You found "Catal." in 38 entries!
...ዚአብሔር፡ ዘይሤለስ፡ ወይትዋሐድ፡ Catal. Bibl. Bodl. p. 81; እግዚአብሔር፡ ዘይሤለስ፡ ...
... (Kirchengesangbuch); vid. de hoc libro Catal. Cod. Mus. Brit. p. 36; ...
...rit. VIII, 1 (vid. Catal. Cod. Aeth. M. Br. p. 7). ...
...muneris): ኣሜግቦ፡ ምግበከ፡ Jes. 22,21. – (In Catal. Codd. Aeth. Bibl. Bodl. p. 28 በእንተ...
...it. XXIX, 2,22 (Catal. p. 35 ann....
... I p. 37; 149; 208>; Catal. Cod. Mss. Ae. ...
...eucharistica ) Lit. 168,1; Lit. 170,1; Catal. cod. Aeth. Bibl. Bodl. p. 33; d’Abb...
...1; Catalog. Cod. Ae. Mus. Brit. p. 52; Catal. Cod. Ae. Bibl. Bodl. Ox. p. 35; ...
...a) ጽዮን፡ ገበዘ፡ አክሱም፡ Chr. Ax. f. 89 (vid. Catal. Cod. Ae. Bibl. Bodl. p. 72; 109); L...
.... Mus. Brit. in Indice sub voce Aera ; Catal. Cod. Ae. Bibl. Bodl. p. 29. ...
...s, qui አዕማደ፡ ምስጢር፡ inscripti sunt, vid. Catal. Cod. Aeth. Mus. Brit. XVI et XVII, ...
... , ut: ነባቤ፡ ዝንቱ፡ ድርሰት፡ ፵ወ፪፡ Catal. Mus. Brit. p. 54 b} ...
...r); Cod. Mus. Brit. LVII, 2 str. 1 (in Catal. p. 54, ubi ...
...ፍትሕ፡ እምብሉይ፡ ወሐዲስ፡ F.N. p. 2 (vid. etiam Catal. Cod. Ae. Bibl. Bodl. p. 25). sorte...
...p. p. 272; በምክንያተ፡ ትዕግሥት፡ Clem. f. 118; Catal. Cod. Mus. Brit. p. 11. ...
... (e libro allatum): ስምዐታት፡ Phlx. 3; Catal. Cod. Bibl. Bodl. Ae. p. 24. ...
...esimalis quarta, Cod. Mus. Brit. XXXII (Catal. p. 38); cfr. Lud. Comm. hist. p. 38...
...us. Brit. VIII, 1, a ; Haim. Ab. (vid. Catal. Mus. Brit. p. 14); አርእስተ፡ ምንባብ፡ περ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. ag.II,1 |
transcription | |
translations | lector la anagnostes la |
morphology | n. ag. |
references | Catal. Bibl. Bodl. p. 74 Cyr. f. 1. |
labels | N.T.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016