You found "Cod. Mus. Brit. LXXII f." in 3175 entries!
...ጤየቅ፡ (aenigma, cujus solutio est: Mose) Cod. Mus. Brit. LXXII f. 64. ...
...(aenigma, cujus solutio est: Mose) Cod. Mus. Brit. LXXII f. 64. ...
...gma, cujus solutio est: Mose) Cod. Mus. Brit. LXXII f. 64. ...
...avit , Lit. Orth.; in Cod. Mus. Brit. LXX...
... , Lit. Orth.; in Cod. Mus. Brit. LXXII f....
...rth.; in Cod. Mus. Brit. LXXII f. 64 proponitur aenigma: በማ...
... act. actio velandi vel amiciendi , Cod. Mus. Brit. LV, f. 3. ...
... actio velandi vel amiciendi , Cod. Mus. Brit. LV, f. 3. ...
...tio velandi vel amiciendi , Cod. Mus. Brit. LV, f. 3. ...
... , i.q. ሰንቢል፡, ut: ከልበኔ፡ ወሰንቡል፡ Cod. Mus. Brit. LV, f. 3. ...
... , i.q. ሰንቢል፡, ut: ከልበኔ፡ ወሰንቡል፡ Cod. Mus. Brit. LV, f. 3. ...
... i.q. ሰንቢል፡, ut: ከልበኔ፡ ወሰንቡል፡ Cod. Mus. Brit. LV, f. 3. ...
...r : መሐውጸ፡ ኮከብ፡ Cod. Mus. Brit. XX, 2 ; መሐውጻነ፡ ኮከብ፡ Kid....
... : መሐውጸ፡ ኮከብ፡ Cod. Mus. Brit. XX, 2 ; መሐውጻነ፡ ኮከብ፡ Kid. f. 2...
... : መሐውጸ፡ ኮከብ፡ Cod. Mus. Brit. XX, 2 ; መሐውጻነ፡ ኮከብ፡ Kid. f. 26. ...
...ኑዛዜ፡ መንፈሳዊተ፡ Genz. f. 29; ሠናየ፡ ኑዛ...
...nis (Beichtbuch), Cod. Mus. Brit. IX,2, d; Cod. Mus. Brit....
... (Beichtbuch), Cod. Mus. Brit. IX,2, d; Cod. Mus. Brit. ...
... in Cat. Cod. Mus. Brit. p. 56a. ...
... in Cat. Cod. Mus. Brit. p. 56a. ...
... in Cat. Cod. Mus. Brit. p. 56a. ...
...እትከ፡ በማርያም፡ እምከ፡ Kedr f. 5; Cod. Mus. Brit. LIV,7. ...
...ማርያም፡ እምከ፡ Kedr f. 5; Cod. Mus. Brit. LIV,7. ...
... እምከ፡ Kedr f. 5; Cod. Mus. Brit. LIV,7. ...
... Org. 3; Cod. Mus. Brit. LVII, n. 11; መስተቃስማን፡ ...
... Org. 3; Cod. Mus. Brit. LVII, n. 11; መስተቃስማን፡ ...
... Org. 3; Cod. Mus. Brit. LVII, n. 11; መስተቃስማን፡ ...
... Hosea (Sx. Jac. 26; M.M. f. 13; Cat. Co...
....M. f. 13; Cat. Cod. Mus. Brit. p. 40). ...
.... 13; Cat. Cod. Mus. Brit. p. 40). ...
... Lit. 158,1; Genz. f. 46; Genz. f. 47; Genz. f. 70; Genz....
... 158,1; Genz. f. 46; Genz. f. 47; Genz. f. 70; Genz. f. 71; Genz....
... 158,1; Genz. f. 46; Genz. f. 47; Genz. f. 70; Genz. f. 71; Genz. f. ...
... በቅድስት፡ ጥምቀት፡ Clem. f. 187; Clem. f. ...
...lem. f. 187; Clem. f. 226; ምሕልላነ፡ ረሲ፡ ዕቱበ፡ Cod. Mus. ...
... f. 226; ምሕልላነ፡ ረሲ፡ ዕቱበ፡ Cod. Mus. Brit. LIV, n...
... : Christus እንዘ፡ ቅንው፡ በኀጺn፡ Cod. Mus. Brit. LIV, 7; M.M. f. 127; Org...
... : Christus እንዘ፡ ቅንው፡ በኀጺn፡ Cod. Mus. Brit. LIV, 7; M.M. f. 127; Org.; እሑ...
... : Christus እንዘ፡ ቅንው፡ በኀጺn፡ Cod. Mus. Brit. LIV, 7; M.M. f. 127; Org.; እሑድ፡ ...
... , ut መጾር፡ vocatur jumentum Cod. Mus. Brit. LXXII;...
... , ut መጾር፡ vocatur jumentum Cod. Mus. Brit. LXXII; Hann...
... , ut መጾር፡ vocatur jumentum Cod. Mus. Brit. LXXII; Hanna mate...
... lucerna , Cod. Mus. Brit. XXVI; ሶበ፡ ቦኡ፡ በመባርህት፡ ያጠ...
... lucerna , Cod. Mus. Brit. XXVI; ሶበ፡ ቦኡ፡ በመባርህት፡ ያጠፍኦ፡ ...
... lucerna , Cod. Mus. Brit. XXVI; ሶበ፡ ቦኡ፡ በመባርህት፡ ያጠፍኦ፡ ...
... : Sx. Masc. 18; M.M. f. 31 (vid. ሰረገላዊ፡);...
... ሰረገላዊ፡); Julianus ፈረሳዊ፡, Catal. Cod. Mus. Brit. p. ...
... ሰረገላዊ፡); Julianus ፈረሳዊ፡, Catal. Cod. Mus. Brit. p. 17; ፈ...
...ሄኖክ፡ በነኰርኵረ፡ ነፋሳት፡ Cod. Mus. Brit. LIV,7; እፎኬ፡ ...
... በነኰርኵረ፡ ነፋሳት፡ Cod. Mus. Brit. LIV,7; እፎኬ፡ ...
... በነኰርኵረ፡ ነፋሳት፡ Cod. Mus. Brit. LIV,7; እፎኬ፡ አር...
...natura manca , Cod. Mus. Brit. LXXX, 1. ...
...a manca , Cod. Mus. Brit. LXXX, 1. ...
...ca , Cod. Mus. Brit. LXXX, 1. ...
...solutio : መፍትሐ፡ ሥራይ፡ Cod. Mus. Brit. LXXVI. ...
...io : መፍትሐ፡ ሥራይ፡ Cod. Mus. Brit. LXXVI. ...
... : መፍትሐ፡ ሥራይ፡ Cod. Mus. Brit. LXXVI. ...
... hebraicus , Cod. Mus. Brit. VIII, n. 2. ...
... hebraicus , Cod. Mus. Brit. VIII, n. 2. ...
...hebraicus , Cod. Mus. Brit. VIII, n. 2. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | laetitia la gaudium la solatium la consolatio la salus la |
morphology | subst. fem. m. |
references | Koh. 2,1 Koh. 9,7 Job 20,5 Prov. 14,13 Jer. 40,11 Thren. 2,15 Jes. 39,2 Jer. 15,16 Ps. 125,2 Matth. 2,10 Matth. 13,44 Matth. 13,20 Matth. 25,23 Matth. 28,8 Luc. 2,10 Luc. 15,7 Joh. 3,29 Joh. 16,24 Rom. 15,13 Phil. 2,2 Jac. 1,2 Jer. 38,13 Hen. 5,7 Hen. 25,6 Koh. 7,14 Kuf. 16 Kuf. 7. Jes. 57,18 Zach. 1,13 Hebr. 6,18 Act. 4,36 Luc. 2,25 Jes. 48,22 Cyr. f. 114. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016