You found "II Can Nic." in 1409 entries!
... suscepit ) II Can. Nic. 24 (23). ...
... suscepit ) II Can. Nic. 24 (23). ...
...epit ) II Can. Nic. 24 (23). ...
... ; ግርማ፡ sacerdotii II Can. Nic. 31; Sx. Nah. 30 Enc.; Mari...
... ; ግርማ፡ sacerdotii II Can. Nic. 31; Sx. Nah. 30 Enc.; Mariae v...
... ; ግርማ፡ sacerdotii II Can. Nic. 31; Sx. Nah. 30 Enc.; Mariae virgin...
... Cyr. f. 119; Exp. Fid. Nic. ...
...4; ሲኖዶስ፡ ይትገበር፡ II Can. Ap. 35. ...
...ሲኖዶስ፡ ይትገበር፡ II Can. Ap. 35. ...
... II Can. Nic. 17. ...
... II Can. Nic. 17. ...
... II Can. Nic. 17. ...
...በለ፡ ሰጊድ፡ ዲበ፡ ምድር፡ አላ፡ በደኒን፡ ወአትሕቶ፡ ርእስ፡ II Can. Nic. 32. ...
... ሰጊድ፡ ዲበ፡ ምድር፡ አላ፡ በደኒን፡ ወአትሕቶ፡ ርእስ፡ II Can. Nic. 32. ...
... ዲበ፡ ምድር፡ አላ፡ በደኒን፡ ወአትሕቶ፡ ርእስ፡ II Can. Nic. 32.
...τὴν προπέτειαν αὐτοῦ II Can. Ap. 61. ...
... προπέτειαν αὐτοῦ II Can. Ap. 61. ...
... αἱρετικοί Can. Ap. 33; Can. Ap. 52; II Can. Ap. 60...
...τικοί Can. Ap. 33; Can. Ap. 52; II Can. Ap. 60 ...
... Can. Ap. 33; Can. Ap. 52; II Can. Ap. 60 ...
...nar Hez. 16,39; ቤተ፡ ድውያን፡ nosocomium II Can. Nic. 82 (II Can Nic. 75); ቤተ፡ ግ...
... Hez. 16,39; ቤተ፡ ድውያን፡ nosocomium II Can. Nic. 82 (II Can Nic. 75); ቤተ፡ ግዝዕ፡ ...
.... 16,39; ቤተ፡ ድውያን፡ nosocomium II Can. Nic. 82 (II Can Nic. 75); ቤተ፡ ግዝዕ፡ οἶκος...
...ተ፡ ከርሠ፡ ምሥዋዕ፡ stet ad medium altaris , II Can. Nic. 63; ከርሠ፡ ባሕር፡ Sx. Mag. 30 ...
...ከርሠ፡ ምሥዋዕ፡ stet ad medium altaris , II Can. Nic. 63; ከርሠ፡ ባሕር፡ Sx. Mag. 30 Enc....
...ምሥዋዕ፡ stet ad medium altaris , II Can. Nic. 63; ከርሠ፡ ባሕር፡ Sx. Mag. 30 Enc.; በውሳ...
... augur , Can. Laod. 35 (Can. Laod. 36). ...
...ugur , Can. Laod. 35 (Can. Laod. 36). ...
...ιλίαρχοι Judith 14,12; κληρικοί ሥዩማን፡ I Can. Ap. 1; I Can. Ap. 2; II Can. Ap. 49...
...h 14,12; κληρικοί ሥዩማን፡ I Can. Ap. 1; I Can. Ap. 2; II Can. Ap. 49-51; ሥዩማነ፡ ቤተ፡...
...ρικοί ሥዩማን፡ I Can. Ap. 1; I Can. Ap. 2; II Can. Ap. 49-51; ሥዩማነ፡ ቤተ፡ ክርስቲያን፡ Cl...
...r. 37,29; ካህናት፡ ዘሠሥዐት፡ ነፍሶሙ፡ በረኃብ፡ ርኩስ፡ Can. Nic. 17; F.M. 18,1; ይሤሥዑ፡ ለበሊዕ፡ Did...
...,29; ካህናት፡ ዘሠሥዐት፡ ነፍሶሙ፡ በረኃብ፡ ርኩስ፡ Can. Nic. 17; F.M. 18,1; ይሤሥዑ፡ ለበሊዕ፡ Did. 7; ...
... አልሀቀ II,1 crescere facere ( incrementum d...
...ucare , capillos: ሥዕርተከ፡ ኢታልህቅ፡ Exp. F. Nic.; animalia 2 Reg. 12,3; infantes, pu...
... ʾalhaqa አልሀቀ፡ ʾalhaqa II,1 «élever, faire grandir» ― አሳደገ፡ Ms...
...፡ በጥምቀት፡ II Can. Nic. 24; F.M. 5,2 ...
...ጥምቀት፡ II Can. Nic. 24; F.M. 5,2 ...
... II Can. Nic. 24; F.M. 5,2 ...
...ሕባለ፡ መስቀል፡ ጥብጡብ፡ Sal. Nic. 9. ...
...ag. expandere , extendere Sal. 318 Nic. str. 15. ...
... አምለከ II,1 Deum vel deos colere , pro Deo...
... ad Reg. f. 30; vel ሠናይ፡ አምልኮ፡ εὐσέβεια II Can. Ap. 35; አምልኮ፡ ጣዖት፡ idololatria...
... Reg. f. 30; vel ሠናይ፡ አምልኮ፡ εὐσέβεια II Can. Ap. 35; አምልኮ፡ ጣዖት፡ idololatria Sy...
... ይበውእ፡ ቤተ፡ መያሲ፡ Clem. f. 127; καπηλεῖον II Can. Ap. 49. ...
...ውእ፡ ቤተ፡ መያሲ፡ Clem. f. 127; καπηλεῖον II Can. Ap. 49. ...
... ἐπιξενούμενοι ἀδελφοί II Can. Ap. 39. ...
... ἐπιξενούμενοι ἀδελφοί II Can. Ap. 39. ...
... vinum arte confectum vel factitium II Can. Ap. 2. ...
...inum arte confectum vel factitium II Can. Ap. 2. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n.subst. |
transcription | |
translations | centum la centuria la Mille la mille la |
morphology | n. masc. subst. |
references | Sir. 18,9 Judith 10,17 Gen. 33,19 Gen. 17,17 2 Par. 1,17 Gen. 15,13 1 Reg. 13,15 1 Reg. 22,2 Ex. 39,3 Ex. 39,6 Num. 17,14 Gen. 32,15 Sir. 16,3 Sir. 39,11 Jes. 30,17 Ps. 90,7 Ps. 89,4 Ps. 104,7 Sir. 39,15 Sir. 41,4 Jes. 7,23 Cant. 4,4 2 Petr. 3,8 Matth. 15,38 Matth. 14,21 1 Reg. 4,2 1 Reg. 13,2 1 Reg. 25,2 Gen. 33,19 Asc. Jes. 9,16 Matth. 13,8 Kuf. 23 1 Par. 28,1 |
labels | Pl.sing.pl.Pl.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ምእት፡ mǝʾǝt , pluralisPl. አምኣት፡ ʾamʾāt «centfr, ፻gez , 100fr » ― መቶ፡ Ms. BNFabb217, fol. 42r.
100
አሠርቱ ፡ ምእት፡ ʾaśartu mǝʾǝt «millefr» ― ሽሕ፡ Ms. BNFabb217, fol. 42r., videasvid. ዐሠርቱ፡
101
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 2.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added Les 2 on 2.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added Gr 2 on 2.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 2.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 17.2.2023
- Leonard Bahr root on 5.2.2018
- Pietro Maria Liuzzo 0 matth corrected on 12.6.2017
- Pietro Maria Liuzzo corrected on 12.6.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016