You found "Esth. apocr." in 506 entries!
...ensi Coptorum ⲁⲑⲱⲣ respondet. In locis Esth. 2,16; Esth. 3,7; Esth. 3,13; Esth. ...
...m ⲁⲑⲱⲣ respondet. In locis Esth. 2,16; Esth. 3,7; Esth. 3,13; Esth. 8,13 apocr.;...
...ondet. In locis Esth. 2,16; Esth. 3,7; Esth. 3,13; Esth. 8,13 apocr.; Esth. 9,1;...
... ἐσταυρῶσθαι Esth. apocr. 8,13 (aliâs ተሰቅለ፡); Apoc. 11...
... ἐσταυρῶσθαι Esth. apocr. 8,13 (aliâs ተሰቅለ፡); Apoc. 11,8. ...
... Jes. 64,6 Esth. 4 apocr. (ῥάκος ...
... Jes. 64,6 Esth. 4 apocr. (ῥάκος καταμην...
...9,12; Jer. 45,19; Jer. 47,11 seq.; Dan. apocr. 1,4; Dan. 3,30; Esth. 3,6; Joh. 4,9...
...47,11 seq.; Dan. apocr. 1,4; Dan. 3,30; Esth. 3,6; Joh. 4,9; Rom. 9,24; Gal. 2,14...
...n. 2,3; Koh. 9,17; Esth. 1 apocr. (βοή); ጽራኅ፡ ወብካይ፡ ወላሕ፡ ...
...Koh. 9,17; Esth. 1 apocr. (βοή); ጽራኅ፡ ወብካይ፡ ወላሕ፡ ...
... ዐቢይ፡ Esth. 4,3; Hen. 65,5...
...rnare , ornatu se comere Kuf. p. 142; Esth. 2,12; ወይእቲሰ፡ ተሠነየት፡ በኵሉ፡ ወተሰርገወት፡ ወ...
...12; ወይእቲሰ፡ ተሠነየት፡ በኵሉ፡ ወተሰርገወት፡ ወተረሰየት፡ Esth. apocr. 5; ተሠነየት፡ ጥቀ፡ Judith 10,4; J...
...እቲሰ፡ ተሠነየት፡ በኵሉ፡ ወተሰርገወት፡ ወተረሰየት፡ Esth. apocr. 5; ተሠነየት፡ ጥቀ፡ Judith 10,4; Judith 1...
...: Luc. 8,35; ልቡስ፡ ውእቱ፡ ኵሎ፡ አልባሰ፡ ግርማሁ፡ Esth. apocr. 5; እንዘ፡ ልቡስ፡ አልባሰ፡ መንግሥት፡ Es...
... 8,35; ልቡስ፡ ውእቱ፡ ኵሎ፡ አልባሰ፡ ግርማሁ፡ Esth. apocr. 5; እንዘ፡ ልቡስ፡ አልባሰ፡ መንግሥት፡ Esth. 8,1...
... Esth. apocr. 5; እንዘ፡ ልቡስ፡ አልባሰ፡ መንግሥት፡ Esth. 8,15; እንዘ፡ ልቡስ፡ ሠቀ፡ 4 Reg. 19,1; ልቡ...
...1; 3 Reg. 6,4; 2 Esr. 12,1; 1 Esr. 5,6; Esth. apocr. 1; Esth. 8,9; ኒሳን፡ ዘውእቱ፡ ሚያዝ...
...eg. 6,4; 2 Esr. 12,1; 1 Esr. 5,6; Esth. apocr. 1; Esth. 8,9; ኒሳን፡ ዘውእቱ፡ ሚያዝያ፡ Rel....
... Esr. 12,1; 1 Esr. 5,6; Esth. apocr. 1; Esth. 8,9; ኒሳን፡ ዘውእቱ፡ ሚያዝያ፡ Rel. Bar.; Cl...
...ወይኖ፡ ወአስተናብር፡ Dan. apocr. 13,11; Ex. 40,16; 3 Reg. ...
...ለዝሉፉ፡ ኣስተናብር፡ ኵሎ፡ Esth. 3 apocr.; orationem, Chrys. ho. 12 ...
...ተናብር፡ ኵሎ፡ Esth. 3 apocr.; orationem, Chrys. ho. 12 (vid. ...
... φωνὴν ἀπηλπισμένων Esth. apocr. 4,17; ሰብእ፡ ቅቡጻን፡ ...
...ὴν ἀπηλπισμένων Esth. apocr. 4,17; ሰብእ፡ ቅቡጻን፡ ...
...στρεπτῶν τριχῶν αὐτῆς Esth. apocr. 4,17 (lin. 22 in ed. Tischen...
...ῶν τριχῶν αὐτῆς Esth. apocr. 4,17 (lin. 22 in ed. Tischendorfian...
... Platt; συμπόσιον Esth. apocr. 4,17; ስቴ፡ ወአብዝኆቱ፡ ሙስና፡ ልቦሙ፡ ...
...; συμπόσιον Esth. apocr. 4,17; ስቴ፡ ወአብዝኆቱ፡ ሙስና፡ ልቦሙ፡ ለጠቢባን፡ ...
... 10,21; Job 23,17; Esth. apocr. 1; κονιορτός ...
...; Job 23,17; Esth. apocr. 1; κονιορτός Ex....
...inceps , dux , praefectus : ርኡስ፡ ካህን፡ Esth. apocr. 10; ኮኖሙ፡ ርኡሰ፡ ወመልአከ፡ 1 Par. ...
... , dux , praefectus : ርኡስ፡ ካህን፡ Esth. apocr. 10; ኮኖሙ፡ ርኡሰ፡ ወመልአከ፡ 1 Par. 11,21; ...
...(v. ይትወፈይ፡) መጽሐፈ፡ Esth. apocr. 10; Phil. 4,18 ant.; ምድረ፡ ጽጌ...
...ወፈይ፡) መጽሐፈ፡ Esth. apocr. 10; Phil. 4,18 ant.; ምድረ፡ ጽጌ፡ ተወፈየ፡...
...54,2; ሥቃይ፡ ወምንዳቤ፡ θλίψις καὶ στενοχωρία Esth. apocr. 1; Asc. Jes. 1,3; Asc. Jes. ...
...ሥቃይ፡ ወምንዳቤ፡ θλίψις καὶ στενοχωρία Esth. apocr. 1; Asc. Jes. 1,3; Asc. Jes. 1,7; As...
...odestus , placidus : በከመ፡ መንግሥትየ፡ ህዱእ፡ Esth. 3 apocr.; ህዱኣን፡ ወዕሩፋን፡ Jud. 18,7; (...
..., placidus : በከመ፡ መንግሥትየ፡ ህዱእ፡ Esth. 3 apocr.; ህዱኣን፡ ወዕሩፋን፡ Jud. 18,7; ( qui euch...
...; Hez. 31,21 seq.; Hez. 44,7; Hez.44,9; Esth. 4, 17 apocr.; Rom. 2,26; Rom. 4,12;...
... seq.; Hez. 44,7; Hez.44,9; Esth. 4, 17 apocr.; Rom. 2,26; Rom. 4,12; Col. 3,11; O...
...λίγη Sap. 13,6; እንተ፡ እንበለ፡ ሒስ፡ ἄμεμπτος Esth. 8,13 apocr.; Ps. 118,112; Kid. f. 6...
...3,6; እንተ፡ እንበለ፡ ሒስ፡ ἄμεμπτος Esth. 8,13 apocr.; Ps. 118,112; Kid. f. 6; ዘአልቦ፡ ነውር፡...
... τάραχος Esth. apocr. 1; Hen. 39,2. ...
... τάραχος Esth. apocr. 1; Hen. 39,2. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | menstruum vel menstrua la profluvium mulierum la |
morphology | subst. |
references | Gen. 18,11 Lev. 12,2 Lev. 12,5 Lev. 15,19 Lev. 15,26 2 Reg. 11,4 Jes. 64,6 Esth. 4 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016