You found "Gen." in 1203 entries!
... δίδυμος Sx. Gen. 26. ...
...um Gen. 43,34. ...
...tignatio (Stockʷerk) Gen. 6,16.
... decrescere, de aqua Gen. 8,1; Gen. 8,5; Gen. 8,7; Gen. 8,11;...
...e, de aqua Gen. 8,1; Gen. 8,5; Gen. 8,7; Gen. 8,11; de febri,...
... de aqua Gen. 8,1; Gen. 8,5; Gen. 8,7; Gen. 8,11; de febri, Lud. sine...
... i.q. ርጢን፡ Gen. 43,11 var. ...
... , μάρσιππος Gen. 42,27; Gen. 42...
...μάρσιππος Gen. 42,27; Gen. 42,28; Gen. 44...
...42,27; Gen. 42,28; Gen. 44,2; Gen. 44,12; σάκκος ...
...Gomorrhae Gen. 10,19; Gen. 13,10; Gen. 14,2; Gen. ...
... Gen. 10,19; Gen. 13,10; Gen. 14,2; Gen. 14,8; Gen. 1...
... Gen. 10,19; Gen. 13,10; Gen. 14,2; Gen. 14,8; Gen. 14,10; Gen. 1...
... adj. i.q. ላሕይ፡ Gen. 29,17 (ለሓይ፡ ገጻ፡); Gen. 39,6 (ለሓይ፡ ራ...
... adj. i.q. ላሕይ፡ Gen. 29,17 (ለሓይ፡ ገጻ፡); Gen. 39,6 (ለሓይ፡ ራእየ፡ ገጹ፡); Gen. 12,11 (ብ...
... (ለሓይ፡ ገጻ፡); Gen. 39,6 (ለሓይ፡ ራእየ፡ ገጹ፡); Gen. 12,11 (ብእሲት፡ ለሓየ፡ ገጽ፡, v. ላሕይተ፡). ...
...ias excitare , Gen. 3,15.
... ulcerosus , Gen. 34,25. ...
... senium : Gen. 21,2; Gen. 21,7; Gen. 37,3; Gen. 44...
... senium : Gen. 21,2; Gen. 21,7; Gen. 37,3; Gen. 44,20; በርሥአቱ፡...
... : Gen. 21,2; Gen. 21,7; Gen. 37,3; Gen. 44,20; በርሥአቱ፡ ...
...aea. paradisus Eden (Gen. 2,8; Gen. 4,16; Kuf. ...
... paradisus Eden (Gen. 2,8; Gen. 4,16; Kuf. ...
... ἀνεμόφθοροι Gen. 41,6; Gen. 41,...
...νεμόφθοροι Gen. 41,6; Gen. 41,7; Gen. 41,...
.... 41,6; Gen. 41,7; Gen. 41,27 (cfr. ይቡሳን፡ ...
... circumcidi , Gen. 17,14; Gen. 17,24; Gen. 17,25; ...
...cumcidi , Gen. 17,14; Gen. 17,24; Gen. 17,25; ...
... , Gen. 17,14; Gen. 17,24; Gen. 17,25; Gen. 17...
... macilentus , Gen. 41,3; Gen. 41,4; Gen. 41,19; ...
...entus , Gen. 41,3; Gen. 41,4; Gen. 41,19; ...
... , Gen. 41,3; Gen. 41,4; Gen. 41,19; Gen....
... puls , Gen. 25,29; Gen. 25,30; Gen. 25,34; ...
... puls , Gen. 25,29; Gen. 25,30; Gen. 25,34; ...
... , Gen. 25,29; Gen. 25,30; Gen. 25,34; Kuf. 24...
...,2; Num. 34,3; Num. 34,12; Deut. 3,17; Gen. 14,3; Gen. 14,8; Gen. 14,10. ...
...,3; Num. 34,12; Deut. 3,17; Gen. 14,3; Gen. 14,8; Gen. 14,10. ...
...,12; Deut. 3,17; Gen. 14,3; Gen. 14,8; Gen. 14,10. ...
...uae, lactis (alias ዝቅ፡): ἀσκός ሳእረ፡ ማይ፡ Gen. 21,14; Gen. 21,15; Gen. 21,19; ስእረ...
...(alias ዝቅ፡): ἀσκός ሳእረ፡ ማይ፡ Gen. 21,14; Gen. 21,15; Gen. 21,19; ስእረ፡ ሐሊብ፡ Jud. ...
... ἀσκός ሳእረ፡ ማይ፡ Gen. 21,14; Gen. 21,15; Gen. 21,19; ስእረ፡ ሐሊብ፡ Jud. 4,19. ...
... hirsutus , Gen. 25,25; Gen. 27,11; Gen. 27,23; ...
...irsutus , Gen. 25,25; Gen. 27,11; Gen. 27,23; ...
... , Gen. 25,25; Gen. 27,11; Gen. 27,23; Kuf. 19...
... jubere , Gen. 23,8.
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | û la solum la tantum la at la sed la autem la attamen la verum la verumtamen la quin la imo la potius la vielmehr de |
morphology | |
references | Gen. 34,15 Gen. 2,6 Koh. 7,30 Lev. 21,14 Prov. 14,22 Prov. 15,1 Gen. 9,4 Jer. 3,20 Jer. 10,24 Matth. 11,22 Matth. 11,24 Matth. 26,39 Luc. 6,24 Luc. 10,11 Luc. 10,20 Luc. 18,8 1 Cor. 11,11 1 Reg. 15,30 Job 1,11 Tob. 5,2 Tob. 5,15 Rom. 5,14 Rom. 7,7 2 Tim. 3,9 Gal. 1,8 4 Esr. 2,53 4 Esr. 10,19 4 Esr. 11,6 Sir. 14,20 Sir. 19,24 Job 5,8 Job 21,17 Job 27,7 Job 34,36 Job 27,11 Prov. 16,26 Judith 11,17 Asc. Jes. 9,10 Asc. Jes. 9,38 Job 4,2 Deut. 31,2 Judith 5,18 Judith 5,24 Matth. 17,12 Gen. 3,3 Gen. 24,8 Kuf. 6. Matth. 5,33 Matth. 5,37 Matth. 10,6 Luc. 10,20 1 Joh. 2,19 Matth. 10,28 Prov. 18,2 |
labels | vid.var. |
gender | |
case | |
bibliography | gramm. gramm. |
column |
- Susanne Hummel Verschachtelung korrigiert on 26.2.2018
- Susanne Hummel >de>vielmehr> on 26.2.2018
- Andreas Ellwardt plerumqne -> plerumque on 15.6.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016