You found "Marc." in 729 entries!
...ይዴየን፡ (Platt: ይደየን፡) Marc. 16,16; 4 Esr. 13,41; ከመ፡ ይደየኑ፡ መዓልተ...
...ለቢጽክሙ፡ ዘተሓየስክምዎ፡ εἴ τι ἔχετε κατά τινος Marc. 11,25; Col. 3,13; c. ምስለ፡, ut: እመቦ...
... እሉ፡ አሕዛብ፡ Matth. 15,32; Matth. 20,34; Marc. 8,2. – Voc. Ae.: ad Evang.: አምሐርዎ፡ ...
...dith 13,10; Judith 13,15; Matth. 10,10; Marc. 6,8; Luc. 9,3 ...
... ዕለት፡ Marc. 9,2 rom. ...
... Matth. 27,48; Marc. 15,36 ( fem. ); Joh. 19,29; Chrys. ...
... Matth. 27,46; Marc. 15,34; poëtice: ...
...,6 Platt; (ἀνεκτότερον) ይረክባ፡ ሣኅተ፡ እምነ፡ Marc. 6,11. – Voc. Ae.: ሣኅት፡ ዘ፡ ዕረፍት፡ ...
... , Kuf. p. 64; Cant. 1,12; Cant. 4,13; Marc. 14,3; Joh. 12,3; ከመ፡ ናርዶስ፡ ዘጸገየ፡ በጸ...
... ἐς στολαῖς Marc. 12,38; Luc. 20,46; c. ...
... : ግምደ፡ ድርግሓ፡ Marc. 2,21; Luc. ...
... Enc.: ዑረተ፡ ልብ፡ Marc. 3,5; Rom. 11,2...
...17,24. Hez. 21,26; Marc. 13,20; በአኅጽሮ፡ ይኄይስ፡ ድርሳናት፡ ...
.... 5,5; Kuf. 16; Hen. 29,2; Matth. 2,11; Marc. 15,23; Joh. 19,39; Clem. f. 8; al. ...
... electio : Marc. 3,12 tit.; Can. Laod. 13; በእንተ፡ ኅርየ...
... ejusque perductio ad maturitatem: Marc. 4,29 Platt....
... ድርግሓ፡ ፀርቀ፡ ውስተ፡ ልብስ፡ ብሉይ፡ Matth. 9,16; Marc. 2,21; Kuf. 14. ...
... Jud. 7,24; Marc. 6,33 ...
... ወአፈድፈደ፡ ተኀልፎተ፡ ጴጥሮስ፡ Marc. 14,31; አነ፡ (ጴጥሮስ፡) ድኩም፡ አፈድፈድኩ፡ ተኀል...
... ወርሱይ፡ Marc. 14,15; ምስካብ፡ ን...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | absol.I,2 |
transcription | |
translations | sanctum habere la sanctum declarare la reddere la sanctificare la rem sacram la instituere la consecrare la ritu sacro inaugurare la dedicare la sacra administrare la sacrificium altaris la celebrare la peragere la sanctum praedicare la trisagion cantare la |
morphology | Acc. Acc. absol. |
references | Jes. 8,13 Jes. 58,13 Jer. 17,22 Deut. 5,12 Kuf. 2. Gen. 2,3 Kuf. 2 Sir. 36,9 Kuf. 2 Jes. 8,14 Hez. 20,12 Lev. 21,23 Jos. 7,13 Jer. 1,5 Matth. 23,17 Joh. 17,17 Eph. 5,26 Hebr. 9,13 Lev. 16,19 Ex. 29,1 Ex. 29,44 Lev. 8,12 Lev. 8,15 Num. 7,1 1 Reg. 16,5 Ps. 45,4 4 Esr. 9,9 Dei Ex. 13,2 Lev. 22,2 Lev. 22,3 Num. 3,13 Deut. 15,19 Sx. Teq. 25 Sx. Mag. 20 F.M. 28 Ex. 28,3 Can. Ant. 3 Abush. 50 F.N. 6 Hen. 61,12 Lit. 165,2 Clem. f. 15 Clem. f. 61. |
labels | c.c.coll. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 466 |
- Leonard Bahr root on 23.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016