You found "Bruce V p." in 3353 entries!
...ጠርዝቤጤር፡ M.M. f. 325. – Voc. Ae.: ጠርቤዜር፡ v. ጤርዜጤር፡ ዘ፡ ቀሲስ፡; ጠርዘቤጤር፡ ዘ፡ ሢመተ፡ ቅስና...
... : ውስተ፡ ዘመድኅን፡ መርሶ፡ እንዘ፡ ታስተዝሕኑ፡ (v. ታስተዛሕኑ፡ Cod. Tubing.) ንግዳ፡ ለሐመርየ፡ S...
...፡ (ለአረፍት፡) Hez. 13,15; አረፍት፡ እንተ፡ ገየሩ፡ (v. ግይርት፡) Jes. 16,11. – Voc. Ae.: ገየሩ፡...
...ommodetur : አስተውሐሱ፡ (v. አስተዋሐሱ፡) እምግብጽ፡ ንዋየ፡ ብሩር፡ ...
...are , mutuo consensu probare : ወተሣመሩ፡ (v. ወሠምሩ፡) በምክረ፡ ዚአሁ፡ 2 Par. 32,3; ኢይኩን...
... አንገሥገሠ V commov...
... . : አፍዮማክን፡ ብ፡ አሸን፡ (v. ሐሸን፡, q.v. in Lud. lex. amh.) ...
... ipsum ab inhonesto: ንዝሁ፡ (v. ነስሑ፡ et ንቅሁ፡) ἐκνήψατε Joel 1,5 in ...
... 39,21. Voc. Ae.: አንትዕት፡ ዘ፡ ነቶች፡ (v. ነትኦች፡). ...
...αις Lev. 3,9. – Voc. Ae.: ሰመጥ፡ ዘ፡ ሽንጥ፡ (v. ሸንጥ፡). ...
...ተፃሕየየ v. በእንተ፡ ሕንጲን፡ እንተ፡ ...
...ya v. ...
... ; vicinum est ወደደ፡; vid. in Ges. thes. p. 565] Subj. ይደይ፡ (raro ይውዲ፡ ut Sx....
...enz. f. 157; Sx. Ter 27, et ውደይ፡ Herm. p. 81 occurrunt), ...
...; Joh. 20,25; ወደዩ፡ እብነ፡ ውስተ፡ ንድቅ፡ Herm. p. 9; ይወዲ፡ እዴሁ፡ ውስተ፡ ግበ፡ አርዌ፡ ምድር፡ Jes...
... 17,22; Matth. 19,28; Luc. 11,31; Herm. p. 52), posthac አመ፡ communi usu recept...
...t für die Kunde des Morgenlandes Bd. II p. 139; Ewald in Göttingische Gelehrte...
...d in Göttingische Gelehrte Anzeigen1857 p. 1884]. Adv. rel. temporis: ...
... نقز قحز قحص قهز, vid. etiam Ges. thes. p. 1226] I,1 Subj. ይቅንጽ፡, ...
... , ቀነጸ፡ እምኔሃ፡ ወወፅአ፡ Jsp. p. 306; ቅንጽ፡ ἀποπήδησον Prov. 9,18; fo...
... (sursum) Jsp. p. 369. ...
... Herm. p. 2; መጾረ፡ ምስማ...
... ምስማክ፡ Herm. p. 4; Herm. p. ...
... Herm. p. 4; Herm. p. 17; Herm. p...
...ን፡ (opp. እንስሳ፡) ratione praediti Jsp. p. 331; ኵሉ፡ ፍጥረት፡ ለባዊት፡ ወሥጋዊት፡ Genz. f...
...cauti (circumspecti) et attenti Jsp. p. 356; F.N. 32 ለባዊ፡ is qui mentis co...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 5. ልባዊ፡ lǝbbāwi «intelligent, rat...
... insalubres (opp. ደጋ፡, Isenb. lex. amh. p. 168; vid. ...
... . I,5,1; Bruce Bd. II p. 4. 536; IV p. 330; Rüppel...
... . I,5,1; Bruce Bd. II p. 4. 536; IV p. 330; Rüppell Bd. II ...
...2 Par. 17,11. – Voc. Ae.: ሐርጌ፡ ዘ፡ ጌደር፡ (v. ገልገሉ፡); de qua voce vid. Vocabulari...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 12. 48 ሐርጌ ḥarge (Pl. ሐራጊት ḥa...
...nt. 5,14; σελίδες ሶበ፡ አንበበ፡ ሠለስተ፡ ሰሌዳ፡ (v. ሰሌዳተ፡) ወአርባዕተ፡ Jer. 43,23; ሰሌዳ፡ እብ...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 43. 162 ሰሌዳ saledā I, ሰሊዳ sal...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | quadratus la quadrangularis la quatuor latera la quaternarius la quadruplex la quatuor vultibus praedita la |
morphology | part. fem. |
references | Ex. 27,1 Ex. 28,16 Ex. 30,2 Ex. 36,16 Gen. 6,14 Hez. 48,20 Hez. 45,2 Apoc. 21,16 Herm. p. 75 Jsp. p. 377. Hez. 43,16 Hez. 43,17 Org. 3. |
labels | Pl.vers. nov.vers. nov. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ርቡዕ፡ rǝbuʿ , pluralisPl. ርቡዓን፡ rǝbuʿān «quadrupléfr, quadruplefr, quadrangulairefr» ― አራት፡ የሆነ፡ Ms. BNFabb217, fol. 58v.
ርብዕት፡ rǝbǝʿt fem. , pluralisPl. ርቡዓት፡ rǝbuʿāt «quadrupléefr» ― አራት፡ የሆነች፡ Ms. BNFabb217, fol. 58v.
151
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | rǝbuʿ rǝbǝʿt rǝbuʿān rǝbuʿāt rǝbuʿ rǝbuʿān rǝbǝʿt rǝbuʿāt rǝbuʿ rǝbuʿāt |
translations | quadrupléfr quadruplefr quadrangulairefr quadrupléefr squareen squareden fourfolden quadrangularen four-sideden four sides of a squareen |
morphology | fem. fem. fem. |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 151 460a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 8.7.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 8.7.2024
- Magdalena Krzyżanowska added gr fem on 8.7.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016