You found "Perf. Job" in 1426 entries!
... ነበርነ፡ ውስተ፡ ይእቲ፡ ከርሥ፡ ἐν τῇ αὐτῇ κοιλίᾳ Job 31,15; እምውእቱ፡ ጽቡር፡ ἐκ τοῦ αὐτοῦ πηλ...
...bique Job 19,10; Jer. 27,29; እንተ፡ ባዕድ፡ ἄλλοθεν...
... vel ተአረረ፡ III,1 (Perf. nondum repertum), ...
... , si non ተሰከየ፡ III,1 (Perf. nondum repertum) ...
... : ይዌውዑ፡ እምውስተ፡ አድባር፡ Jer. 31,3; Job 36,27; ዘይወፅእ፡ እምውስተ፡ አፍ፡ Matth. 15,1...
... umbram ገብረ፡ ጽላሎተ፡ Job 15,29. ...
... I,1 (Perf. nondum repertum est) ...
... vel ተሐከከ፡ (perf. nondum repertum est) III,1 refl. ...
... I,1 in Perf., Imperf. et S...
... vel ጸዐቀ፡ (Perf. nondum repertum) I,1 [vic. ጦቀ፡ ጠዐቀ፡...
..., minae : ἀπειλή Prov. 17,10; ኢያደንገፃ፡ (Perf.) ትምእክቱ፡ Jsp. p. 290; Jsp. p. 369. ...
...At plerumque ኵሉ፡ ዘ፡, ut: ኵሉ፡ ዘታሕተ፡ ሰማይ፡ Job 41,2; ኵልክሙ፡ እለ፡ πάντες ὅσοι Jes. 66,...
... Ex. 26,9. Subj. ይዕጸፍ፡ (sine dubio a Perf. ዐጽፈ፡) ...
...1 var.; ዐፂዮ፡ ሞተ፡ Act. 12,23; ዐፅየ፡ ልሳኑ፡ (Perf.) M.M. f. 19; ዘበጦ፡ መልአከ፡ እግዚአብሔር፡ ለአ...
... rei: ተሰከማ፡ ለይእቲ፡ ቀሡት፡ (Perf.) Sx. Tachs. 11; Jud. 16,3; ይሰክምዎ፡ ዲ...
...xscriptum creberrime occurrit, tamen in Perf. numquam ሖሰ፡, sed nonnisi አሖሰ፡ reper...
... I,1 (Perf. nondum legi), ...
... II,2 (passim Perf. አኅለየ፡ II,1) facere , ut aliquis ...
... 6,4; Org. 4; አስተቍጥዕዎ፡ (Perf.) Jsp. p. 332; ...
... II,2, in Perf. crebro አዔረየ፡ scriptum, ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | tegumentum la operimentum la velum la aulaeum la stragulum la indumentum la amiculum la tunica la |
morphology | subst. m. |
references | Job 24,8 Jes. 4,6 2 Reg. 17,19 Kuf. 33 Kuf. 41. Ex. 37,16 Jer. 10,20 Prov. 22,27 4 Reg. 8,15 Jes. 63,2 Chrys. Ta. 18. Hez. 5,3 Gen. 37,3 Gen. 37,31 Gen. 37,32 Jes. 61,10 2 Reg. 13,18 Matth. 10,10 Luc. 3,11 Luc. 6,29 Act. 9,39 |
labels | Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 876 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | kǝdān kǝdan kǝdāna śǝʿl |
translations | cover for images en copertura per le immagini, it 1 copertura per le immagini, it |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 44 VII l. 3 (ed.), 38 VII l. 3–4 (tr.) 44 IX l. 4 (ed.), 39 IX 5–6 (tr.) |
column |
- Eugenia Sokolinski nesting on 28.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added compound on 19.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 19.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 19.7.2022
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016