You found "Lud. e" in 2237 entries!
.... 5,15; Kuf. 3 et Kuf. 10; እምልሳነ፡ ዐረቢ፡ e sermone arabico Chrys. f. 150; sun...
...ostro Libānos — ripudiatore delle nozze e del regno, pietra della fede come Pi...
...inastia Walasmaʿ, sul quale v. 139–144 e 42 n. 1, 44 n. 4; 286–287; 71; 1...
...re le tavole genealogiche in 286; 287, e 129. Secondo le cronache musulmane ...
...er 5 anni, collocati in genere fra 1331 e 1335; in questo periodo non è imposs...
...nfine né misura, nuota fino al bärbaros e oltrepassa le profondità più estreme...
...» appartiene all’elemento natural terra e sarebbe il luogo oscuro che dà origi...
...ati dall’arabo, con la confusione fra t e b per assenza di punti diacritici.ʼ ...
...ostasi ed un unico aspetto, tre persone e un unico Dio {...}» ’ 3 l. 7-8 (ed....
...vece sosteniamo che il Patre, il Figlio e lo Spirito Santo sono un unico Dio e...
...io e lo Spirito Santo sono un unico Dio e un unico aspetto ’ 3 l. 10-11 (tr.)...
... ʿ malvagio e fraudolento di Ḥaydarā, di cui abbia...
... Il personaggio ricomparirà alle pp. 77 e 185. Su di esso cf. ...
... 23 n. 1 , e, sugli avvenimenti, ...
...እግሩ፡ እንተ፡ የማን፡ በአፉሁ ‘ gli prese i piedi e succhiò con la bocca il dito pollice...
...istra il plurale «mankobyāt», «ascella» e, dubitivamente «mankobyāt zaʾəgru», ...
... forma «mankobyāt» è registrata da 640 e da 396b, ma non quella con la vocal...
... g(ǝ)rā getā , ግራ፡ ...
... g(ǝ)rā gʷetā , የግራ...
...ij. 17 Enc. [An inserta nasali formatum e صحّ (coll. כליל)? ...
...statuunt, neque primarius videtur neque e זנח زنخ سنخ derivandus]. ...
...ምድኅረዝ፡ ኵሉ፡ አተዉ፡ በረካ፡ መካኖሙ፡ ደብረ፡ ማርያም። ʻ E dopo tutto questo ritornarono all’er...
...sistono invece i termini በረኻ in tigrino e በረሃ in amarico. በረኻ/በረሃ significa «l...
... [formatum sive e rad. inus. ነብአ፡ vel ነብዐ፡ i.e. ነፍኀ፡, ...
...ad. inus. ነብአ፡ vel ነብዐ፡ i.e. ነፍኀ፡, sive e rad. ሰብአ፡ vel ሰብዐ፡ i.e. ܫܒ, נשׁב ...
... I,2 [contractum e መዕምዐ፡; vis radicis simplicis est in ...
...fluendo , coll. مَعَّ, مَاعَ, መዐወ፡ al.; e diffluendo autem et dissolvendo ...
...tore della Trinità che è unita al Padre e allo Spirito Santo del figlio di Mar...
...tichi Evangeliari etiopici (Dabra Ma‘ār e , num. 32) – si veda 176–177, che i...
... et ገንጵሎተ፡ e perversione i.e. ...
... i.e. e contrario ...
... Alcune volte si nutrivano di verdure e altre volte mangiavano frutti degli ...
... frutti degli alberi che chiamano garsā e ḫabḫabā ’ ...
...iammella» è frequente nel Mäṣḥafa Milād e il Mäṣḥafa Śǝllase, cf. ...
... e ...
... ‘ e dal mio petto ne è venuto fuori ques...
... nella lingue di’Aksum, e che le donne si fissano in testa ...
... e luto formatus ...
... : ጽቡራኒነ፡ ለእዴከ፡ ኪኑ፡ (nos e luto formati...
...ወደብረ፡ ቍስቋም፡ በአታ። ‘ E mentre prima non si onoravano ...
...ssimo ogni mese tutte le sue festività, e inoltre aggiunse a esse 4 ...
...ubst. i.q. ክዳን፡ tunica 2 Reg. 13,18 E. linum , linteum [כְּתַן ܟܶܬܳܢܳ ...
... n. spurium, e mala lectione haustum: etenim 4 Esr....
TraCES* TraCES (ERC Advanced Grant, Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | maḥasa maḥasa |
translations | uproot en Ha detto il nostro re Zar’a Yā‘qob: ‘Io ho dato un beneficio agli uomini dello Ḥamāsēn, di uscirsene verso l’altipiano, e che accettino chi io avrò nominato alla carica tra di essi; io non ordinerò che vengano razziati. Se ne escano verso l’altipiano, arino, estirpino (le erbacce), e chi non se ne sarà uscito verso l’altipiano per la parola del re, sia estirpato per l’ira del re’. it extirpate en eradicate en uproot en rake en pull out en |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 37 I 6–9 (ed.), 33 I l. 8–10, 34 l. 1–3 (tr.) 337 I, II 78 (34 n. 45 337a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added entry on 27.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska added entry on 27.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska added leslau on 27.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 27.7.2022