You found "Ae." in 1556 entries!
... Macc. f. 2. Voc. Ae.: አውክዑኒ፡ ዘ፡ አደከሙኝ፡ ...
... (חֺלֶד) Lev. 11,30. – Voc. Ae.: ጋሌ፡ ዘ፡ ሕባብ፡ ዘ፡ ፪ አፉሁ። ...
... : ጽዑድ፡ ዘ፡ ልሕም፡ (v. ልም፡), Voc. Ae.
... 2 Par. 4,5. – Voc. Ae.: ሰካዕሩር፡ ዘ፡ ማሰንደድ፡ ዘአዳም፡ ጽጌሁ። ...
...clamare facere ; Voc. Ae.: ያጠርዖ፡ ዘ፡ ያስጫኸው፡ ...
... . Ae .: ደሙስ፡ ዘ፡ ሐታም። ...
... rad. dubiae significationis, sec. Voc. Ae. fessu...
... . Ae . ...
... ብ፡ ምንጭር፡ ጉንጭና፡ ጉንጭሂ፡ ይ፡ in Voc. Ae. (lapsu calami?) pro ሕልበት፡ scriptum ...
... , Scaliger Comp. Ae. p. 687; Scaliger Comp. Ae. p. 691; ...
...aliger Comp. Ae. p. 687; Scaliger Comp. Ae. p. 691; ጥንትዮን፡ ብሂል፡ ጥንተ፡ ብርሃን፡ ብሂል፡...
...(zerdrücken, zerquetschen; at sec. Voc. Ae.: distorquere ...
...θαι Ps. 41,15; – Voc. Ae.: ያጸነጵዉኒ፡ ዘ፡ ያጠማዝዙኒ፡ ወቦ፡ ዘ፡ ያነክሱኒ፡ ይ...
... Matth. 17,27. – Voc. Ae.: ሰጠጢራስ፡ ዘ፡ ፬ ድሪም፡; ...
... ገጾ፡ ውስተ፡ እቶነ፡ ብለኔ፡ Sx. Sen. 19. – Voc. Ae.: ጸለወ፡ ዘ፡ ቀቀለ። ...
...አመርግዑ፡) እብነ፡ ላዕሌሆሙ፡ Judith 6,12. – Voc. Ae.: አመርግሑ፡ ዘ፡ አንከበለሉ። ...
...s de camelo]. – Voc. Ae.: ስጉም፡ ዘ፡ በሃም፡; ...
...፡ ዘውእቱ፡ ወርኅ፡ ኃምስ፡ Jsp. p. 342; ኤብ፡ Voc. Ae.
... quadril. I mucere , mucescere . Voc. Ae.: ሣህበበ፡ ዘ፡ ሻገተ። [vicinum est ሤበ፡ q.v...
... . Ae . inter Sat...
...ominis formae ባውኒ፡ Abush. 8; በአውና፡ Voc. Ae.; ጵዮን፡ q.v. ...
...). – Voc. Ae.: ኮጥሜ፡ ብ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. ag. |
transcription | |
translations | rex la regina la vivas la vivat la rex la Imperator la Caesar la Augustus la rector la dominator la dynasta la |
morphology | n. ag. fem. fem. fem. |
references | 1 Reg. 10,24 2 Reg. 16,16 3 Reg. 1,25 3 Reg. 1,34 3 Reg. 1,39 Reg. 11,12 2 Par. 23,11 2 Reg. 13,4 Hos. 5,1 Sx. Teq. 23 Jes. 49,23 Jer. 36,2 Matth. 22,21 Marc. 12,14 Luc. 20,24 Joh. 19,12 Act. 25,8 Act. 25,21 Sap. 14,19 Did. 5 Ae. II. 17,3 |
labels | Pl.c.vid. subcfr.rom.cfr. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | nagāśi nagāśe gʷažžām |
translations | |
morphology | |
references | Chron. Am. 11 |
labels | vid.vid.vid.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 52 l. 19 (ed.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska correction on 18.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska added cross reference on 16.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 16.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 16.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska added etymo on 16.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska removed etymology on 16.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 16.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska added Traces on 16.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 16.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska added translation on 27.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added example on 27.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added cross reference on 9.3.2022
- Magdalena Krzyżanowska added cross reference on 9.3.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new compound on 1.3.2022
- Magdalena Krzyżanowska added transliter on 1.3.2022
- Magdalena Krzyżanowska added compound on 1.3.2022
- Magdalena Krzyżanowska corr on 7.5.2019
- Magdalena Krzyżanowska added cross-reference on 7.5.2019
- Vitagrazia Pisani TraCES entry: revision on 29.3.2018
- Vitagrazia Pisani Revision of TraCES entry: \*gez*ነጋሢ፡\* > deleted; "role name" added; "52" corrected; "11" and "((vid.)).." added. on 17.1.2018
- Vitagrazia Pisani > and \ added. on 17.1.2018
- Vitagrazia Pisani one of the \ deleted inside the reference \*gez*ጐዣም፡\* on 17.1.2018
- Vitagrazia Pisani in TraCES entry: after "((vid.))", ጐዣም፡.replaced with ጐጃም፡ on 17.1.2018
- Vitagrazia Pisani In Sense Traces: information in parenthesis added. on 2.8.2017
- Vitagrazia Pisani fixed nesting and removed nd on 26.7.2017
- Vitagrazia Pisani addition from Marrassini on 26.5.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016