You found "2 Sam." in 2745 entries!
... : አእምሩ፡ ዘንተ፡ በጥይቅና፡ H.A. Nr. 30; Org. 2. ...
...1; እሠይም፡ ለከ፡ ኪዳነ፡ Ex. 34,10; Gen. 17,2; 2 Par. 16,3; አነ፡ ሤምኩ፡ ኪዳነ፡ ኀበ፡ አበዊከ፡ J...
... grazia del suo kidān siano con noi. ’ 2 § 4 (ed.), 2 § 4 (tr.); ወተካየድኩ፡ ኪዳነ...
...o kidān siano con noi. ’ 2 § 4 (ed.), 2 § 4 (tr.); ወተካየድኩ፡ ኪዳነ፡ ምስለ፡ ሰብአ፡ ይእ...
.... ἐπωμίδα, ποδήρη) „auctor Organi lect. 2 gemmam quandam candescentem ...
... vel ተቀረበ፡ III,1; III,2 ...
...አፀወሰ II,2 debili...
... Jac. 4,11; 2 Cor. 12,20 ...
... εὐλαβείας Chrys. ho. 2. ...
...nta: ነፋኄ፡ ቀርን፡ cornicen vel tubicen 2 Esr. 14,18; Clem. f. 96; Lud. comm. ...
...ኀረሠ III,2 bene nutriri ...
... , 4 Reg. 14,9; 2 Par. 25,18 (ubi textus LXX vulg. ἀκχ...
... 35,28; Jud. 3,20; Jud. 20,25; 2 Reg. 19,25; Luc. 2...
... ἐμισθοῦντο 2 Par. 24,12. ...
... I,2 an I,1? [nescio an propagatum sit a ...
...videtur ወይጠበጥብ፡) ጸሓፊ፡ 2 Esr. 7,6. ...
...a, ተሠበከ፡ taśabbaka ተሠበከ፡ taśabbaka III,2 ይሤበክ፡, ይሠበክ፡ «être liquéfié, fondu, ...
...minator , Jes. 55,10; 2 Cor. 9,10; ሰይጣን፡ ዘራኤ፡ እኪት፡ ውስተ፡ ልበ፡ ...
...ὰ γεγονότα Chrys. ho. 2. ...
...፡ ሕግነ፡ እመናፍቃን፡ ስምሣጢ፡ Lud. e Syn.; Org. 2. ...
...âs. 29; angeli ሰባሕያን፡ ዘእንበለ፡ ሀኬት፡ Org. 2.
... (dubium utrum III,1 an III,2?) morbo ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | dominium la mancipium la potestas la auctoritas la dominium la imperium la majestas la celsitudo la qui sub ejus la potestate est la praefectura la satrapia la satrapae la |
morphology | subst. Acc. |
references | Sap. 10,14 Sap. 12,16 Chrys. ho. 1 Lit. 173,1 Org. 2. Jes. 9,6 Gen. 49,10 Esth. 3,12 Jsp. p. 317. |
labels | c.c.seq.concr. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ምልክና፡ mǝlkǝnnā , ምልከት፡ mǝlkat , ትምልክት፡ tǝmlǝkt «dominationfr, empirefr, règnefr, régimefr, pouvoirfr» ― ግዛት፡ , አገዛዝ፡ Ms. BNFabb217, fol. 33v.
76
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | mǝlkǝnnā mǝlkǝnnā mǝlkat tǝmlǝkt mǝlkǝnnā |
translations | dominationfr empirefr règnefr régimefr pouvoirfr ownershipen possessionen ruleen dominionen poweren dominationen lordshipen rulershipen authorityen sovereignten |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 76 343 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 24.10.2023
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 24.10.2023
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 24.10.2023
- Magdalena Krzyżanowska correction on 24.10.2023
- Magdalena Krzyżanowska correction on 24.10.2023
- Magdalena Krzyżanowska correction on 16.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska correction on 13.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska correction on 13.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska correction on 13.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska correction on 13.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska correction on 12.3.2018
- Magdalena Krzyżanowska Added form on 11.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016