You found "Lud. e" in 2237 entries!
... መኵሲ (e መኵስይ፡), subst....
... (rarius ነሰገ፡) I,1 [praefixo ነ፡ e simpliciore radice, ut سَكَّ ...
... hippopotamus (una e bestiis libri Jobi c. 40 ingentibus,...
.... בְּאֵר, בּוֹר; non est quod vocabulum e βόρβορος derives]: ይዌርዋሃ፡ በድና፡ ውስተ፡ ...
...ብ፡ رَبَّ dominus ,) est n. pr. unius e novem angelorum ordinibus, sc. መላእክት...
...uit, alii (ut Ges. in thes. p. 24), cum e rubro ...
...ቀዪሕ፡ ራእዩ፡ ‘ E di nuovo gli si rivelò un uomo temib...
...እምፀጋም፡ Chrys. Ta. 5 (e 2 Cor. 6,7); ንትወለተው፡ ሃይማኖቶሙ፡ ...
... ለመስፍጥ። ‘ E lì per l’opposizione ...
... effettivamente è da leggere così e non qʷerṣat è possibile un raffronto...
...t. , unus e tribus cantandi modis ...
...ራራይ፡ aux principales fêtes de l’année. (E qua descriptione, comparatis nominum...
... e conspectu meo ...
... ይእቲ፡ ዕፅ፡ ( e regione arboris ...
... (‘Il termine usato è ሔማ e anche se non si esclude una sua prob...
...predicato sia dell’uomo che della donna e significa: “matrimonio ufficiale” se...
... , quod si ita se habet, ሕንባል፡ e radice ሐበለ፡ (q.v.) inserta nasali fo...
... pulvinar e corio vel pellibus confectum et lana...
...ልበ፡ እምኔሁ፡ ‘ e a negarit e a alama não lhe foi toma...
... e a negarit e a alama não lhe foi tomada ...
...esero la giovane, legandole mani, piedi e bocca, e la misero in ...
...giovane, legandole mani, piedi e bocca, e la misero in ...
...ori constanti, o epidemie terrificanti, e la consunzione non si accosterà a lu...
... per le acque, per i frutti della terra e per le creature, ed inoltre perché s...
...discurrendo esse videtur (רוּד رَادَ); e notione libere vagandi derivatur ...
... esse (מָרַד ܡܪܰܕ مَرُدَ ረደደ፡, መርደደ፡), e notione currendi manat pellere , ...
...ine nominetur cucurbita et cantharus e cucurbita factus . Ad probandam hanc...
...catione cum مِحِمٌّ convenit, nescio an e حَمْحَمٌ (influentibus sonis vocis κ...
... I,1 [propagatum e radice satis nota קָצַץ קוּץ קָצָה, ...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
from Arabic raṣāṣ 23
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | rǝsās rǝsāsa madfǝʿ rǝsāsa nafṭ raṣāṣ |
translations | ball en bullet en Lorsque le message de [Yesḥaq] arriva chez le Haṣēgē, en voyant sa lettre qui disait : «J’ai fait la paix avec le bacha et je me suis trouvé [avec lui] sur un même tapis», en voyant en outre le boulet de canon qu’il avait envoyé en disant : «Je me confie au maître de ce boulet !» fr At the beginning of the battle, a hot bullet fell into the flesh of the body of glorious Mar Gälawdewos en cannonball en Lorsque le message de [Yesḥaq] arriva chez le Haṣēgē, en voyant sa lettre qui disait : «J’ai fait la paix avec le bacha et je me suis trouvé [avec lui] sur un même tapis», en voyant en outre le boulet de canon qu’il avait envoyé en disant : «Je me confie au maître de ce boulet !» fr cannonball en Ayant ainsi décidé, il partit de Debārwā, pendant qu’on dormait, en fuyant, et abandonnant nombre d’ustensiles domestiques et à peu près deux mille boulets fr |
morphology | subst. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 56 l. 3–6 (tr.) 65 l. 24–28 (ed.) 103 § 223 (ed.) 59 § 223 (tr.) 56 l. 3–6 (tr.) 65 l. 24–28 (ed.) 129 l. 32-34 (ed.) 147 l. 21-24 (tr.) 23 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added etymology on 22.3.2022
- Magdalena Krzyżanowska added example on 21.3.2022
- Magdalena Krzyżanowska added compound on 21.3.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new witness on 20.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr encoding on 20.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr encoding on 20.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr spelling mistake on 20.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new entry on 2.8.2019