You found "Chr. Ta." in 492 entries!
...፡ ὑπερίσχυεν Dan. 3,22; {de medicamento Chr. Ta. 9 vid. sub ዐቃር፡} vel c. እምነ፡, ...
...ρίσχυεν Dan. 3,22; {de medicamento Chr. Ta. 9 vid. sub ዐቃር፡} vel c. እምነ፡, ut: ...
... ut Rom. 12,8; ሶበ፡ መጽወትነ፡ ወመሐርነ፡ Chrys. Ta. 34; c. ለ፡ pers. Rom. 9,18; Ex. 23,3...
...; መሐሮ፡ እሞት፡ poenam capitis ei remisit Chr. L. Atq. f. 25. misericordia duc...
... n. ag. fusor , ሰባኬ፡ ብሩር፡ Chrys. Ta. 5. sab...
...tio , F.N. 5; በኢሕሳዌ፡ evidenter Chrys. Ta. 4. ḥǝs...
...Kar. ; ዐሳባውያን፡ Chrys. Ta. 12. ...
...erbum ዳነየ፡ frequentant, ut: ይዳንየነ፡ ንጉሥ፡ Chr. L. Atq. f. 29] ...
...፡ ኀበ፡ ዘርኡ፡ ሶበ፡ ዘርእዎ፡ Chr. L. Atq. f. 17. ...
.... 83; እግዚአብሔር፡ አምጻኤ፡ ዓለማት፡ ወፈጣሬ፡ ፍጥረታት፡ Chr. L. Atq. f. 34. ...
... Chrys. Ta. 4 et Chrys. Ta. 7; Sx. Masc. 26; ...
... Chrys. Ta. 4 et Chrys. Ta. 7; Sx. Masc. 26; ...
... : ጽዕዳዌ፡ ፀምር፡ Chrys. Ta. 12; ጽዕዳዌ፡ ወልታ፡...
... ጸጕር፡ Chrys. Ta. 7. ...
..., σκηνοποιός, de Paulo apostolo, Chrys. Ta. 16. ...
... : ንቃቃተ፡ ኰኵሕ፡ (ad Hebr. 11, 38) Chrys. Ta. 34. ...
...ίσωμεν ἑαυτούς Chrys. Ta. 5. ...
...ْتَرِي Jupiter Chrys. Ta. 26 (vid. sub ዐጣርድ...
...መኒ፡ እስመ፡ … Chrys. Ta. 15. ...
...cula conjicit : ሰገደ፡ ሞቃሒ፡ ለሙቁሓን፡ Chrys. Ta. 26. mo...
...ዮ፡ ወንነግር፡ ግብሮ፡ Chrys. Ta. 28. ...
... : θρασύς in loquendo Chrys. Ta. 4; Lud. e Ms. Colb. ...
...፡ ወሶቤሃ፡ ትመውኦሙ፡ Chrys. Ta. 25. ...
... , id., Chrys. Ta. 7; Phlx. 4; F.N. 5; Sx. Mij. 3 Enc....
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1I,2 |
transcription | |
translations | obloqui la conviciari la maledicere la ignominia vel contumelia afficere la calumniari la infamia adspersus la |
morphology | Subj. Acc. Acc. |
references | 1 Petr. 3,16 Chrys. Ta. 7 Num. 12,1 Num. 12,8 Ps. 100,6 Ps. 118,23 Job 19,18 Hos. 7,13 Mal. 3,13 Mich. 3,7 Prov. 20,13 Jac. 4,11 1 Petr. 2,12 1 Petr. 3,16 Num. 21,5 Prov. 20,20 Matth. 15,4 Ex. 22,27 Koh. 10,20 Sir. 21,28 Tit. 1,6 II Can. Nic. 18 Hen. 5,4 |
labels | ex. gr.c.c.pers.c. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 79 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016