You found "Cod. Mus. Brit. LIV n." in 2866 entries!
...ج burǧ ‘tower, sign of the zodiac’ 152 n. 5; see also 232, 209 n. 405 ...
... zodiac’ 152 n. 5; see also 232, 209 n. 405
... p. 331 n. 93; መፍቅዳት፡ ...
... . p. 484 n. 6; nihil gustavit ጊዜ፡ መፍቅዱ፡ (tempo...
... ገባሪ n. ag. , fem. ገባሪት፡, Pl. m. ገባርያን፡...
...ክር፡ Gregorius thaumaturgus Kebr. Nag. n. 2, al. is qui agit vel peragit ...
... n. pr. (ethni...
... 4 n. 5 ) ...
...} by the emperor, 15; see also 16.’ 59 n. 129) ሐስጓ፡ ዲን፡ ḥasgwā din (title)...
...Baʾǝdä Maryam, r. 1494–1508), 112.’ 25 n. 119 (tr.))
... p. 307 n. 24; ...
... p. 307 n. 25); Chrys. Ta. 13; Did. 4; Did. 33...
... libro allatum): ስምዐታት፡ Phlx. 3; Catal. Cod. Bibl. Bodl. Ae. p. 24. ...
... Kuf. p. 148 in Cod. Abb., sed primo scriptum erat ነይነ፡,...
...s sunt formae Pl. m. እሉንቱ፡ (Jer. 49,2 Cod. Abb. LV; Luc. 3,8 rom.; Herm. p. 69...
..., perraro ስመ፡ scribunt (ut Dan. 2,20 in Cod. Curz. ), ut videtur e quibusdam pro...
...scomunicati”, cf. 83; 462.’ 38 (150) n. 65) ሕሩም፡ ḥərum , Pl. ሕሩማን፡ ḥərum...
... n. peregr. , m. et fem. [cfr. ܦܩܺܝ...
...assenza di punti diacritici.ʼ 81 (161) n. 8) በርባኖስ፡ barbāros (*, ) ʻdeep a...
... Dan. 9,24 (nisi hunc locum e n. 3 interpretari...
... ጸዋሪ n. ag. , fem. ጸዋሪት፡, Pl. ጸዋርያን፡ et ጸ...
... . p. 238 n. 3. ...
... et መርጡል፡ (gramm. § 32) n. peregr. τὸ μαρτύριον testimonium...
... n. act. et ...
... ጸላኢ n. ag. , rarius ጸላእ፡, fem. ጸላእት፡, Pl...
.... 24,14 (vid. ነስሐ፡ n. 3); Lev. 5,...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | appropinquare la accedere la propinquum esse la prope abesse la se applicare la instare la brevem esse la breviorem fieri la accedere ad altaris communionem la communicare la |
morphology | Subj. Acc. Acc. |
references | Dan. 3,27 3 Reg. 2,7 Jes. 45,21 Kuf. 26 Asc. Jes. 3,21 Asc. Jes. 3,22 Gen. 18,23 Matth. 15,12 Matth. 26,17 Hen. 15,1 Prov. 10,14 Ex. 32,19 Kuf. 8 Kuf. 9 Gen. 27,22 Gen. 37,18 Gen. 45,4 1 Reg. 10,24 Job 13,18 Tob. 6,10 Tob. 10,13 Asc. Jes. 9,39 Ps. 31,8 Asc. Jes. 90,7 Hen. 91,4 Matth. 18,1 Hebr. 4,16 Gen. 27,21 Deut. 4,7 Prov. 3,15 Jes. 29,13 4 Esr. 10,39 Jac. 4,8 Sir. 26,12 Dan. 3,27 Sir. 37,4 Jes. 13,6 Thren. 4,19 Zeph. 1,14 1 Petr. 4,7 Matth. 3,2 Joh. 2,13 Gen. 47,29 Hen. 51,2 Hen. 72,34 Jud. 4,11 Ruth 3,12 Kuf. p. 126. Ex. 19,15 Gen. 38,26 Kuf. 41 Tob. 3,8 Rom. 7,3 1 Cor. 7,1 Lit. 164,1 Kid. f. 8 Clem. f. 161 F.M. 5 |
labels | var.var.c.c.c.c.c.vid.c. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 6.8.2018
- Andreas Ellwardt nochmal, on 6.8.2018
- Leonard Bahr root on 23.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016