You found "L. Myst." in 1131 entries!
... 60 l. 13 (ed.) , ...
... 72 l. 9–10 (tr.) ...
...16 Enc. res : ፫ቃለ፡ ዘአነ፡ እነብብ፡ ላዕሌከ፡ l Par. 21,10; 1 Par. 21,11; 1 Par. 21...
... le moyen d’un porte-parole royal ’ 24 l. 14 (ed.), 27 l. 12–13 (tr.); ቃለ፡ ሐ...
...rte-parole royal ’ 24 l. 14 (ed.), 27 l. 12–13 (tr.); ቃለ፡ ሐፃች፡ ክፍለ፡ ሐዋርያት፡ ‘...
... : ተፃብእዎ፡ በጽኑዕ፡ ሰልፍ፡ Chr. L. Atq. f. 15. ...
... 57b l. 22 (ed.) ...
... 45a l. 8 (ed.) ; ማ...
... 3a l. 25 (ed.) ...
... 14b l.9 (ed.) (L...
...rvos pertinens , Chr. L. Atq. f. 10. ...
... xxva; 10b l.14 (ed.) ...
... (place name) a river ford RIÉ 189 l. 15 ...
... 45a l .9 (ed.) ; አ...
... of offering for a church was given 12 l. 13 (ed.), 13 l. 7 (tr.), 12 l. 25...
...a church was given 12 l. 13 (ed.), 13 l. 7 (tr.), 12 l. 25 (ed.), 13 l. 19...
...en 12 l. 13 (ed.), 13 l. 7 (tr.), 12 l. 25 (ed.), 13 l. 19 (tr.) ነፍቅ naf...
...(personal name) Yaqob Beyene 1990: 145, l. 12, etc.
...rted ፈለገ ‘river (accusative)’ ? RIÉ 187 l. 17 ...
... 125b l. 10 (ed.) ; ...
... 171b l. 21 (ed.) ; ...
...ty) 172 n. 31 (ed.); ዛጓ፡ zāgʷā 172a l. 21 (ed.)
... 57b l. 6 (ed.) ...
... 6b l. 2 (ed.) ...
... 127b l. 10 (ed.) ...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | ṣǝrāg ṣarāgi ṣǝrāgi ṭǝrāg ṣǝrāg maʾsare ṣarāgi maʾsare beta krǝstiyān ṣarāgi |
translations | Court Marshal en le ṣerāg maʾasarē, Asrāta Māryām fr et le ṣarāgi maʾasarē, Asrāta Māryām fr et le ṣerāgi maʾasarē Asrāta Māryām fr le chargé du nettoyage (?) de l’église fr |
morphology | subst. |
references | |
labels | vid.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 72 72 37 l. 10 (ed.) 43 l. 34–35 (tr.) 38 l. 12–13 (ed.) 45 l. 7–8 (tr.) 41 l. 6 (ed.) 48 l. 22–23 (tr.) 61 l. 7 (ed.) 73 l. 11–12 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added example on 27.6.2022
- Magdalena Krzyżanowska added compound on 18.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 7.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new witness on 9.3.2022
- Magdalena Krzyżanowska added compound on 2.3.2022
- Magdalena Krzyżanowska added cross reference on 2.3.2022