You found "Sx. Ter" in 2315 entries!
...ipiendus : ተውህበ፡ ላቲ፡ አእምሮ፡ ግብራት፡ ኅሊናዊት፡ Sx. Mij. 11. ...
.... , Pl. ረብሓት፡ i.q. ረባሕ፡, ut: ረብሐ፡ ንፍስከ፡ Sx. Tachs. 25; ረብሓተ፡ ጾም፡ F.N. 15. ...
... : ተዋራሴ፡ ስሙ፡ Sx. Teq. 13 Enc. ...
... ቅድመ፡ እግዚአብሔር፡ Sx. Hed. 26 Enc. ...
... qui mensi Abyssinorum ግንቦት፡ respondet, Sx. Sen. 19. ...
... al. Act. 14,12; Act. 14,13; ድዮስ፡ አምላክ፡ Sx. Hed. 19. ...
...ctatio , M.M. f. 183; Sx. Genb. 17 Enc. ...
... : ሊቀ፡ ጳጳሳት፡ ስምዖን፡ ዘለእስክንድርያ፡ ጶሊስ፡ Sx. Haml. 27 Enc. ...
...: በኅፃበ፡ እግሩ፡ faciem coeci conspersit , Sx. Genb. 8 Enc. ...
...abs (Abush.; ተንባላት፡ እለ፡ እሙንቱ፡ ውሉደ፡ አጋር፡ Sx. Tachs. 8). ...
... i.q. ፄወወ፡, ut; ዘይቀትል፡ ወይፄዊ፡ Sx. Nah. 5 Enc. (ob rhythmum finalem). ...
...res apertae dicuntur (Sx. Genb. 24). ...
...or Sx. Mij. 22 Enc. (Lud.); ማርያም፡ ቤዛዊተ፡ ዓለ...
...n loci Aegypti in Synaxariis memoratum: Sx. Tachs. 8. ...
... flammam efferre (de igne) Hen. 90,24; Sx. Tachs. 29. ...
...ሓዲ፡ ዐጻሬ፡ ሰማዕታት፡በምክያድ፡ Sx. Masc. 18 Enc. ...
... ዘተነስከ፡ Sx. Masc. 8. ...
... : ይትቃለስ፡ ምስሌሁ፡ Sx. Teq. 29 (bis). – Rad. ...
... cujusdam [an i.q. ትፋሕ፡?], Sx. Haml. 8 (vid. sub ክሚን፡ col. 832). ...
... monasticae apud Aethiopes celeberrimus Sx. Masc. 18). ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ṣǝrḥ ṣǝrḥ ʾaṣrāḥ |
translations | chamber en Let there be a shed or a hall constructed outside the fence of the concerned church en On trouve de grandes fermetures en boix, aux portes, 4 à l’extérieur, vers l’ouest, et 4 à l’intérieur: il y en a une au ṣerḥ, une au nord, une au sud,fr chamberen upper chamberen private roomen inner chamberen bridal chamberen bedchamberen compartmenten fortressen palaceen templeen |
morphology | |
references | |
labels | Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 86 (ed.) 59 (tr.) 7 l. 4–5 (ed.) 7 l. 9–12 (tr.) 563b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska correction on 11.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska added example and leslau on 27.6.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new witness on 8.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska added transl. on 8.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 8.4.2019
- Leonard Bahr root on 15.5.2018
- Andreas Ellwardt Referenzen, Verschachtelung, on 8.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016