You found "Deo Prov." in 1239 entries!
... ያረምሙ፡ በምክረ፡ ዚአየ፡ Job 29,21; ዘዚአየ፡ ምክር፡ Prov. 1,30; 2 Reg. 15,31; 2 Reg. 15,34; 3...
...29,8; Jer. 27,45; Ps. 32,10; Ps. 32,11; Prov. 15,22; ኢኮነ፡ ምክርየ፡ ከመ፡ ምክርክሙ፡ Jes. 5...
...ς Sir. 35,18; Sir. 35,19; μετὰ ἀβουλίας Prov. 14,17; በምክር፡ ፍጹም፡ (re rite perpensa...
...ኩ፡ (v. መሀኩ፡) ከናፍርየ፡ Job 16,5; Job 7,11; Prov. 10,19; ዘይምህክ፡ ነገረ፡ Job 42,3; ዘይምህክ፡...
...0,19; ዘይምህክ፡ ነገረ፡ Job 42,3; ዘይምህክ፡ በትሮ፡ Prov. 13,24; et c. Acc. Infin., sicut L...
...ለውሉድክሙ፡) Did. 22; ዘይምህክ፡ አውሥኦ፡ ቃለ፡ ንቁጸ፡ Prov. 17,27. – Voc. Ae.: መሀከ፡ ዘ፡ መሐረ፡ ዘተከ...
...iata: ዛቲ፡ ይእቲ፡ ዜና፡ 1 Joh. 1,5; ዜና፡ ሠናይ፡ Prov. 12,25; Prov. 25,25; በእንተ፡ ዜና፡ ዘይመጽእ...
...፡ ዜና፡ 1 Joh. 1,5; ዜና፡ ሠናይ፡ Prov. 12,25; Prov. 25,25; በእንተ፡ ዜና፡ ዘይመጽእ፡ Hez. 21,7; ...
... ἀκοή 2 Reg. 13,30; ዜና፡ ኄራት፡ φήμη ἀγαθή Prov. 15,30; ይሰምዕ፡ ዜና፡ ἀγγελία Jes. 37,7;...
... Hen. 5,9; Ps. 7,5; ዓመተ፡ ሕይወት፡ ἔτη ζωῆς Prov. 3,16; በኵሉ፡ መዋዕለ፡ ሕይወትከ፡ Deut. 4,9; ...
... ἀφθαρσία Rom. 2,6; ዕፀ፡ ሕይወት፡ Gen. 2,9; Prov. 3,18; Apoc. 22,2; ማየ፡ ሕይወት፡ Apoc. 2...
... victus , vitae ratio Gen. 27,39; Prov. 27,25; ሕቱ፡ ሕይወቶ፡ ወዘከመ፡ እፎ፡ ውእቱ፡ ግዕዙ...
... abstinere : ይትገሐሥ፡ እምኵሉ፡ እኩይ፡ Job 1,1; Prov. 3,7; 1 Petr. 3,11; ተገሐሥ፡ እምነ፡ ዐመፃ፡...
...ι Hez. 33,4; Hez. 33,5; ተግሒሦ፡ ἐκκλίνας Prov. 10,25; Prov. 15,24. devertere : ...
... Hez. 33,5; ተግሒሦ፡ ἐκκλίνας Prov. 10,25; Prov. 15,24. devertere : (vid. ግሕሠ፡) a...
... ἐκτείνεται Prov. 23,32; ኖኀ፡ ...
...uaerere : ያመከኒ፡ ሀካይ፡ ወይብል፡ προφασίζεται Prov. 22,13; Ps. 140,4; Matth. 23,13; ኢያመ...
...cere , c.c. Acc. Job 26,11; Job 38,4; Prov. 3,19; Ps. 101,26; Ps. 103,6; Ps. 10...
...; Koh. 2,16; Koh. 9,5; ንስዐሮ፡ ዝክሮ፡ እምድር፡ Prov. 1,12; μνημόσυνον Deut. 32,16; Sir. ...
... ἐγκυλισθῶμεν Prov. 7,18; Did. ...
... 51,25; Mal. 1,14; Prov. 7,14; ኢትሚጥ፡ ብጽዓቲከ፡ ...
... 501 ] Prov. 24,63 (ubi Hebr. שְׂמִמִית habet), ...
... Job 30,35; ἐν πόνῳ Jes. 53,4; ἀσθενεῖς Prov. 24,77; πειραζόμενοι (qui multa pass...
...9,18; τράγος በሐኵ፡ እንዘ፡ ይሜብል፡ ላዕለ፡ መርዔት፡ Prov. 24,66; praeterea Kuf. 6; Kuf. 7 s...
... : σπάνιον Prov. 25,17. ...
...υμένος): ብእሲ፡ ምሁር፡ Sir. 31,9; ወልድ፡ ምሁር፡ Prov. 10,5. mǝhur, f...
... : διαβολή Prov. 6,24; διαβουλίαι ...
...Subj. ይርኀብ፡, esurire : እመ፡ ርኅበ፡ ጸላኢከ፡ Prov. 25,21; Jes. 40,30; Matth. 4,2; Mat...
...ምኔሃ፡ ወወፅአ፡ Jsp. p. 306; ቅንጽ፡ ἀποπήδησον Prov. 9,18; fortasse etiam Hen. 89,52 (sa...
...; አልቦ፡ ዘይትዔረዮ፡ ለቅንአት፡ Prov. 27,4; ኢድልው፡ ይት...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | mǝkr mǝkr ba-mǝkr |
translations | planen designen counselen adviceen considerationen deliberationen consultationen deviceen opinionen purposeen point of viewen decisionen understandingen judgementen conspiracyen intrigueen ploten insidiouslyen |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 340b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Les on 7.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 27.9.2022
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 9.2.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016