You found "Acc Gen." in 1865 entries!
... Acc. adv. ...
... , c.c. Acc. , Hen. 10,18. ...
...bere , c. Acc. : ይዘነጕጉኒ፡ εἰς χλευασμόν Jer. 20,8; ...
...72 rom.; ሥልስ፡ ለዓመት፡ 2 Par. 8,13; et in acc. ሥልሰ፡ 1 Reg. 20,41; Sir. 48,3; Matt...
... Acc. ...
.... 11,4. c. ለ፡ pers., Jud. 11,25. c. Acc. pers. vel rei, quae superatur: ኢኀየ...
... rei, c.c. Acc. Infin. et c. እምነ፡ vel ለ፡ vel Acc....
...c. Acc. Infin. et c. እምነ፡ vel ለ፡ vel Acc. pers., ut: እምነ፡ ክልኤሆሙ፡ ምጽዋት፡ ትኄይስ፡...
...οἰκτειρήσει Thren. 3,31; Job 5,18; c. Acc. pers.: Rom. 9,15; Rom. 11,30-32 (ἐ...
... n. numer., fem. አሐቲ፡ (pro አሐድቲ፡), Acc. m. አሐደ፡, fem. አሐተ፡ (gramm. § 158...
...ኄር፡ Matth. 19,17; ኖላዌ፡ አሐደ፡ Hez. 34,23; Gen. 1,9; Gen. 2,24; Gen. 11,6; አሐተ፡ ቃለ፡...
... 19,17; ኖላዌ፡ አሐደ፡ Hez. 34,23; Gen. 1,9; Gen. 2,24; Gen. 11,6; አሐተ፡ ቃለ፡ Job 9,3; ...
... sistere , Ps. 30,10; ምንት፡ ያቀውመከ፡ አፍአ፡ Gen. 24,31; Matth. 20,6; አቀመኒ፡ በእገርየ፡ He...
...; ምስለ፡ Dan. 3,1; Asc. Jes. 4,11; altare Gen. 33,20; turres Judith 1,3; lapides D...
...; lapides Deut. 27,4; columnam Kuf. 27; Gen. 28,18; ያቀውሞ፡ ውስተ፡ ቤቱ፡ Jes. 44,13. ...
...e apparitionibus spirituum et visionum: Gen. 1,9; Gen. 8,5; ያስተርኢ፡ ሢበትኪ፡ Jes. 47...
...onibus spirituum et visionum: Gen. 1,9; Gen. 8,5; ያስተርኢ፡ ሢበትኪ፡ Jes. 47,2; ኀሳርኪ፡ ...
... 4 Esr. 9,29; Jes. 66,14; plerumque c. Acc. Gen. 12,7; Kuf. 16; Hen. 14,4; Hen...
...20,34; στυγνάζειν Marc. 10,22; ῥᾳθυμεῖν Gen. 42,1; σκυθρωπάζειν Jer. 27,13; ለዘይ...
...6; 4 Esr. 10,54; Matth. 14,9; seq. እስመ፡ Gen. 34,7; c. በላዕለ፡ pers. 1 Thess. 4,13;...
...43; c. ለ፡ Matth. 6,25; Matth. 6,34; c. Acc. rei: ተከዘ፡ እግዚአብሔር፡ ስእለቶሙ፡ ( ...
...ት፡ መዓልተ፡ ይከውኖ፡ Sir. 38,27; Zach. 14,7; Acc. መዓልተ፡ interdiu , die , per diem...
...፡ መዓልት፡ Jer. 15,8; Ps. 36,6; Ps. 54,19; Gen. 43,16. In Plur. tempus (χρό...
...7; Thren. 1,15; Dan. 2,21; በእማንቱ፡ መዋዕል፡ Gen. 38,1; ይእተ፡ አሚረ፡ ወበውእቱ፡ መዋዕል፡ Jer. ...
... ; non usitatur nisi in Acc. et st. constr., sc. መንገለ፡, et prae...
... : መንገለ፡ ጽባሕ፡ Gen. 2,8; Gen. 12,8; ይኔጽር፡ መንገለ፡ ፍኖት፡ 1 ...
... : መንገለ፡ ጽባሕ፡ Gen. 2,8; Gen. 12,8; ይኔጽር፡ መንገለ፡ ፍኖት፡ 1 Reg. 4,13;...
...3; ይቀውሙ፡ በፍርሀት፡ 4 Esr. 8,25. Passim c. Acc. loci, ut: ኢየሱስ፡ ይቀውም፡ ሐይቀ፡ M.M. f...
...s, quae antea movebantur: 1 Reg. 20,38; Gen. 19,17; Ex. 15,8; Matth. 2,9; Matth....
...c. 8,44; Hen. 90,41; ቆመ፡ ዝናም፡ እምነ፡ ሰማይ፡ Gen. 8,2; (afflictus transeunti inclamat...
... (i.e. እንት፡ in Acc. et st. constr.) vice praepositioni...
.... 8,28; እንተ፡ የብስ፡ Ex. 15,19; እንተ፡ መንጸር፡ Gen. 33,12; ሀለዉ፡ እንተ፡ ካልእ፡ ገቦሁ፡ (in vel ...
... Judith 13,1; Jer. 21,4; Kuf. 5; Gen. 6,14; Matth. 23,25; እንተ፡ ኵለሄ፡ ...
...eddere alicui, c. Acc pers.; homines, ut: አእኰትዎ፡ ጥቀ፡ ...
... Acc. ...
...21,21; Kuf. 30; Matth. 13,19; c. dupl. Acc. Herm. p. 5. c. Acc. pers. r...
...19; c. dupl. Acc. Herm. p. 5. c. Acc. pers. rapere i.e. raptim auferr...
...cere , c. Acc. rei jactae: ዘይወግር፡ እብነ፡ ላዕሌሁ፡ ትወርድ...
... in aliquem, c. Acc. pers., ወገረቶ፡ በስባረ፡ ማሕረፅ፡ Jud. 9,53...
... ጸበተ፡ ተጽኢኖ፡ ፈረሰ፡ ወዐደወ፡ Jsp. p. 283; c. Acc. aquae: Stephanus ባሕረ፡ መጻሕፍት፡ አመ፡ ጸ...
...non profunde cogitando) Lit. Orth.; c. Acc. : ይፈቅድ፡ ኅሊናየ፡ ይጽብት፡ ዕመቀ፡ አብሕርቲሁ፡ Li...
...Sap. 8,21; ይሰክዩ፡ ኀቤሁ፡ Clem. f. 194; c. Acc. Hen. 45,3. ...
... ) ዘገብረ፡ ላዕሌሆሙ፡ ሄሮድስ፡ Jsp. p. 340; c. Acc. causae vel pers., quam queruntur v...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.absol.I,1 |
transcription | |
translations | confugere la precibus la adire la queri la incusare la criminari la reum facere la accusare la agere in la si uterque actionem instituit la actor la testes producere actoris est la Augusto la ejus accusatores la qui actionem haud perspicuam instituit la reus la |
morphology | Subj. Acc. absol. Acc. |
references | Hen. 89,15 Num. 35,11 Num. 35,15 Deut. 4,41 Deut. 19,4 Jos. 20,4 Sap. 8,21 Clem. f. 194 Hen. 45,3 Hen. 22,5 Hen. 22,6 Jes. 58,3 Jes. 58,4 Did. 10 Hen. 9,3 Hen. 89,15 Hen. 103,14 Sx. Haml. 25 Jsp. p. 340 Hen. 7,6 Hen. 22,7 Rom. 11,2 Lit. 172,4 Jsp. p. 315 Jsp. p. 322 Jsp. p. 363 Pall. f. 84. |
labels | seq.seq.c.c.c.c.pers.c.c.Voc. Ae. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 15.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016