You found "Gesellschaft XVI p." in 2408 entries!
... ለብእሲ፡ F.M. 5,12; F.N. 24,1; Jsp. p. 323. ...
...erint, explanavit Ideler Untersuchungen p. 168 seq.) Cod. M...
...አልቦ፡ ክስበተ፡ መዋዕል፡ Kuf. p. 60 ita explicare licet ...
...ructurae ἁρμογή Herm. p. 85; መኑ፡ ይበውእ፡ ...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 4. 26
... ሥነ፡ ስርጋዌሁ፡ Jsp. p. 301; Org.; ስርጋዌሃ፡ ...
... Deut. 32,15 et var.; Syn. p. 327. – Voc. Ae.: ምንዙኅ፡ ዘ፡ ሕንቅቅ፡; Lu...
...፡ አፍአ፡እምነ፡ … Herm. p. 16. ...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 3. 20 ልህቃት lǝhqāt old age, ma...
...ordinibus minoribus), Did. 1 (ed. Platt p. 1). Vid. Bickell, Gesch. des Kirch....
.... 27,9 var.; አምጽእ፡ ግብስሰ፡ ἄσβεστον Herm. p. 85.
...l. amh. ማርተኛ፡ Isenb. p. 22).
...አዛብ፡, አዞብ፡ subst. [אֵזוֹב, Ges. thes. p. 57] h...
....: ኢብን፡ ዘ፡ የመስቀል፡ ዖፍ፡ (vid. Isenb. lex. p. 25).
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 43. 163 ስሑል sǝḥul sharp, shar...
... Cod. Aeth. Bibl. Bodl. p. 77 a. ...
...እንተ፡ ዘአልቦሙ፡ ክሂል፡ Jsp. p. 330; ይትዓረይ፡ ሌሊት፡ ...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 55. 171 ቍልዕውና qʷǝlʿǝwǝnnā boy...
... ejus , Herm. p. 110. ...
...0; ὑψηλοφροσύνη Herm. p. 36; ትውዝፍት፡ Clem. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | prudens la intelligens la peritus la edoctus la |
morphology | part. |
references | Sap. 6,26 1 Par. 25,7 Gen. 41,33 Ps. 46,7 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ልብው፡ lǝbbǝw , pluralisPl. ልብዋን፡ lǝbbǝwān «edoctusla» ― አዋቂ፡ Ms. Roma, Biblioteca Nazionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 5.
ልብወ፡ lǝbbǝwa «scienterla» ― በውቀት፡ Ms. Roma, Biblioteca Nazionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 5.
34
ልብው፡ lǝbbǝw , pluralisPl. ልብዋን፡ lǝbbǝwān «qui comprendfr, doctefr, intelligentfr» ― ልበኛ፡ , አዋቂ፡ Ms. BNFabb217, fol. 15r.
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | lǝbbǝw lǝbbǝw lǝbbǝwān lǝbbǝwa lǝbbǝw lǝbbǝwān lǝbbǝw lǝbbǝwa |
translations | edoctusla scienterla qui comprendfr doctefr intelligentfr wiseen understandingen intelligenten comprehendingen prudenten skilleden learneden skillfullyen |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 34 306a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Les on 12.12.2022
- Magdalena Krzyżanowska added adv on 12.12.2022
- Magdalena Krzyżanowska added Gr on 12.12.2022
- Magdalena Krzyżanowska added adv, Gr on 12.12.2022
- Magdalena Krzyżanowska added biblio on 12.12.2022
- Magdalena Krzyżanowska added Gr on 12.12.2022
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016