You found "Ethiopic Ms. Nr." in 1954 entries!
... » ― መንጨት፡, መፋቅ፡ Ms. BNFabb217, fol. 31v. ...
...c. » ― መነጫ፡, መፋቅያ፡ Ms. BNFabb217, fol. ...
...iner » ― አረብ፡ አገባ፡ Ms. BNFabb217, fol. 32v. ...
...ner » ― አረብ፡ አስገባ፡ Ms. BNFabb217, fol. 32v. ...
...quiné » ― አረብ፡ ገባ፡ Ms. BNFabb217, fol. 32v. ...
...roquineur » ― አራቢ፡ Ms. BNFabb217, fol. 32v. ...
...aroquiné » ― የታረበ፡ Ms. BNFabb217, fol. 32v. ...
... » ― ማረብ፡ መታረብያ፡ Ms. BNFabb217, fol. 32v. ...
... fondeur » ― አቅላጭ፡ Ms. BNFabb217, fol. 32v. ...
...er etc.» ― አስመዘዘ፡ Ms. BNFabb217, fol. 33r. ...
... etc.» ― አስመዘዘ፡ Ms. BNFabb217, fol. 33r. ...
...e » ― መንቅያ፡ Ms. BNFabb217, fol. 35r. ...
...éraciner » ― መንቅያ፡ Ms. BNFabb217, fol. 35r. ...
... moisson » ― በጋ፡ Ms. BNFabb217, fol. 42v. ...
... hache » ― ምሳር፡ Ms. BNFabb217, fol. 44r. ...
...ድያም፡ madyām «plaine, aire» ― ሜዳ፡, አውድማ፡ Ms. BNFabb217, fol. 46v. 113 vid....
...ḥga III,1 ይሠሐግ፡ «être entrelacé» ― ተሳገ፡ Ms. BNFabb217, fol. 50r. 124
...at ሥሕገት፡ śǝḥgat «entrelacement» ― መሳግ፡ Ms. BNFabb217, fol. 50r. 124
...ሠይን፡, ያሢን፡ «faire uriner» ― አሸነ፡ (አሸና፡) Ms. BNFabb217, fol. 54r. 136
...«instrument pour uriner, vessie» ― መሸኛ፡ Ms. BNFabb217, fol. 54r. 136
TraCES* TraCES (ERC Advanced Grant, Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ሀካኪ፡ hakāki , pluralisPl. ሀካክያን፡ hakākǝyān «tumultueuxfr» ― ሞገደኛ፡ Ms. BNFabb217, fol. 9v.
ሀካኪት፡ hakākit , pluralisPl. ሀካክያት፡ hakākǝyāt «tumultueusefr» ― ሞገደኛይት፡ Ms. BNFabb217, fol. 9v.
6
- Magdalena Krzyżanowska added pos on 16.9.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 16.9.2022
- Magdalena Krzyżanowska added translietration on 14.9.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 14.9.2022
- Magdalena Krzyżanowska added ms on 13.9.2022
- Magdalena Krzyżanowska added ref on 13.9.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new entry, Grebaut and Leslau on 5.9.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 5.9.2022
- Magdalena Krzyżanowska corrected page on 5.9.2022
- Magdalena Krzyżanowska added fem. on 5.9.2022