You found "Synod." in 7 entries!
... subst. , Pl. ሕዝባውያን፡, laicus : Did., Synod., Clem., Kid., Chrys. al. ...
...ሜ፡ መዋዕል፡ ለበጺሕ፡ Epist. Synod. ad Joann. Ant. in Cyr. f. 113. ...
... ያሐይስ፡ ርእሶ፡ μωμήσεται ἑαυτόν Prov. 9,7; Synod.; etiam locus difficilior Hez. 16,61...
... caducus , fluxus : ዘይትአመን፡ በብዕሉ፡ ሕጉል፡ Synod. f. 324. ...
... I command, as the Apostles did, that a synod be held to rectify the faith — an as...
...hrys. Ta. 3; F.M. 17,2; c. Acc. pers. Synod. f. 287. ...
...t , Epist. Synod. ad Joh. in Cyr. f. 113; ሆከ፡ ለክብረ፡ ሞ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | congressus la conventus la nomen festi inter Pascha et Pentecostem medii la conventus sacerdotum la |
morphology | subst. |
references | Marc. 6,30 Enc. Mij. 18 Sx. Mij. 17 |
labels | rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
‘assemblyen’ ወዓዲ፡ አዘዝኩ፡ በከመ፡ አዘዙ፡ ሐዋርያት፡ ከመ፡ ይኩን፡ ጉባኤ፡ ለአርቶዖ፡ ሃይማኖት፡ ወረክብ፡ ‘Also I command, as the Apostles did, that a synod be held to rectify the faith — an assembly (shall be held)en’ 92 (ed.), 63 (tr.)
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | rakb rakb |
translations | assembly en Also I command, as the Apostles did, that a synod be held to rectify the faith — an assembly (shall be held) en congregationen meetingen councilen assemblyen |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 92 (ed.) 63 (tr.) 469a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added les on 22.7.2024
- Magdalena Krzyżanowska addes sub on 22.7.2024
- Magdalena Krzyżanowska added leslau on 22.7.2024
- Magdalena Krzyżanowska added new witness on 8.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska added trans on 8.4.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016