You found "Mss. Num." in 1049 entries!
... Hez. 30,24; Luc. 10,30; c. Acc. rei: Num. 31,53; Jud. 8,24; c. dupl. Acc. : ...
...rium Gen. 26,25; Gen. 31,25; Ex. 40,2; Num. 7,1 (ተኪሎት፡); Kuf. l3; Jes. 38,12; J...
... : δικαίωμα Num. 31,21; Deut. 4,1; Deut. 4,6; 1 Reg....
...ር፡ Ps. 118,72; χιλιάδες አእላፍ፡ Ex. 34,7; Num. 31,5; Deut. 33,17; 1 Reg. 23,23; Je...
... 32,13; Lev. 26,45; Num. 11,5; Deut. ...
... Gen. 25,13; Gen. 35,23; Num. 1,20; 1 Reg. 8,2; 1 ...
...ዐር፡ እምኔክሙ፡ ገብር፡ Jos. 9,21; ይስዐር፡ እምግብሩ፡ Num. 8,25 FH. ...
... cominus : per st. constr.: Ex. 34,3; Num. 22,5; Deut. 2,19; Kuf. 11; Kuf. 14;...
... : ዝንቱ፡ ማይ፡ (Num. 5) ይነፍኅ፡ ኵሎ፡ ሥጋሃ፡ F.N. 24,6. ...
...ርገም፡ ላዕሌነ፡ ወመሐላ፡ Dan. 9,11; መሐላ፡ ዘመርገም፡ Num. 5,21; { መሐላ፡ ἐπιορκία pejurium Sa...
... ረሰይዋ፡ ለመድር፡ Num. 13,32; ግሩመ፡ ...
...ፀሓይ፡ እምሕማሙ፡ Jon. 4,6; ይጼልላ፡ ደመና፡ ለደብተራ፡ Num. 9,18; Ex. 40,29 var.; Kuf. p. 1; 3 ...
... , absol. Gen. 30,38; Ex. 17,6; Num. 29,11; በሊዕ፡ ወሰትይ፡ Ruth 3,3; ንብላዕ፡ ወ...
...፡ Abush. 19; ላዕለ፡ ይታመር፡ ἐν χειρὶ Ἰθάμαρ Num. 4,33; Num. 7,8; ላዕለ፡ እምሔው፡ ይትዐቀብ፡ ὑ...
...; ላዕለ፡ ይታመር፡ ἐν χειρὶ Ἰθάμαρ Num. 4,33; Num. 7,8; ላዕለ፡ እምሔው፡ ይትዐቀብ፡ ὑπὸ ἐπιτρόπο...
...ለ፡ ኵሉ፡ ቤትየ፡ Gen. 41,40; ሤሞ፡ ላዕለ፡ 41,33; Num. 10,14 seq.; Num. 18,2; 2 Reg. 20,2...
... n. num. Acc. ...
...25,11; Joh. 13,36; 4 Esr. 6,69; ἔσχατον Num. 31,2; μετὰ ταῦτα Joh. 13,7; Sir. 1...
... 43,26; Ps. 36,35; Num. 29,13; c. ምስለ፡ pe...
... , num forte ,...
...2,7; ፍትወት፡ ገፍትአ፡ ልበከ፡ Dan. apocr. 1,56; Num. 32,7; Hez. 13,18; 3 Reg. 18,18; 2 ...
... : ባዕለ፡ ንዋይ፡ Lev. 5,24; Num. 5,7; ባዕለ፡ ላህም፡ Ex. 21,28; ባዕለ፡ ቤት፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.absol.I,1 |
transcription | |
translations | bibere la potare la compotare la |
morphology | Subj. absol. Acc. |
references | Gen. 30,38 Ex. 17,6 Num. 29,11 Ruth 3,3 Jes. 22,13 Jes. 21,5 Jes. 29,8 Jer. 32,13 4 Esr. 10,7 Luc. 17,8 Lev. 10,9 Jes. 5,22 Jes. 22,13 Jes. 25,6 Jer. 42,5 Jer. 42,6 Prov. 9,5 Ps. 109,8 Koh. 9,7 Sir. 9,10 Hez. 23,33 Jes. 51,17 Matth. 26,29 Matth. 27,34 Joh. 6,56 1 Cor. 10,4 Ruth 2,9 Sir. 26,12 Kuf. 7 Joh. 4,13 Joh. 4,14 Luc. 22,18 Gen. 44,5 Kuf. 42 Kuf. 43 Dan. 5,3 Prov. 5,15 Matth. 26,27 Sir. 35,5 Sir. 34,30 Judith 12,17 Prov. 24,72 Dan. 5,2 Sir. 34,25 |
labels | c.c.c.c.Voc. Ae. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016