You found "1 Nr." in 4086 entries!
...አብቀለ II,1 poenam solvere...
... I,1 deterg...
... part. IV,1 contemtor ...
... 173b l. 1 (ed.) ; አርማኅ...
...ሐርሰ III,1 aravi ...
...በውአ III,1 introduci ...
...ኀረወ III,1 et III,2 caela...
...ስተረ III,1 emundari ...
... oppugnator : 1 Reg. 28,16 var.; አ...
... part. (II,1), et መውዕዪ፡ c. ...
... ; sed stirps I,1 haud usitata fuisse videtur; Hebr. ...
... I,1 secare...
... ገሳሲት፡ Org. 1. ...
...ሐቅፈ III,1 amplexum tener...
... , Matth. 5,13; M.M. f. 391 (ubi III,1 ተቀስመ፡ occurrit,...
... n. ag. (III,1) unctu...
... I,1 [vid. ዐለወ፡, ܐܰܥܠܝܺ] ...
... αὑλῶν 1 Reg. 17,3; ምስለ፡ ...
... , Gen. 31,27; Ex. 15,20; Jud. 11,34; 1 Reg. 10,5; ዘበጠ፡ ከበሮ፡ 1 Reg. 21,13; 1...
...,20; Jud. 11,34; 1 Reg. 10,5; ዘበጠ፡ ከበሮ፡ 1 Reg. 21,13; 1 Par. 13,8; 1 Esr. 5,2;...
...4; 1 Reg. 10,5; ዘበጠ፡ ከበሮ፡ 1 Reg. 21,13; 1 Par. 13,8; 1 Esr. 5,2; Judith 3,7; ...
... I,1 [صَلَتَ, ጨለጠ፡] ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ሕዝበ፡ ḥǝzba part of nomen propriumn. pr. (personal name) videasvid. ሕዝበ፡ አርዓድ፡ , ሕዝበ፡ አናኒ፡
ሕዝብ፡ ḥǝzb , pluralisPl. አሕዛብ፡ ʾaḥzāb et ሕዘብ፡ ḥǝzab «peuplefr» ― ሕዝብ፡ , ወገን፡ Ms. BNFabb217, fol. 28r.
59
information type | values |
---|---|
PoS | n. pr. |
transcription | ḥǝzb ʾaḥzāb ḥǝzab ḥǝzba ḥǝzb ʾaḥzāb ḥǝzab ḥǝzb ḥǝzab ʾaḥzāb |
translations | peuplefr nationen peopleen tribeen secten multitudeen crowden partisansen gentilesen pagansen heathensen |
morphology | n. pr. |
references | |
labels | Pl.vid.Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 59 253a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska correction on 24.5.2023
- Magdalena Krzyżanowska correction on 24.5.2023
- Magdalena Krzyżanowska added 4 on 24.5.2023
- Magdalena Krzyżanowska added b on 24.5.2023
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 24.5.2023
- Magdalena Krzyżanowska added translaitertaion on 24.5.2023
- Magdalena Krzyżanowska cross-refrence on 8.12.2018
- Magdalena Krzyżanowska added cross-ref on 8.12.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016