You found "3 Am." in 2011 entries!
... οἶνος διυλισμένος Am. 6,6. ...
... 34,29; Job 22,7; Gen. 19,32; Ps. 59,3; Am. 2,12; Jer. 8,14; አስትዮሙ፡ ሐሞተ፡ Jer. 9...
...7 (ed.) Chron. Am. 11; ወኀልቁ፡ ብዙኃን፡ ወሞቱ፡ ኅዱግ፡ ራስ፡ ማኅፀንቶ...
... Jes. 30,22 var.; Am. 8,12; Ps. 4...
...ውስተ፡ ኆኅት፡ πένητας ἐν πύλαις ἐκκλίνοντες Am. 5,12; ያቴክልዎ፡ ለመስቀል፡ Cyr. f. 103; ያቴ...
... tremor : Am. 1,1; Zach. 14,5; Hez. 3,12; Hez. 37...
...8; Thren. 2,12; Hez. 26,11; Hez. 28,23; Am. 5,11; Zach. 8,4; Zach. 8,5; Job 29,...
...α ἡμῶν Judith 3,3; Am. 6,4; Jes. 6...
... τὸ πρωΐ σκιάν ዘይመይጦ፡ ለብርሃን፡ መንገለ፡ መስዕ፡ Am. 5,8. – De confusione vocis መስዕ፡ cum...
...ግሐ፡ Jer. 30,9; Thren. 2,9; Hez. 38,11; Am. 1,5; Ps. 106,16; Ps. 147,2; እመ፡ ወደይ...
... ሰረገላ፡ ብርዐ፡ Am. 2,13. ...
...7; Rom. 11,24; ጽንዑ፡ ከመ፡ ጽንዐ፡ አውልዕ፡ δρῦς Am. 2,9; ዕፀ፡ አውልዕ፡ M.M. f. 48; ተከሉ፡ ወይነ...
...Joel 1,17; እጐልተ፡ ባሳን፡ Am. 4,1; Gen. 33,1...
...11; Deut. 33,25; Jos. 9,3; 1 Reg. 12,3; Am. 2,6; Hez. 24,23; Jes. 5,27; Sir. 46...
...ኤዝዝ፡ ለከይሲ፡ ወይቀለጶሙ፡ (v. ወይቀልጶሙ፡) δήξεται Am. 9,3; Gad. T.H. (vid. sub ሎለወ፡); ወደ...
... ለቤተ፡ ያዕቆብ፡ (ὀχλαγωγήσῃς) Am. 7,16; አንጠይዎ፡ ከመ፡ ኦሆ፡ ...
...፡ Sap. 13,11; ወሠርዎን፡ በሞሠርተ፡ ኀጺን፡ ለፅኑሳት፡ Am. 1,3; 1 Par. 20,3; ወሠሮ፡ ለኢሳይያስ፡ በሞሠር...
... እምዕለተ፡ ትበልዑ፡ (inde ab eo die quo) Kuf. 3; እምዕለተ፡ ከደነ፡ ኀፍረቶ፡ Kuf. 3; አመ፡ ዕለተ፡ ...
...die quo) Kuf. 3; እምዕለተ፡ ከደነ፡ ኀፍረቶ፡ Kuf. 3; አመ፡ ዕለተ፡ (quo die) ይድኅፅ፡ Sir. 3,31;...
...’atteindre 92 l. 8–9 (ed.), 105 l. 1–3 (tr.), ወዝንቱኒ፡ ንጉሥ፡ ርቱዓ፡ ሃይማኖት፡ ኢቀብጸ፡...
...ዩ፡ ሎቱ፡ Sap. 6,7; ኢይደግም፡ እንከ፡ አናሕስዮ፡ ሎሙ፡ Am. 7,8; Am. 8,2; ለዘ፡ ትፈቅዱ፡ አናሕስዮ፡ አናሕስ...
...p. 6,7; ኢይደግም፡ እንከ፡ አናሕስዮ፡ ሎሙ፡ Am. 7,8; Am. 8,2; ለዘ፡ ትፈቅዱ፡ አናሕስዮ፡ አናሕስዩ፡ ሎሙ፡ Cl...
... , legumina , al.; κῆπος: ሰሚሮ፡ አቅማሒክሙ፡ Am. 4,9; Jer. 36,28; ትክሉ፡ አቅማሓተ፡ φυτεύσ...
...hortus , viridarium , κῆποι ዐጸደ፡ አቅማሕ፡ Am. 9,14; παράδεισος አዕጻዳተ፡ ቀምሕ፡ Hez. 2...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part.adj.adj. |
transcription | |
translations | alius la alter la nihil aliud quam mensam la caeteri la alienus la peregrinus la aliunde la alibi la aliorsum la |
morphology | part. adj. adj. |
references | Lev. 22,10 Ex. 30,32 Judith 12,10 Hen. 89,35 Deut. 4,35 Jes. 64,4 Ruth 2,8 Ruth 2,22 Job 31,8 Job 30,24 Sir. 11,19 Sir. 14,4 Sir. 21,23 Sir. 35,9 Dan. 5,17 Prov. 27,2 Koh. 7,22 Ps. 104,42 Jes. 42,8 Jes. 44,25 Joh. 4,38 Marc. 15,31 1 Petr. 4,15 2 Esr. 23,16 Ps. 147,9 Asc. Jes. 6,16 Marc. 4,19 1 Cor. 11,34 Sir. 29,18 Jer. 5,19 Judith 5,18 Thren. 5,2 Jer. 16,13 Esth. 4,14 Ruth 2,8 |
labels | c.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016