You found "1 Nr." in 4086 entries!
... : ግብ፡ ዘምሉእ፡ አደፈ፡ ወዕፄ፡ Sx. Haml. 1.
... I,1 clamar...
... I,1 Subj. ይሒስ፡, rarius ሐየሰ፡ I,2 (Matth...
... ḥesa, ኄሰ፡ ḫesa ሔሰ፡ ḥesa I,1 የሐይስ፡, ይሒስ፡ «blâmer, censurer, mépri...
... n. ag. (II,1) procedere faciens : መንፈስ፡ ቅዱስ፡ ሠራጺ...
... vel አውክአ፡ II,1 defatigare ...
...; ስረተ፡ ደመናት፡ Macc. f. 22; sagittae Org. 1. sǝrra...
... I,1 perfor...
...አርመፀ II,1 adurere , exurere , extorrere („...
... ʾarmaḍa አርመፀ፡ ʾarmaḍa II,1 ያረምፅ፡, ያርምፅ፡ «brûler (actif) par de ...
... : ἀνάστημα 1 Reg. 10,5; ἐκκλησία ...
... part. II,1 procul amovens : ትሕትና፡ መርሕቅኒ፡ ወመድኅን...
... , si non ተሰከየ፡ III,1 (Perf. nondum repertum) ...
...ብጠበ III,1 flagellari ...
...አርገዘ II,1 (infixis anchoris) navem ...
... አጾመ II,1 ad jejunandum ...
...ዐጽረ III,1 premi ...
...አክነሰ II,1 (in ecclesiam) ...
...አክደነ II,1 tegendum ...
...አጥርአ II,1 clamare facere...
... I,1 [comparandum proposuit טְרַח fatiga...
...; Koh. 3,10; vel c. እንዘ፡ ut Gen. 19,11; 1 Cor. 4,12; እንዘ፡ እልሕስ፡ ሰራሕኩ፡ Job 17,2...
...ራሕኩ፡ Job 17,2; Luc. 2,48; c. በእንተ፡ ob 1 Tim. 4,10; 2 Cor. 5,1. fessum , ...
...አጽፍዐ II,1 alapam impingi...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | quadratus la quadrangularis la quatuor latera la quaternarius la quadruplex la quatuor vultibus praedita la |
morphology | part. fem. |
references | Ex. 27,1 Ex. 28,16 Ex. 30,2 Ex. 36,16 Gen. 6,14 Hez. 48,20 Hez. 45,2 Apoc. 21,16 Herm. p. 75 Jsp. p. 377. Hez. 43,16 Hez. 43,17 Org. 3. |
labels | Pl.vers. nov.vers. nov. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ርቡዕ፡ rǝbuʿ , pluralisPl. ርቡዓን፡ rǝbuʿān «quadrupléfr, quadruplefr, quadrangulairefr» ― አራት፡ የሆነ፡ Ms. BNFabb217, fol. 58v.
ርብዕት፡ rǝbǝʿt fem. , pluralisPl. ርቡዓት፡ rǝbuʿāt «quadrupléefr» ― አራት፡ የሆነች፡ Ms. BNFabb217, fol. 58v.
151
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | rǝbuʿ rǝbǝʿt rǝbuʿān rǝbuʿāt rǝbuʿ rǝbuʿān rǝbǝʿt rǝbuʿāt rǝbuʿ rǝbuʿāt |
translations | quadrupléfr quadruplefr quadrangulairefr quadrupléefr squareen squareden fourfolden quadrangularen four-sideden four sides of a squareen |
morphology | fem. fem. fem. |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 151 460a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 8.7.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 8.7.2024
- Magdalena Krzyżanowska added gr fem on 8.7.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016