You found "De Hez." in 2695 entries!
...yān «méprisant, qui abandonne les biens de ce monde, moine» ― ናቂ፡, መናኝ፡ Ms. BNF...
... ô roi, ni une parole de doute ’ ...
... (tr.) (‘Le sens de ce mot, absent des ...
... (les Turcs) prirent cinq paires de nagārit, un étendard et ...
... nombre de cottes de mailles et de casques ...
... nombre de cottes de mailles et de casques ...
... il les organisa en garnison de Č̣awā et leur donna un endroit ...
...‘ L’un donna une tunique avec une pièce de soie et un turban ’ 122 l. 18–20 (e...
... il les organisa en garnison de Č̣awā et leur donna un endroit pour ...
...፤ ሐወ፡ ዘዐቈርከ፡ በመርወይ፡ Deg. (in Sx. Teq. 6 de eo narratur: ቈጸረ፡ ፍሕመ፡ በልብስ፡); ጤገን፡ ...
... (אוּרִים); usurpatur de illo sacerdotis summi ornatu, cujus ...
... ምሕልላነ፡ ስማዕ፡ እምራማ፡ preces nostras audi de excelsis (coelis) Cod. Mus. Brit. L...
...― አረረ፡ Ms. BNFabb217, fol. 22v (au lieu de 22r). 47 ḥrr, ሐረ ḥarra, ሐረረ፡ ḥ...
... መርሰስ፡ marsas et ምርሳሴ፡ mǝrsāse «action de toucher» ― መዳሰስ፡ Ms. BNFabb217, fol....
... ዲዮስቆሮስ፡ (sc. Alexandrinus, de quo vid. Sx. Masc. ...
... ortam conjecit Dorn de ps. aeth. p. 69; at videas annon e r...
... beatus , de hominibus sanctis, sive vivis sive m...
... habent (Ges. thes. p. 1353); usurpatur de arrect...
... oppositus , de verbis: መስተጋእዛን፡ በበይናቲሆሙ፡ ...
... In lingua aeth. vocabula inde derivata de fingen...
...a አርኀበ፡ ʾarḫaba II,1 ያርኅብ፡ «être cause de la faim, apporter la famine dans un ...
...፡ mǝrfāq መርፈቅ፡ marfaq limen seuil, pas de porte Ms. Roma, Biblioteca Nazionale...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | custodia la excubiae la statio excubiarum la vigiliae la excubitores la custodes la vigiles la insidiae la statio la id quod custodiendum la observandum est la |
morphology | subst. |
references | Judith 10,11 Judith 14,2 Judith 14,3 Nah. 2,6 Nah. 3,12 Hez. 23,34 Hez. 26,8 Hez. 38,7 2 Esr. 14,9 Jes. 62,6 2 Esr. 12,16 2 Esr. 17,3 2 Esr. 14,23 Jud. 1,24 Jud. 7,19 Jer. 4,17 Cant. 3,3 Cant. 5,7 Hab. 2,1 Num. 9,19 |
labels | Pl.Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016