You found "Lit. Greg." in 788 entries!
...d. f. 87; Const. Ap. 48; Const. Ap. 49; Lit. 175,3. በጸጋ፡ gratis , Matth. 10,8...
...σιλεῦ πάσης κτίσεως Judith 9,12: ነገሥታት፡ Lit. 160,3; ዓመታተ፡ ነገሥታተ፡ አክሱም፡ Chron. Ax...
... 16; Deus ፩ ውእቱ፡ ዘበሠለስቱ፡ ግጻዌ፡ Lit. Mariae Mss....
...አቅጻዕነ፡ Job 5,27; አሠር፡ ንጹሕ፡ ዘእንበለ፡ አሥዋክ፡ Lit. Epiph.; Hen. 56,6; Hen. 61,9. ...
...መመ፡ ማዕበል፡ Ps. 106,29; አርምሞ፡ silentium Lit. 173,4. c.c. እምነ፡, ut: አርመመት፡ እንከ፡ ...
...ለቅዱስ፡ Tob. 12,12; vel donum memoriale Lit. 160,1. res memoriae prodita : ጸ...
...atriam coelestem abeunt: አተዉ፡ በሠናይ፡ ስም፡ Lit. Joh. (sind heimgegangen). de anima...
...፡ Matth. 18,8; Matth. 25,41; እሳት፡ መለኮት፡ Lit. 170,1. in Gen. positum vel st. co...
...3; ይትዐዶ፡ አበሳሆሙ፡ ὑπερβαίνειν Mich. 7,18; Lit. Epiph.; Lud. ex Sx. Nah. 22 Enc. ...
...stia : ፬እንስሳ፡ Hez. 1,5 seq.; Apoc. 4,6; Lit. 165,1; Sx. Hed. 8; Cod. Mus. Brit. ...
...፡ ቀመር፡ ዘእንበለ፡ ዐምድ፡ Lit. 176,1; Kedr f. 13; Gad. Lal. ; Chro...
... (sicut נוּחַ): ይንበር፡ ይኅድር፡ ወይኑኅ፡ Lit. Joh.; M.M. f. 308; ኢያረምም፡ ወኢይነውሕ፡ 4...
...vid. ጸሎት፡ 376a ማየ፡ ሕመት māya hǝmmat lit. ‘liquid of soot’ ink, vid. ሕመት፡ 23...
...massam perfecit i.e. totam fermentavit, Lit. Joh.; ይፈቅዱ፡ ያግምርዋ፡ ለምድር፡ ባሕቲቶሙ፡ vol...
...Petr. 2, 5; አቅርቦ፡ መሥዋዕት፡ Chrys. ho. 14; Lit. 161,2. in specie: ...
...g. 2; divinitas non habet ዐቅመ፡ ከመ፡ ሰብእ፡ Lit. Cyr.; ዘእንበለ፡ ዐቅም፡ ...
... 14,2; Joh. 14,3; መካናት፡ Asc. Jes. 3,27; Lit. 176,3; plaga : እምአርባዕቱ፡ መካን፡ Ma...
... sacrificio eucharistiae creberrime in Lit., Syn., al. altare : ቤተ፡ መሥዋዕት፡ ...
... subst. lit. ‘cauterizing, brand’, kind of tax p...
...ዝማን፡ Clem. f. 48; እምቅድመ፡ መዋዕል፡ ወአዝማናት፡ Lit. Chrys.; ደኃሪ፡ ዘመን፡ 4 Esr. 14,4; በአዝማ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | II,1 |
transcription | |
translations | appropinquare la accedere facere la jubere la adhaerere facere la adjungere la admovere la afferre la apponere la anteponere la objicere la offerre la ad communionem altaris admittere la eucharistiam la sacramentum altaris communicare la administrare la |
morphology | Acc. Acc. |
references | Matth. 15,10 Gen. 48,10 Ex. 19,4 Ex. 21,6 Ex. 29,4 Kuf. 31 Koh. 11,9 Koh. 12,14 Hez. 22,4 Jer. 13,11 Jes. 60,10 Prov. 2,2 Prov. 22,17 4 Reg. 4,5 4 Reg. 4,6 Gen. 18,8 Gen. 43,31 Gen. 43,32 4 Reg. 4,40 Kuf. 26 Sir. 31,15 Tob. 7,9 Prov. 23,1 Marc. 6,41 Gen. 24 Kuf. 42 Org. 1. Lev. 21,6 Lev. 21,8 Prov. 21,27 1 Petr. 2, Chrys. ho. 14 Lit. 161,2 Clem. f. 179 Clem. f. 248 Kedr f. 73 F.M. 5,12 Kid. f. 14 F.M. 4,2 F.M. 7,2 |
labels | c.vid.rom.var.c.pers. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 426 |
- Andreas Ellwardt Rechtschreibfehler, Verschachtelung + Referenzen korrigiert, on 8.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016