You found "L. Myst." in 1131 entries!
... ዘሚካኤል፡ ‘le liqa marāḫt, Zamikāʾēl’ 32 l. 2–3 (ed.), 37 l. 9 (tr.), vid. መራኅ...
...arāḫt, Zamikāʾēl’ 32 l. 2–3 (ed.), 37 l. 9 (tr.), vid. መራኅት፡ vid. also ቀኝ...
...‘le chef de la communauté, Hosēʿ; ’ 28 l. 27 (ed.), 33 l. 5 (tr.), vid. ማኅበር...
... 111 l. 9–12 (ed.) ...
... 88 l. 7–8 (tr.) ...
... 47 § 115 l. 1–2 (ed.) ,...
...’excommunication et des serments? ’ 20 l. l. 1-3 (ed.), (tr.), ወለእመቦ፡ ሀይዶ፡ ግ...
...communication et des serments? ’ 20 l. l. 1-3 (ed.), (tr.), ወለእመቦ፡ ሀይዶ፡ ግዘት፡...
...ents sous peine d’excommunication ’ 20 l. 23-24 (ed.), 24 l. 18-22 (tr.), vi...
... 44 l. 7 (ed.) , ...
...miti fino alle profondità infinite ’ 1 l. 8 (ed.), 1, l. 6 (tr.) አልቦ፡ ወሰን፡ ወ...
...rofondità infinite ’ 1 l. 8 (ed.), 1, l. 6 (tr.) አልቦ፡ ወሰን፡ ወኢዐቅመ፡ እስከ፡ በርባሮስ...
...a le profondità più estreme ’ 80 (160) l. 5-6 (ed.); 81 (161) l. 8-9 (tr.) (ʻ...
...atorem constitui Lud. sine auct.; Chr. L. Atq. f. 31. ...
...ራት፡ መጻእያት፡ (gnari rerum futurarum) Chr. L. Atq. f. 12. accidens : ሕሊናት፡ ወጠ...
... 10a l.23 (ed.) ; በ...
... tre persone e un unico Dio {...}» ’ 3 l. 7-8 (ed.), 2 l. 23-24 (tr.); ንሕነሰ፡...
... unico Dio {...}» ’ 3 l. 7-8 (ed.), 2 l. 23-24 (tr.); ንሕነሰ፡ ንብል፡ አብ፡ ወወልድ፡ ወ...
...no un unico Dio e un unico aspetto ’ 3 l. 10-11 (tr.), 2 l. 26-27 (ed.) (‘Rā...
... 17a l. 17 (ed.) ዝ...
... 47 l. 34-35 (ed.) ...
...s literis l et ...
... 18a l. 1 (ed.) P...
... 55b l. 24 (ed.) ...
... 45a l. 15 (ed.) ; ...
... (ed.) Chron. Am. 11 Chron. Am. 53; 29 l. 22 (ed.), 34 l. 13–14 (tr.); ወበሃገራ...
... 11 Chron. Am. 53; 29 l. 22 (ed.), 34 l. 13–14 (tr.); ወበሃገራይሂ፡ ሥዩመ፡ አጽቢ፡ ወሕዱ...
...i, nous avons défendu d’[y] entrer’ 40 l. 14–15 (ed.), 47 l. 26–28 (tr.), vi...
...ኀርየ III,l eligi ...
...Trinitatis) Lud. e L. M.; jus pr...
... Walatta Giyorgis fille de Guablal’ 51 l. 26–27 (ed.), 62 l. 11–12 (tr.); ናሁ...
...lle de Guablal’ 51 l. 26–27 (ed.), 62 l. 11–12 (tr.); ናሁ፡ ጸሐፍነ፡ ካህናተ፡ ጽዮን፡ ታ...
...puissances, maître sur les maîtres’ 80 l. 12–15 (ed.), 96 l. 24–26 (tr.) ሥል...
... 110b l. 9 ; ምሰስ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. ag. |
transcription | |
translations | jaculator la |
morphology | n. ag. |
references | Phlx. 208. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016