You found "II." in 1306 entries!
... ወረቀ II ...
... ዐዘረ II ...
... ሐመወ II ...
... ቀሠፈ II ...
... ዘርቀ II ...
... ሐረረ II ...
... ዝኅር II ...
... ቀሰመ II ...
... ዐሰበ II ...
... ጸፍጸፈ II ...
... ናሕስ II ...
... ዐገለ II ...
... ኵዕንት II ...
... ተከተ II ...
... ጠሐለ II ...
... ኀበዘ II ...
... ዘፍዘፈ II ...
... መዐረ II ...
... ከረበ II ...
... ደኀረ II ...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | šǝbo šaḥbo šiḥbo šǝḥbo |
translations | wire en metal thread en Le 17 de magābit, Hēnok, chef du Tembēn, reçut : 8 zanabo, et avec ces zanabo il y avait 301 fils en métal; fr Ce jour, le chef de l’Agāmē, Tēwodros (var.: Tēwodoros), reçut les objets [suivants] d’Aksoum : 7 zanabo, dans les zanabo il y avait 124 agrafes {the Gǝʿǝz word refers to embroidery} en or et 95 fils en métal;) fr |
morphology | subst. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 29a 64a 70 l. 22–23 (ed.) 85 l. 3–4 (tr.) 71 l. 9–11 (ed.) 85 l. 23–25 (tr.) 71 l. 15 (ed.) 85 l. 29 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added variants on 8.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added translation on 8.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska new entry on 6.5.2019
- Magdalena Krzyżanowska added comment on 6.5.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 6.5.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 6.5.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 6.5.2019