You found "Deg." in 243 entries!
... እንግድዓ፡ ወበጽንዐ፡ ሃይማኖት፡ ወረሱ፡ መንግሥተ፡ ሰማያት፡ Deg.; በልብሰ፡ ድርዐ፡ ኀጺን፡ Org. 5; አድራዕ፡ θώρα...
... aliquo) Eph. 6,8; በኀበ፡ እግዚኡ፡ ተዐስየ፡ Deg.
...n. 19 Enc.; ድርማንቃት፡ σαράβαρα Dan. 3,21; Deg.; at Ex. 28,4 ድርማንቅ፡ ዘብእሲ፡ ዘሐቌ፡, ubi...
... ዘሞኦ፡ ለሰይጣን፤ ፩ ቅዱስ፡ እምቅዱሳን፤ ጊዮርጊስ፡ ረባን፤ Deg.; ኀይልከ፡ (sc. Eliae Thesbitae) ኀይለ፡ አ...
...ፅኑ፡ ሐቀፋ፡ ወበአፉሁ፡ ሰዐማ፤ ኢየሱስ፡ ፌማ፤ ለነፍስከ፡ … Deg. – Voc. Ae.: ፌማ፡ ኪን፡ ጠቢብ፡ ብልሐተኛ፡ ሐኪም...
...1 (ubi ዘረክበተ፡ ካህናት፡); ማኅትው፡ ዘረክበ፡ ካህናት፡ Deg. Etiam ረክበት፡, ut: ዘረክበተ፡ ካህናት፡ (in f...
...uod difficile putant, tibi facile est , Deg. tolerabilem, commodum, molestia...
...invenisset, አፅሐሰት፡ በእገሪሃ፡ ወጠፍሐት፡ በእደዊሃ፡ Deg.; laudat te ecclesia ጠፊሓ፡ በአእዳው፡ ወአፅ...
... : ግብተ፡ በረቀ፡ መብረቅ፡ ዲቤሁ፡ እምሰማይ፡ Deg.; Luc. 17,24; Act. 9,3; Act. 12,7; A...
... subst. , etiam ማኅትው፡ et ማኅተው (Deg.; Lud.), fem. et m. , Pl. መኃትው፡, ...
... Christianae agitur, መኃትው፡ (etiam ማኅትው፡ Deg.) est vigilia : ሰንበት፡ መኃትወ፡ ፋሲካ፡ v...
... omnibus aliis vigiliis dierum festorum Deg., Mavâs. (creberrime). Praeterea በዓለ...
...filius) ዘይሥዕሎሙ፡ ለሕፃናት፡ ውስተ፡ ማኅፀን፡ ተወልደ፡ Deg.; እግዚአብሔር፡ ፈጠረ፡ ሥጋክሙ፡ ወመንፈሰክሙ፡ ወሠዐለክ...
...via Jer. 2,23; cruce inventa የበበት፡ እሌኒ፡ Deg.; ቦ፡ እመላእክት፡ ዘይዜምር፡ ወቦ፡ ዘይቄድስ፡ ወቦ፡ ዘ...
...ሰገደ፡ በብረኪሁ፡ ወእደዊሁኒ፡ ውስተ፡ ሰማይ፡ ላዕለ፡ ጸለላ፡ Deg.; at locus 3 Reg. 8,7 ad II ጸለለ refe...
...gius dominus ) Deg. ; plerumque Pl. ረባናት፡ vel ረበናት፡ ...
...አመ፡ ሕንጼሃ፡ ለኢየሩሳሌም፡ Deg. pluries; Sx. Hed. 26. ...
... epitheto distinguatur ab aliis Mariis, Deg.; ልሳነ፡ ዕፍረት፡ epitheton Pauli apostol...
...sr. 13,33; 4 Esr. 13,36; ይቤዝወነ፡ ያድኅነነ፡ Deg.; መጽአ፡ ይቤዝወነ፡ እምኵሉ፡ አበሳነ፡ Mavâs. 28....
.... 16; በኵረ፡ መላኪ፡ ይምላኅ፡ ክርዳድ፤ እምሰማይ፡ ወረደ፤ Deg.; κνίδη ህየንተ፡ ሥርናይ፡ ክርዳድ፡ ይብቍለኒ፡ Job...
... 17,10; በገማዕይሆን፡ Matth. 25,4; በገማዕዊሆን፡ Deg.; Mavâs. 69; Sx. Teq. 29; ኵሉ፡ ግምዓቲሃ፡...
... Jes. 8,1 var.; Deg. (vid. ረቅ፡). ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | tremendo la nutando la arundo la calamus la calamus la arundo la calamus scriptorius la scapus la culmus la stipula la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Ex. 25,36 Luc. 7,24 Matth. 11,7 Jes. 19,6 Jes. 42,3 Job 40,16 Jes. 36,6 Hez. 29,6 Jes. 1,31 Jes. 8,1 Ex. 25,31 Ex. 25,32 Ex. 25,33 Ex. 25,34 Ex. 25,35 Ex. 25,36 Ex. 37,17 Jsp. p. 341. Job 41,20 Job 13,25 Jes. 1,31 Joel 2,5 Ob. 18 Ex. 5,12 Ex. 15,7 |
labels | Pl.var.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt überflüssige Klammer entfernt und I durch 1 ersetzt, on 10.11.2018
- Leonard Bahr root on 23.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016