You found "Asc. Jes." in 2005 entries!
... c. ኀበ፡ numinis Job 33,26; Sir. 50,19; Jes. 44,17; Jer. 39,16; Num. 11,2; 1 Re...
... ) Jer. 7,16; ይጼሊ፡ በእንቲአክሙ፡ Job 42,8; Jes. 37,4; ጸልዩ፡ በእንተ፡ ሕይወቱ፡ Bar. 1,11; ጸ...
... ἐλεγμός Jes. 50,2; Sir. ...
... 49,18; Deut. 11,2; Jes. 50,5; Jer. ...
...0,15; Sir. 38,22; Prov. 7,14; Ps. 2,7; Jes. 58,4; Jer. 1,10; Judith 6,2; Jac. 4...
...uc. 13,33; ዛቲ፡ ዕለት፡ ዮም፡ ἡ σήμερον ἡμέρα Jes. 37,3; ዮምሰ፡ ዕለት፡ ቅድስት፡ ይእቲ፡ 2 Esr. 1...
... Cor. 7, 11; Phil. 2,27; Jes. 35,10; Jes. ...
... Cor. 7, 11; Phil. 2,27; Jes. 35,10; Jes. 51,11; κατή...
...1 Reg. 7,13; 1 Reg. 15,35; 1 Reg. 27,4; Jes. 11,11; Jes. 29,14; Thren. 4,16; Th...
... 1 Reg. 15,35; 1 Reg. 27,4; Jes. 11,11; Jes. 29,14; Thren. 4,16; Thren. 4,22; 4...
...ιν, c. Acc. rei vel pers.: Gen. 11,9; Jes. 24,1; Jes. 41,46; Ps. 52,7; Job 18...
... rei vel pers.: Gen. 11,9; Jes. 24,1; Jes. 41,46; Ps. 52,7; Job 18,15; nubem J...
... διφθέρα] tabernaculum , tentorium : Jes. 33,20; Jer. 10,20; Judith 6,10; Jud...
... ተከለ፡ አብራም፡ ደብተራሁ፡ Kuf. 13; Gen. 31,25; Jes. 38,12; ይተክሉ፡ ምጽላሎሙ፡ (v. ደብተራሆሙ፡) Je...
...ትረዐይ፡ Job 39,8; Ps. 10,1; ዔሉ፡ ውስተ፡ ገዳም፡ Jes. 16,8; የዐይሉ፡ ውስተ፡ አድባር፡ Jes. 22,5; G...
...፡ ውስተ፡ ገዳም፡ Jes. 16,8; የዐይሉ፡ ውስተ፡ አድባር፡ Jes. 22,5; Gen. 34,15; Hebr. 11,34; de a...
...arc. 15,44; Joh. 11,39; እስመ፡ ጌሠመ፡ ንመውት፡ Jes. 22,13; እምድኅረ፡ ሞተ፡ Sir. 39,11; እለ፡ ሞ...
...ω ይሙት፡ Ex. 21,12; Ex. 31,14; ἀπολοῦνται Jes. 60,12; πίπτειν Jud. 20,32; 3 Reg. ...
...15,30; Job 21,18; Job 37,9; Prov. 8,27; Jes. 40,24; Jer....
... 13,1; ነፋስ፡ ኀያል፡ Jes. 11,15; Jer. 18,14; ቈሪር፡ ነፋስ፡ ይነፍኅ፡ ...
...ብሔር፡ ፍናዊሁ፡ Kuf. 27; Kuf. 31; Tob. 5,17; Jes. 55,11; ውእቱ፡ ሠርሐ፡ ምግባሮሙ፡ በእደ፡ ነቢይ፡ S...
...uid) Gen. 24,51; Gen. 24,56; Gen. 39,3; Jes. 46,11; Kuf. 39; seq. Subj. verbi:...
... ጽፉቅ፡ Jes. 5,30; Jes. 8,22; Sap. 19,16. ...
...ጽፉቅ፡ Jes. 5,30; Jes. 8,22; Sap. 19,16. ...
...upl. Acc: ቀባእኩኪ፡ ቅብአ፡ Hez. 16,9; vulnus Jes. 1,6 var.; (Jacobus) ቀብኦን፡ ለአእባን፡ ዘ...
...Sir. 45,15; መንፈሰ፡ እግዚአብሔር፡ ላዕሌየ፡ ዘቀብአኒ፡ Jes. 61,1; በቅብአ፡ ጸጋሁ፡ ይቅባእ፡ እግዚአብሔር፡ አልባ...
...e faciat) Sir. 28,26; ጽዋዐ፡ መዐቱ፡ ዘያወድቀኪ፡ Jes. 51,17; አውደቀነ፡ ἔπαισας Jer. 14,19. ...
...ት፡ አውደቀት፡ Sir. 28,14; አውደቀ፡ አህጉረ፡ ጽኑዓተ፡ Jes. 25,2. ...
... 12,20 Platt; ይመውኡ፡ ἔσονται ἰσχυρότεροι Jes. 37,21; ሞአ፡ ፀር፡ ἐκραταιώθη ὁ ἐχθρός ...
...Rom. 8,37; Rom. 12,21; in controversiis Jes. 54,17; Rom. 3,4; in judicio Ps. 50,...
...um Job 30,13; Jes. 3,12. ...
... , τρίβος, Jes. 30,11; Prov. 1,15; Prov. 3,17; አሠር፡...
...,2; Ps. 114,2; sive omisso: አፅምኡ፡ አሕዛብ፡ Jes. 49,1; Jer. 13,15; ዘያፀምእ፡ በውስተ፡ አናቅጺ...
...ዳይ፡ አፅምኦ፡ በእዝንከ፡ Sir. 4,8; ያፀምኡ፡ በእዝኖሙ፡ Jes. 32,3; ኢያፅምኡኒ፡ በእዝኖሙ፡ (v. እዝኖሙ፡) Jer...
...0,2; Hen. 50,4; Job 22,23 (ἐπιστραφῇς); Jes. 30,15 (ἀποστραφείς); Jes. 46,8; Pro...
...(ἐπιστραφῇς); Jes. 30,15 (ἀποστραφείς); Jes. 46,8; Prov. 24,24; ነስሕ፡ ወተጋነይ፡ Sir....
...fidelitas (Glaube, Treue): Deut. 32,20; Jes. 5,3; Jes. 7,28; Jer. 15,18; Jer. 3...
...Glaube, Treue): Deut. 32,20; Jes. 5,3; Jes. 7,28; Jer. 15,18; Jer. 39,41; Ps. 3...
...eg. 17,15; Kuf. 28; Kuf. 34; Cant. 1,8; Jes. 61,5; Jer. 38,10; Judith 8,16; አነ፡ ...
...ዕየ፡): ወይሬዒ፡ (v. ወይትረዐይ፡) ላህም፡ ወድብ፡ ኅቡረ፡ Jes. 11,7; ረዐይክሙ፡ ውስተ፡ ሠናይ፡ ጺኦት፡ Hez. 34...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | inquinatus la pollutus la |
morphology | part. |
references | Hez. 16,22 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016