You found "Prov." in 1174 entries!
...σα Deut. 28,65; ልብ፡ ሕዝንት፡ καρδία λυπηρά Prov. 26,23; ነፍስ፡ ሕዝንት፡ ἐν στενοῖς Bar. 3...
.... 22,12; 2 Par. 1,10; γνῶσις Jes. 11,2; Prov. 8,9; ጥበብ፡ ወአእምሮ፡ ወልቡና፡ በኵሉ፡ መጽሐፍ፡ D...
...ዑ፡ እከያት፡ (v. እከይ፡) Prov. 26,25; Marc. 8,6; ...
... : እንበለ፡ አድባር፡ ይጠአጥኡ፡ ἑδρασθῆναι Prov. 8,25; Did. 30; እምቅድመ፡ ይጠአጣእ፡ መሠረታተ፡...
...ላ፡ ወርቅ፡ Job 28,17; ከመ፡ ዘኢይትማሰል፡ ገጽ፡ ገጸ፡ Prov. 27,19; መኑ፡ ይትማሰሎ፡ ለጣዕመ፡ ዚአሁ፡ Clem. ...
...φυλασσόμενος λαλεῖ Prov. 21,28; ዘዕቁብ፡ ...
... var.; አቍሲላ፡ Prov. 7,26; Kuf. 4; ...
...athri fenestrae , fenestra reticulata Prov. 7,6 var.; Jud. 5,28; መሳክዊሁ፡ ሠቅሠቅ፡ H...
...mputari , annumerari : ይትሐሰብ፡ ሎቱ፡ ጥበበ፡ Prov. 17,28 (var.); ዘከመዝ፡ እምኢተሐሰበ፡ ምስለ፡ ኃ...
...ν, δοκιμασία: መከራሆሙ፡ ለወርቅ፡ ወለብሩር፡ ርስነት፡ Prov. 27,21; እብነ፡ መከራ፡ Sir. 6,21; Jer. 6...
.... 20,9; ደቀሱ፡ ኖሎትኪ፡ Nah. 2,18; ሕቀ፡ ትዴቅስ፡ Prov. 6,10; Did. 4; ኢይዴቅሱ፡ Jes. 5,27; He...
...; Jes. 37,28; εἴςοδος Prov. 8,34; ምብዋእ፡ Hez. ...
... ἐξετασμός Prov. 1,32; ἔρευνα Sap...
...ሎሙ፡ Esth. 4,3; Hez. 27,30; ዘርቤታተ፡ ነጸፍኩ፡ Prov. 7,16; Did. 2; ህየ፡ ነጸፍኪ፡ ምስካቢኪ፡ Jes...
... ዘኀጢአት፡ Hez.44,27; Prov. 21,27 var.; ያቄ...
... Esr. 5,4; ዐዘቅት፡ ጸባብ፡ Prov. 23,27; ማዕምቅ፡ ጸ...
...osus ) Prov. 24,66. ut videtur ...
...sator addidit: ታዕካሁ፡) Prov. 22,11; ታዕካ፡ ንጉሥ፡ ...
...፡ vel ውስተ፡ colli: ዕንቆ፡ ውስተ፡ (v. በ)ክሳድከ፡ Prov. 3,3; ዕንቅ፡ (v. ዕነቅ፡) ውስተ፡ ክሳድከ፡ ጋጋ፡ ...
...ንህብ፡ መስተገብርት፡ ይእቲ፡ Prov. 6,8; Did. 1...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.abs.I,1 |
transcription | |
translations | lapidavit la lapidibus jecit; calumniis petiit; exsecratus est la male precari la maledicere la exsecrari, diris devovere la dirae la |
morphology | Subj. abs. Acc. |
references | Rom. 12,14 Hen. 22,11 Gen. 8,21 Gen. 12,3 Lev. 24,11 Lev. 24,14 Lev. 24,15 Num. 23,7 Job 3,1 Job 3,8 Prov. 24,34 Koh. 7,21 Koh. 10,20 Sir. 4,5 Sir. 4,6 Sir. 13,22 Sir. 21,27 Sir. 23,14 2 Esr. 23,2 Hen. 5,5 Hen. 5,6 Matth. 5,44 Marc. 11,21 Jac. 3,9 Ps. 151,6 1 Reg. 17,43 Hen. 59,2 |
labels | c.seq.c.opp. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016