You found "Sx. Teq." in 2305 entries!
... Domitianus (Sx. Teq. 6; Sx. Mi...
... Domitianus (Sx. Teq. 6; Sx. Mij. 16). ...
...ianus (Sx. Teq. 6; Sx. Mij. 16). ...
... Cyriacus (Sx. Hed. 3; Sx. Te...
...iacus (Sx. Hed. 3; Sx. Teq. 5). ...
...s (Sx. Hed. 3; Sx. Teq. 5).
... rel. (Sx. Teq. 19). ...
... rel. (Sx. Teq. 19).
... n. martyris (Sx. Teq. 8; Sx. Nah. 10). ...
... n. martyris (Sx. Teq. 8; Sx. Nah. 10). ...
... martyris (Sx. Teq. 8; Sx. Nah. 10). ...
... sedes episc. Aeg. (Sx. Masc. 7; Sx. Teq. 27). ...
... sedes episc. Aeg. (Sx. Masc. 7; Sx. Teq. 27). ...
... sedes episc. Aeg. (Sx. Masc. 7; Sx. Teq. 27).
... Augusta Euphratesia (Sx. Teq. 10; Sx. Hed. 19). ...
... Augusta Euphratesia (Sx. Teq. 10; Sx. Hed. 19). ...
... Augusta Euphratesia (Sx. Teq. 10; Sx. Hed. 19). ...
... oppidum Aeg. (etiam አቅፋሐሲ፡) Sx. Teq. 25; Sx. Masc. 22. ...
... oppidum Aeg. (etiam አቅፋሐሲ፡) Sx. Teq. 25; Sx. Masc. 22. ...
...ppidum Aeg. (etiam አቅፋሐሲ፡) Sx. Teq. 25; Sx. Masc. 22. ...
... et እብሎይ፡ (Sx. Jac. 3; Sx. Jac. 5; Sx. Teq. 25), ...
...እብሎይ፡ (Sx. Jac. 3; Sx. Jac. 5; Sx. Teq. 25), ...
... (Sx. Jac. 3; Sx. Jac. 5; Sx. Teq. 25), n. ...
... tactus , Sx. Teq. 27 Enc. ...
... tactus , Sx. Teq. 27 Enc. ...
... n. viri Sx. Teq. 17. ...
... n. viri Sx. Teq. 17. ...
....q. ቡላ፡ Paul, Paulus (Sx. Teq. 7). ...
...ቡላ፡ Paul, Paulus (Sx. Teq. 7).
... : ንጉሠ፡ ምስር፡ ኀነፋዊ፡ Sx. Teq. 21. ...
...: ንጉሠ፡ ምስር፡ ኀነፋዊ፡ Sx. Teq. 21. ...
...፡, ጵሉ፡ i.q. ባውላ፡ (Sx. Teq. 7; Sx. Teq. 25; Phlx.). ...
... ጵሉ፡ i.q. ባውላ፡ (Sx. Teq. 7; Sx. Teq. 25; Phlx.). ...
... ጵሉ፡ i.q. ባውላ፡ (Sx. Teq. 7; Sx. Teq. 25; Phlx.). ...
...axariis memoratum: Sx. Teq. 19; Sx. Hed. 7 al. ...
...iis memoratum: Sx. Teq. 19; Sx. Hed. 7 al. ...
...atum: Sx. Teq. 19; Sx. Hed. 7 al. ...
...itas , fatuitas , Org.; ልስሐተ፡ ጼው፡ ግዱፍ፡ Sx. Teq. 12 Enc.; Sx. Tachs. 5 Enc. ...
... , fatuitas , Org.; ልስሐተ፡ ጼው፡ ግዱፍ፡ Sx. Teq. 12 Enc.; Sx. Tachs. 5 Enc. ...
... Org.; ልስሐተ፡ ጼው፡ ግዱፍ፡ Sx. Teq. 12 Enc.; Sx. Tachs. 5 Enc. ...
... Abgarus, rex Edessae Sx. Sen. 25 (male pro Origenes Sx. Teq....
... Edessae Sx. Sen. 25 (male pro Origenes Sx. Teq. 18). ...
...ssae Sx. Sen. 25 (male pro Origenes Sx. Teq. 18).
...axariis memoratum: Sx. Teq. 17. ...
...iis memoratum: Sx. Teq. 17. ...
...axariis memoratum: Sx. Teq. 7. ...
...iis memoratum: Sx. Teq. 7. ...
...axariis memoratum: Sx. Teq. 20. ...
...iis memoratum: Sx. Teq. 20. ...
... [نَطْرُونٌ i.q. נֶתֶר]: ዐዘቅተ፡ ናጥራን፡ Sx. Teq. 13. ...
...[نَطْرُونٌ i.q. נֶתֶר]: ዐዘቅተ፡ ናጥራን፡ Sx. Teq. 13.
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | lucta la luctatio la certamen la agon la certamen bonum la curriculum miseriae et afflictionis la disciplina la exercitatio la vita la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Chrys. ho. 30 Sap. 4,2 Sap. 10,12 1 Tim. 1,18 1 Tim. 6,12 2 Tim. 4,7 Did. 25 Gad. T.H. F.M. 1,2 Mavâs. 70 Chrys. ho. 28 Sx. f. 1 |
labels | Pl.vid.ex. gr. |
gender | |
case | |
bibliography | 227–229 |
column |
- Pietro Maria Liuzzo replaced d'Abb Cat references with bibliographical reference #7 on 24.10.2019
- Andreas Ellwardt aus Abbadie wird d'Abbadie, on 9.11.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016