You found "Ps." in 1622 entries!
... Jud. 11,22; ተወርሶ፡ Ps. 5 tit. Pass. ...
... habena (χαλινός) Ps. 31,12; Jes. 37,29; 4 Reg. 19,28; Ha...
... III,1 vendi Ps. 104,16; Hez. 48,14; Ex. 22,2; Lev. ...
... pers. et rei: Gen. 27,15; Gen. 41,42; Ps. 131,17; Matth. 25,36; አልበስከኒ፡ ማእሰ፡ ...
... , Lud.): ኅባኔ፡ መልበሱ፡ ἡ ὤα τοῦ ἐνδύματος Ps. 132,2; ኅባኔ፡ (v. ሐብለ፡) ፀፈረ፡ ውስተ፡ ክሣ...
...e , de lucerna Ps. 17,10; ተኀቱ፡ መድኀኒት፡ ከመ፡ ማኅቶት፡ ὡς λαμ...
...28,7; 2 Reg. 22,5; Ps. 87,17; Sir. 4,3; ኢያደነግፆ፡ ሐዘን፡ ...
...: እሳተ፡ ወትየ፡ Gen. 19,24; Hez. 38,22; መና፡ Ps. 77,28. ...
...6; Jos. 7,21; 1 Reg. 2,16; 2 Reg. 3,21; Ps. 44,13; Ps. 118,40; Koh. 6,2; ኢትፍቱ፡ ...
...1; 1 Reg. 2,16; 2 Reg. 3,21; Ps. 44,13; Ps. 118,40; Koh. 6,2; ኢትፍቱ፡ መባልዕቲሁ፡ Pro...
...0,6; Matth. 5,28; ፈተዉ፡ ፍትወተ፡ Num. 11,4; Ps. 105,15; c. በ፡ Hen. 15,4; c. Acc. ...
... Prov. 3,15; Prov. 3,34; Ps. 10, 8; Ps. 75,7; ዘይትቃወመከ፡ ...
... Prov. 3,15; Prov. 3,34; Ps. 10, 8; Ps. 75,7; ዘይትቃወመከ፡ ...
... Ps. 93,16. opponi al...
...ቆባር፡ Job 23,17; ይደፍነኪ፡ ጸበል፡ Hez. 26,10; Ps. 43,21; ይደፍኖሙ፡ ዕፄያት፡ Job 21,26; Jes....
...er. 26,8; ደፈነቶ፡ ለምድር፡ ነፍስከ፡ Sir. 47,15; Ps. 139,10; ደፈንክምዎ፡ በአንብዕ፡ ለምሥዋዐ፡ እግዚአብ...
...ltare Ps. 76,9. ...
...7; ማኅበሮሙ፡ ለኃጥኣን፡ Sir. 16,6; Sir. 21,9; Ps. 25,5; Ps. 85,13; Hen. 69,28; ማኅበረ፡ ...
... ለኃጥኣን፡ Sir. 16,6; Sir. 21,9; Ps. 25,5; Ps. 85,13; Hen. 69,28; ማኅበረ፡ ወራዙት፡ Jer....
... et Christiana, Sir. 39,10; Sir. 44,15; Ps. 73,2; Hen. 62,8; Hebr. 12,23; 2 The...
...,15; Thren. 1,2; ኀጣእነ፡ ፈውሰ፡ Jer. 14,19; Ps. 37,7; Sir. 51,7; የኀጥኡ፡ ዘያጠፍእ፡ ሎሙ፡ ...
...ማሰነ፡ ብሔር፡ በኀጢአ፡ ሰብእ፡ ወእንስሳ፡ Jer. 40,12; Ps. 108,23; Sir. 34,4; ኀጢአ፡ ንጻሬ፡ ἀορασ...
...le est, quare equidem haud dubito, quin Ps. 22,1 አልቦ፡ ዘያኀጥአኒ፡ pro አልቦ፡ ዘየኀጥአኒ፡ ...
...lem. f. 131; ይመሥጥ፡ ἐπιλήψεται Jes.5,29; Ps. 7,2; Hen. 90,11; Joh. 10,12; Org. ...
... 21,12; መሠጡ፡ ኖላዌ፡ ምስለ፡ መርዔቱ፡ Job 24,2; Ps. 10,9; Ps. 34,12; Jud. 21,21; Kuf. 3...
...ጡ፡ ኖላዌ፡ ምስለ፡ መርዔቱ፡ Job 24,2; Ps. 10,9; Ps. 34,12; Jud. 21,21; Kuf. 30; Matth. ...
...interius , interiora , hominis: በውስጥየ፡ Ps. 108,21; Ps. 142,4; ደንገፀኒ፡ ልብየ፡ በውስጥ...
...interiora , hominis: በውስጥየ፡ Ps. 108,21; Ps. 142,4; ደንገፀኒ፡ ልብየ፡ በውስጥየ፡ Genz. f....
... ውስጡ፡ ለመንጦላዕት፡ Lev. 16,2. – Nota በውስጤየ፡ Ps. 38,4. – penetrale : ትበውእ፡ እምውስጥ፡ ...
...34,14; Jes. 65,3; Jes. 65,11; Bar. 4,7; Ps. 95,5; Ps. 105,35; ጋኔን፡ እኩይ፡ Tob. 3,...
.... 65,3; Jes. 65,11; Bar. 4,7; Ps. 95,5; Ps. 105,35; ጋኔን፡ እኩይ፡ Tob. 3,8; Tob. 6,...
...ጋኔን፡ እኩይ፡ Tob. 3,8; Tob. 6,8; ጋኔነ፡ ቀትር፡ Ps. 90,6; Kuf. 1; Kuf. 7; Kuf. 10; Hen....
...2; ወሀበት፡ ለእግዚአብሔር፡ አኰቴተ፡ ወስባሔ፡ Kuf. 25; Ps. 47,1; Ps. 65,1; Ps. 144,3; Phil. 1,...
...እግዚአብሔር፡ አኰቴተ፡ ወስባሔ፡ Kuf. 25; Ps. 47,1; Ps. 65,1; Ps. 144,3; Phil. 1,11; δόξα S...
...ኰቴተ፡ ወስባሔ፡ Kuf. 25; Ps. 47,1; Ps. 65,1; Ps. 144,3; Phil. 1,11; δόξα Sap. 8,10; ...
...Koh. 2,15; ዘጠበበ፡ በሕዝቡ፡ Sir. 37,26; ይጠቡ፡ Ps. 93,8; ይጥበቡ፡ Rom. 1,22; በዝንቱ፡ ይትመካሕ፡...
...t ጠበበ፡); አንተኑ፡ ትጠብብ፡ እምዳንኤል፡ Hez. 28,3; Ps. 118,99; Ps. 118,100; Luc. 16,8; 1 C...
...ኑ፡ ትጠብብ፡ እምዳንኤል፡ Hez. 28,3; Ps. 118,99; Ps. 118,100; Luc. 16,8; 1 Cor. 1,25. ...
...2; ይፍረይ፡ ከመ፡ ጽጌ፡ Jes. 35,1; Jes. 17,11; Ps. 91,12; ከመ፡ ዘይፈሪ፡ ኀበ፡ ሙሓዘ፡ ማይ፡ ὡς κρ...
...ዘይፈሪ፡ ኀበ፡ ሙሓዘ፡ ማይ፡ ὡς κρίνα Sir. 50,8; Ps. 102,14; ፈረየ፡ ሮማን፡ Cant. 6,11; Cant....
...fructifer Ps. 148,9; Gen. 1,11; Gen. 1,12; Gen. ...
... ከመ፡ ታሕሥም፡ Ps. 36,8; Ps. 3...
...መ፡ ታሕሥም፡ Ps. 36,8; Ps. 36,9; አሕሠምከ...
...20; Sir. 30,40; Ps. 104,14; ኢታሕሥሙ፡ ላዕለ፡ እሉ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | adj.subst. |
transcription | |
translations | dives la locuples la opulentus la possessor la dominus la herus la paterfamilias la materfamilias la xenoparochus la praeditus la pollet la habet la creditor la donator la liberalis la vitiis la affecti la peccatillis affecti la patres qui S. Synodo interfuerunt la |
morphology | adj. subst. fem. m. fem. |
references | Ruth 3,10 Jer. 9,23 Dan. apocr. 1,4 Matth. 19,23 Matth. 27,57 Sir. 10,22 Sir. 13,18 Sir. 13,19 Sir. 21,4 Sir. 25,2 Sir. 25,30 Sir. 25,14 Sx. Haml. 15 Sx. Teq. 18 Nag. 21 Hen. 94,8 Koh. 10,6 Jes. 5,14 Jes. 53,9 Prov. 10,15 Ps. 48,2 1 Tim. 6,17 Jac. 2,5 Luc. 6,24 Sx. Ter 1. Lev. 5,24 Num. 5,7 Ex. 21,28 Ex. 22,7 Jud. 19,22 Matth. 10,25 Marc. 14,14 Luc. 14,21 3 Reg. 17,17 Gen. 42,33 Gen. 42,30 Gen. 43,3 Sx. Nah. 15 Lev. 25,33 Tob. 2,13 Job 3,15 Jes. 24,2 Luc. 7,41 Ps. 108,10 Sx. Masc. 28 Enc. |
labels | Pl.c.vid.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 529 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | bāʿla fāl |
translations | one who does witchcraft en o persuasore, o che si occupa dei sortilegi o che parla per falsi segni it |
morphology | subst. |
references | |
labels | vid.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 68 l. 10-11 (ed.) 33 l. 28 - 34 l. 1 (tr.) Vs n. 2 33 l. 28 - 34 l. 1 n. 25 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added cross-reference on 9.4.2019
- Andreas Ellwardt Verschachtelung etc., on 22.11.2018
- Magdalena Krzyżanowska added new meaning on 29.8.2018
- Magdalena Krzyżanowska added new expression, to be peer-reviewed on 29.8.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016