. p. 315. sententia judicis: Ex. 18,15; Deut. 17,9; Deut. 17,11; ሰምዑ...
...እባናት፡, lapis , Gen. 11,3; Gen. 31,45; Ex. 7,19; Ex. 15,5; Ex. 17,12; እብን፡ ዐበይ...
...apis , Gen. 11,3; Gen. 31,45; Ex. 7,19; Ex. 15,5; Ex. 17,12; እብን፡ ዐበይት፡ Deut. 2...
.... 11,3; Gen. 31,45; Ex. 7,19; Ex. 15,5; Ex. 17,12; እብን፡ ዐበይት፡ Deut. 27,2; ዐበይት፡...
...ቲሎቱ፡ Gen. 37,18; Gen. 37,20; Gen. 38,7; Ex. 2,12; Ex. 2,14; Ex. 2,22; Ex. 2,23;...
...37,18; Gen. 37,20; Gen. 38,7; Ex. 2,12; Ex. 2,14; Ex. 2,22; Ex. 2,23; Deut. 13,...
.... 37,20; Gen. 38,7; Ex. 2,12; Ex. 2,14; Ex. 2,22; Ex. 2,23; Deut. 13,11; Jud. ...
...άμενος ὧδε καὶ ὧδε Ex. 2,12; Jos. ...
... Hez. 40,10; Hez. 45,7; Ex. 26,13; Ex. 37,13; Num. ...
... Hez. 40,10; Hez. 45,7; Ex. 26,13; Ex. 37,13; Num. ...
.... 9,5; Gen. 45,22; Ex. 28,2; ዐራዞን፡ (alia earum indumenta) ...
...ob 24,7; περιβόλαιον Ex. 22,26; ἔνδυμα Mat...
... efficacia , Lud. ex Sx. Teq. 19 Enc.; ...
... , maxime in libris ex Arabico translatis: ሞት፡ ...
...r. 38,27; Hen. 99,7; ግልፍ፡ ላዕሌሆሙ፡ አስማተ፡ Ex. 28,9 C; ይግልፍዎ፡ ውስተ፡ ኰኵሕ፡ Job 19,24;...
.... 3,5; 2 Par. 3,7; vel c. dupl. Acc. : Ex. 28,11; ...
... (ἀρώματα, ἡδύσματα), Gen. 37,25; Ex. 30,23; Ex. 30,...
...ματα, ἡδύσματα), Gen. 37,25; Ex. 30,23; Ex. 30,34; አግማል፡ ይ...
... : ዝክረ፡ ቅድሳቱ፡ Ps. 29,4; Ps. 96,13; Ex. 3,15. ...
... (vid. ዝኅር፡) Ex. 14,11. ...
.... 34,21; Hen. 86,5; ለእመ፡ ወግአ፡ ላህም፡ ብእሴ፡ Ex. 21,28; 3 Reg. 22,11; 2 Par. 18,10; ...
...lcum esse Ex. 21,29. ...
... ይፈልሐ፡ አንጳዓንጴ፡ Kuf. p. 158 cod. A (cfr. Ex. 9,9; Ex. 9,10). [Forma nominis pri...
...ዓንጴ፡ Kuf. p. 158 cod. A (cfr. Ex. 9,9; Ex. 9,10). [Forma nominis primaria ejus...
... 22,1; መላህቅተ፡ ሕዝብ፡ seniores Judaeorum Ex. 17,5; Ex. 24,1; 2 Par. 5,2; 2 Par. ...
...ቅተ፡ ሕዝብ፡ seniores Judaeorum Ex. 17,5; Ex. 24,1; 2 Par. 5,2; 2 Par. 10,6; Zach...
...ron. suff. usitatum: Ex. 14,20. Ex. 26,3; Dan. apocr. ...
... usitatum: Ex. 14,20. Ex. 26,3; Dan. apocr. ...
... (dies) et tertius (dies): ሠሉሰ፡ ዕለተ፡ Ex. 10,22; Ex. 10,23; 1 Reg. 30,12; Jon...
... tertius (dies): ሠሉሰ፡ ዕለተ፡ Ex. 10,22; Ex. 10,23; 1 Reg. 30,12; Jon. 2,1; Matt...
... quem spargitur: Ex. 29,16; Ex. 29,21; ነስነሱ፡ ላዕሌሁ፡ ዕፍረታ...
... quem spargitur: Ex. 29,16; Ex. 29,21; ነስነሱ፡ ላዕሌሁ፡ ዕፍረታተ፡ ብዙኃተ፡ Sx....
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | Vezirus la |
morphology | subst. |
references | Jsp. p. 277. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | wazir |
translations | vizier en Sein Heerführer war zu jener Zeit der Wazir Māḫfud (arab. Māḥfūz) de |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 4 l. 1-2 (ed.) 4 l. 7-8 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added witness on 22.3.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016