You found "Ludolfi Comm." in 188 entries!
... ). – እለ፡ ሰባዕቱ፡ vocabat Ludolfi Gregorius ...
...ጉሥ፡ ውእቱ፡ አላ፡ መምዕላይ፡ Const. Ap. 50 (sec. Ludolfi codicem መማዕልይ፡); መምዐሊ፡ Sx. Tachs. 12...
... ዐይግ፡ ኮራ፡ ብ፡ የተከማቸ፡ ወሀ። (Secundum Ludolfi Gregorium ኮራ፡ est ...
...n gaudio et in luctu intonant Abyssini (Ludolfi hist. III,6,105) Cum ut in aliis fe...
...oh. 13,8; Lud. Comm. hist. p. 328 n. ...
... , Lud. Comm. hist. p. 319 n. ...
...en. 67,1; Lud. Comm. hist. p. 495 n. ...
... Sx. Haml. 10; Gad. T.H.; Lud. comm. hist. p. 501 n. 3...
... Jac. Bar.; Lud. comm. hist. p. 505 n. 51. ...
... 30,32; in C Ex. 37,29 sec. Hebr. (Oct. Comm. p. 93, ubi pro ጽ[ዑ]ጥ፡ restituas ጽዒጥ...
... Hez. 13,10; Hez. 13,11; Hez. 13,14 (in comm. 15 substituitur ገየረ፡); Lev. 14,42; ...
...sit Ludolfus in hist. III,4 n. 51 et in comm. p. 349 seq.; alias በርቶስ፡ ( Berytus ...
...Esr. 4,64; Lud. comm. hist. p. 504 n. 47; c. ...
...h. 47; Lud. Comm. hist. p. ...
...ά, συστατικά) Lud. comm. hist. p. 310; Can. Laod. 41 (Can. L...
...በሐቌሁ፡ (קֶסֶת) Hez. 9,2 vers. nov.; Lud. comm. hist. p. 499 n. 26. ...
... Lud. comm. hist. p. 313; ...
...us: Deg.; Lud. Comm. hist. p. 320 Nr. 62; ረድኡ፡ ወተአዛዚሁ፡ ...
...fr. etiam Lud. Comm. hist. p. 295. ...
...; F.M. 6,14; ፃእፃእ፡ ንኡስ፡ በውስተ፡ ከርሥ፡ Lud. Comm. hist. p. 315 n. ...
...id. etiam Lud. Comm. hist. p. 313 n. ...
...ወ፡ (quam formam equidem nusquam nisi in Ludolfi operibus inveni, p...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,3 |
transcription | |
translations | solvi la a la se la invicem la dissolvi la litigare la cum la controversiae la judiciariae la jure la agere la vincere la in la disceptationem la vocare la |
morphology | Acc. Acc. Acc. |
references | Job 41,8 Did. 9 Matth. 12,41 Matth. 12,42 II Can. Ap. 35. |
labels | c.pers.Pl.c.c. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc. |
bibliography | Lud. Comm. hist. |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016