You found "Matth." in 1324 entries!
... : ክልኤቲ፡ የሐርፃ፡ በ፩ ማሕረፅ፡ (ἀλήθουσαι) Matth. 24,41; Luc. 17,35; Koh. 12,3; Jud. ...
...τραν περιεβάλοντο Job 24,8; ምንተ፡ ንትከደን፡ Matth. 6,31; absol. : ትትከደኑ፡ ወኢተመውቁ፡ Hagg...
.... 5,11; Zach. 8,4; Zach. 8,5; Job 29,7; Matth. 6,5; Jsp. p. 343; Jsp. p. 379. ...
...lutus : Dan. 3,25; Matth. 16,19; ዘፈታሕከ፡ በምድር፡ ይከውን፡ ...
...11; etiam omisso አፍ፡, ut: ፈፀሞሙ፡ ἐφίμωσε Matth. 22,34; Tit. 1,11 Platt. – Rad. Abb....
...ለእግዚአብሔር፡) ከመ፡ ትትገሐሥ፡ እምዐመፃ፡ Sir. 32,5; Matth. 11,26 Platt; θελήματα Ps. 102,7; βο...
...36; 4 Esr. 8,37; Hen. 27,3; Hebr. 2,17; Matth. 5,7; አንስት፡ መሓርያት፡ Thren. 4,10; ኩን፡...
... 17,8; Dan. 4,7; Dan. 4,11; Hen. 24,4; Matth. 3,10; Matth. 7,17; Matth. 12,33; ἐλ...
...4,7; Dan. 4,11; Hen. 24,4; Matth. 3,10; Matth. 7,17; Matth. 12,33; ἐλάτη Gen. 21,1...
...1; Hen. 24,4; Matth. 3,10; Matth. 7,17; Matth. 12,33; ἐλάτη Gen. 21,15; δρῦς 2 Reg...
... 9,7; Marc. 1,6; Matth. 3,4; Clem. f. 249. ...
... ቀ፡ scriptum est); Matth. 27,29; c. በ፡ coro...
...3,13; ኖሎት፡ ቀታልያን፡ Jer. 23,1; Jes. 1,21; Matth. 22,7; Rom. 1,29; Apoc. 22,15; 1 Pet...
...s. 30,30; ለአንድዶቶሙ፡ Matth. 13,30. ...
...18; Ex. 23,13; Hen. 69,14; 2 Cor. 7,15; Matth. 26,13; c. Acc. et ለ፡ pers. aliqu...
...onstituere , praeponere , praeficere Matth. 23,9; ነቢየ፡ ረሰይኩከ፡ Jer. 1,5; Hez. 3...
...εύασας ἄνθρωπον Sap. 9,2; ትሬስይዎ፡ ለገሃነም፡ Matth. 23,15; hinc ረሰየ፡ ርእሶ፡ ለ፡ aptum ve...
.... , ut: ይሬስዮሙ፡ ለመካርያን፡ ይፄወዉ፡ Job 12,17; Matth. 4,19; Matth. 5,32; እሬስየክሙ፡ ከመ፡ ትሑሩ፡...
... quae in puniendo cernitur: Hebr. 3,11; Matth. 3,7; Apoc. 6,17; Jes. 28,2; Jes. 30...
...ιέτης Jes. 15,5; ሠለስተ፡ ዓመተ፡ Judith 8,4; Matth. 13,33; 1 Joh. 5,8; ዘ፡ ሠለስተ፡ haec t...
... ፀፊሮቱ፡ ለሥዕርት፡ F.N. 51; coronam, sertum Matth. 27,29; ለዘኮነ፡ ይፀፍር፡ ፅፍረተ፡ እግዚአብሔር፡ ይ...
... conticescere , Matth. 22,12; Marc. 1,25; Marc. ...
...3 Reg. 22,34; στρατιῶται, στρατευόμενοι Matth. 8,9; Marc. 15,16; Luc. 3,14; ሊቀ፡ ሐ...
...19; Mich. 2,7; Judith 11,11; Hen. 84,6; Matth. 5,22; Rom. 10,19. Pro አምዕዐ፡ nonnumq...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | IV,1IV,3 |
transcription | |
translations | dulce la suave la jucundum reddere la condire la dulce praedicare la jucunditatem la suavitatem la laudare la jucunditatem la voluptatem praebere la |
morphology | Acc. |
references | Ps. 54,15 Sir. 12,16 Did. 6 Clem. f. 179 Clem. f. 6 Clem. f. 226 Jsp. p. 381 Jsp. p. 326. Clem. f. 219. |
labels | c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016