You found "Jer. ut" in 2581 entries!
...፡ ትግበር፡ Kuf. 31; seq. verbo fin. c. ወ፡, ut: ጐጕአ፡ ወሖረ፡ እማእከለ፡ ፁግ፡ Sap. 4,14; seq...
...rumque in sing., rarius in pl. ponitur, ut Gen. 33,19; Asc. Jes. 9,16. – Pl. አም...
...n. suff. ad personam relato usurpatur, ut: ሣልስታ፡ ሰረቀት፡ በዝሙታ፡ τὸ τρίτον tertio...
...,26; Prov. 13,21; seq. ድኅረ፡ vel እምድኅረ፡, ut: ዴገነ፡ ድኅሬሆሙ፡ Ex. 14,8; c. Acc. et ...
...ue fabae speciem significare videtur, ut ተጠይሮ፡ ወአንፅፎ፡ ሐመድ፡ ወፍሬ፡ ዕፀው፡ ወሖመር፡ (s...
...Lal. (saepius). ramenta , rudus , ut lapidum caesorum Gad. Lal. (vid. ምጽ...
...7. commemoratio , creberrime in Sx., ut ተዝካረ፡ በዓሉ፡ ለመልአክ፡ ሚካኤል፡ Sx. Hed. 12;...
...7 rom.; 1 Cor. 11,32. aequiparare , ut videtur: ከመ፡ መቅሠፍተ፡ ልሳን፡ ንዔሪ፡ በኵሉ፡ እ...
...el st. constructo subjunctum: igneus , ut: ሰረገላ፡ ዘእሳት፡ 4 Reg. 2,11; ሰይፈ፡ እሳት፡ ...
... transl.: cognationis, ut: መዓርግ፡...
... si accidit ut hospes adveniat ...
...omputi paschalis (ut qui illo circulo lunari innitatur) ዐ...
... Sx. Genb. 21; c ምስለ፡, ut: ኢትትቃሐው፡ ምስለ፡ ዘይብዕለከ፡ ...
...s est re , ut: ምንት፡ ሊተ፡ መፍቅድ፡ በፀሓይ፡ ወወርኅ፡ Chrys. T...
... vel parte alicujus, sc. in Acc. , ut: ገቦሃ፡ ለቤጤልዋ፡ πλησίον Βαιτυλουα Judit...
.... (a rad. Nr. I), fem. (rarius m. , ut 2 Par. 9,21; 4 Esr. 9,36 var.; Sap. ...
... III,3, raro ተወሥአ፡ III,1 (ut 4 Esr. 9,20 Laur.;...
...o movere , ut ኢተክህሎሙ፡ ከመ፡ ይሁክዋ፡ ለሐመር፡ እምካን፡ Sx. He...
... ንስቲት (ut videtur pro ንእስቲት፡, terminatione ...
...ሀት፡ Apoc. 18,15, al. crebro; c.c. እምነ፡, ut: ፍርሀት፡ እምንዴት፡ δέος πενίας Chrys. Ta....
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | I,2 |
transcription | |
translations | clamores la tumultus la strepitus la tumultus la latratus la alta voce clamare la vociferari la magnum clamorem edere la tollere la tumultuantium la bellico la jubilantium la ululantium la clangorem edere la |
morphology | |
references | Hos. 5,8 Dan. apocr. 13,18 Jer. 2,15 Ps. 82,2 Jer. 31,3 Jes. 13,4 Jes. 42,13 Joel 4,14 Jos. 6,5 Jud. 6,34 1 Reg. 17,52 2 Reg. 21,17 1 Reg. 4,5 Judith 14,9 Judith 16,11 Jes. 44,23 Jes. 15,8 Jes. 16,7 Hez. 21,12 |
labels | coll.seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 3.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016