You found "Par." in 931 entries!
... (‘Sens de ጕዕትያ፡ indiqué par ...
...r. 6,20 ፋሲካ፡); ጠብሑ፡ ፍሥሐ፡ 1 Esr. 1,11; 2 Par. 35,1 seq.; Matth. 26,17; Matth. 26,...
...α μέγα καὶ ἐπιφανές 1 Par. 17,21; Maria post partum virgo mans...
...32,11; Jes. 9,3; 1 Par. 29,9; ἀγαλλιᾶσθαι ...
...ትየ፡ ይገዝፍ፡ ወትጸንዕ፡ እምሐቌ፡ አቡየ፡ παχύτερος 2 Par. 10,10; 3 Reg. 12 a,10; παχύνεσθαι ...
... ἐπίσκοποι 2 Par. 34,17. praestigi...
...በልብሰ፡ ድርዐ፡ ኀጺን፡ Org. 5; አድራዕ፡ θώρακες 2 Par. 26,14; Sx. Haml. 15; አድራዕ፡ መስተጽዕናን፡...
... Reg. 6,15; 3 Reg. 6,30; 3 Reg. 9,11; 2 Par. 2,8 var. Ejusmodi ligna a regina Sa...
...uf. 43; ብዕል፡ ወንዋይ፡ 2 Par. 1,11; Ps. 111,...
...beralis : በነፍስ፡ ሥምርት፡ ἐν ψυχῇ θελούσῃ 1 Par. 28,9. ...
...ሴ፡ ለይሁዳ፡ Did. ed. Platt p. 49 (አስሐቶሙ፡ 2 Par. 33,9). ...
... ዕብራይስጢ፡ 2 Par. 32,18; Joh. 20,16; Act. 21,40; ...
...ነበ፡ ቅድመ፡ ንጉሥ፡ 2 Par. 34,24. ...
... θυρεοφόροι 1 Par. 12,24; እለ፡ ስርግ...
...egisse videtur interpres εἰς σκολιόν) 2 Par. 28,23; πονηρία...
... ከመ፡ ይትፈወስ፡ እምቍስሉ፡ 2 Par. 22,6; F.M. 3,7; c. ...
...9; Ps. 39,24; Ps. 61,2; ረዳእያን፡ በቀትል፡ 1 Par. 12,1; ኖባ፡ ወኢትዮጵያ፡ ይከውንዎ፡ ረዳእያነ፡ ሎቱ፡...
... : ትትከወስ፡ ባሕር፡ በምልኣ፡ βομβήσει 1 Par. 16,32; በማእከሌኪ፡ ይትከወስ፡ ማዕበልኪ፡ συντρι...
...አ፡ ቀትል፡ በይእቲ፡ ዕለት፡ ἐτροπώθη ὁ πόλεμος 2 Par. 18,34. Ubi de judicio agitur, vinc...
...ps d’abbā Sāmu’ēl était ... et corrompu par l’excès de la faim et de la soif ’ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.abs.I,1 |
transcription | |
translations | terra calcata la durum fuit la calcare la eundo la incedendo la terere la terere la triturare la conterere la conculare la proterere la proculare la |
morphology | Subj. abs. Acc. |
references | Sir. 45,9 Jer. 2,6 Job 22,15 Job 28,8 Prov. 4,14 Kuf. 21 Jes. 1,12 Hen. 4 Hen. 56,6 Hen. 1,4 Hen. 46,7 Hen. 71,1 Hen. 45,5 Apoc. 10,2 Job 30,19 Jes. 41,25 Apoc. 14,20 Jes. 25,10 Jer. 5,17 2 Esr. 23,15 4 Reg. 9,33 4 Reg. 13,7 Ps. 55,1 Ps. 56,4 Ps. 91,13 Ps. 138,10 Hez. 34,18 Dan. 7,19 Dan. 8,7 Jes. 5,5 Jes. 10,6 Jes. 14,25 Jes. 22,18 Job 39,15 Sir. 13,21 Hen. 96,5 Kuf. 31 Hos. 5,11 |
labels | c.c.c.c.rom.var. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 3.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016