You found "Tit." in 178 entries!
... Judith 16,14; Deut. 17,12; Tit. 3,1; ...
... Tit. 1,10; seq. ...
...s. 66,3; ጸሐፍዛ፡ለተዝካር፡ Ex. 17,14; Ps. 67 tit.; Ps. 69 tit. signum memoriale : ...
...፡ለተዝካር፡ Ex. 17,14; Ps. 67 tit.; Ps. 69 tit. signum memoriale : Ex. 13,9; Ex. ...
... ut: በእንተ፡ ሥርዐተ፡ ምስጢር፡ Matth. 26,26 in tit.; et plerumque institutum praece...
...utum traditum (traditio) 2 Thess. 3,6; Tit. 1,14; Col. 2,8; Matth. 15,3; Matth....
...dministratio , dispensatio Tob. 1,21; Tit. 2,5; 1 Tim. 3,4. – (Memorabilis est...
...10,14; Job 24,4; Jes. 26,6; Joel 4,11; Tit. 3,2; de actione: በየዋህ፡ ኵነኔ፡ ይኴንን፡ J...
...15; እንበለ፡ ትጠይቆ፡ ለሰብእ፡ ኢትንአዶ፡ Sir. 27,7; Tit. 2,10 (κοσμεῖν); Luc. 16,8; 2 Cor. 9...
...ni habita est በበዓለ፡ ጌና፡ Cyr. f. 119; in tit. Luc. 1,26; Luc. 1,57; Luc. 2,21 ro...
...,8; Koh. 4,16; Koh. 12,12; τέλος Ps. in tit., vid. Lud. annot. ad Ps. 4,1; ፍጻሜ፡ ...
...ቃን፡ ወዘኃጥኣን፡ Ps. 1 in tit.; scripturae sacrae vel singulorum ...
... 1 Cor. 1,17 tit. flava illa materia, pedibus apium...
... Jud. 5,4; Ps. 28 tit.; ፀአቶሙ፡ (i.q. ወፂኦሙ፡) Ex. 5,20; ፀአተ፡ ...
.... 4,17; Ps. 36,26; Tit. 3,13; Luc. 22,35; ተጸንሶት፡ ...
... 1 Tim. 3,2; Tit. 1,8; መፍቀሪተ፡ ነግ...
... እምኈልቍ፡ Ps. 151 in tit. ...
... 6; ተስእሎታተ፡ ዜናሆሙ፡ ለአበው፡ ቅዱሳን፡ Phlx. in tit.
...in. Pl.: በእንተ፡ ተዐስቦታት፡ ወዐሳብ፡ F.N. 36 in tit. (in Cod. Franc...
... ኀበ፡ ቤተ፡ ተውኔት፡ F.M. 32,2; Tit. Ap. 32; Christiani ne adeant ቤተ፡ ተው...
...clesiae) 1 Petr. 5,1; πρσβύτιδες ልሂቃት፡ Tit. 2,3 et 1 Tim. 5,2 (Platt); ልሂቃነ፡ መን...
...episcopus , archiepiscopus , ἐπίσκοπος Tit. 1,7; 1 Tim. 3,1 seq.; ጳጳሳት፡ τὸ πρεσ...
... 4,9; Rom. 4,16; Rom. 5,1; 1 Tim. 3,16; Tit. 3,7; Jac. 2,21. ...
...re ferre : Tit. 3,2 Platt; ተቈጢዖ፡ ( Infin. verb. ) C...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1I,2 |
transcription | |
translations | obloqui la conviciari la maledicere la ignominia vel contumelia afficere la calumniari la infamia adspersus la |
morphology | Subj. Acc. Acc. |
references | 1 Petr. 3,16 Chrys. Ta. 7 Num. 12,1 Num. 12,8 Ps. 100,6 Ps. 118,23 Job 19,18 Hos. 7,13 Mal. 3,13 Mich. 3,7 Prov. 20,13 Jac. 4,11 1 Petr. 2,12 1 Petr. 3,16 Num. 21,5 Prov. 20,20 Matth. 15,4 Ex. 22,27 Koh. 10,20 Sir. 21,28 Tit. 1,6 II Can. Nic. 18 Hen. 5,4 |
labels | ex. gr.c.c.pers.c. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 79 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016