You found "Catal. Mus. Brit." in 236 entries!
... ዮሴፍ፡ ወኒቆዴሞስ፡ Cod. Mus. Brit. LIV Nr. 7; ...
... ወኒቆዴሞስ፡ Cod. Mus. Brit. LIV Nr. 7; ...
... continentur (Cod. Mus. Brit. XXVIII; Cod. Abbad. VIII.; Co...
...f. 6), Pl. በዓላት፡ { Pl. በዓውልት፡ Cat. Cod. Mus. Brit. p. 28 annot. a; Mal. 2,3 in...
..., Pl. በዓላት፡ { Pl. በዓውልት፡ Cat. Cod. Mus. Brit. p. 28 annot. a; Mal. 2,3 in Abb. ...
...ste seu ascensio , Stat. Ap. 12; Cod. Mus. Brit. XXX,53 ; በዓለ፡ ፶ pentecoste ,...
...sa, N.T. rom; Cod. Mus. Brit. VIII, 1; 53. In specie ሥርዐተ፡ ...
....T. rom; Cod. Mus. Brit. VIII, 1; 53. In specie ሥርዐተ፡ ግጻዌ፡ ...
... calendaria ) Cod. Mus. Brit. XXVI; 167; መጻሕፍተ፡ ግጻዌ፡ Jacobi...
...ኔ፡ ሥጋዊት፡ ንጉሣዊት፡ Catal. Cod. Ae. Bibl. Bodl. p. ...
... በመለኮት፡ ወይሤለስ፡ በአካላት፡ Catal. Bibl. Bodl. p. 16; ...
... ለክሙ፡ ዳግማዌ፡ ታሪከ፡ Catal. Bibl. Bodl. p. 73; ዳግማይ፡ ...
... ሉያ፡ ሃሌ፡ ሉያ፡ ሃሌ፡ ሉያ፡ Genz. f. 101; Cod. Mus. Brit. LIV, n. 7; al. ...
...ሃሌ፡ ሉያ፡ ሃሌ፡ ሉያ፡ Genz. f. 101; Cod. Mus. Brit. LIV, n. 7; al. ...
...vid. Cat. Cod. Ae. Mus. Brit. p. 22...
... Cat. Cod. Ae. Mus. Brit. p. 22; ...
...ram tuam , quam Judaei nudarunt , Cod. Mus. Brit. LIV, 7 (quare ea Aethiopum ca...
...uam , quam Judaei nudarunt , Cod. Mus. Brit. LIV, 7 (quare ea Aethiopum carmina,...
...Vernunft): Cod. Mus. Brit. VIII,1,a; ሕፃናት፡ እለ፡ አልቦሙ፡ ...
...nft): Cod. Mus. Brit. VIII,1,a; ሕፃናት፡ እለ፡ አልቦሙ፡ ...
...f. 45; Tob. 11,8; transl.: ለምሕልላነ፡ ሕቀፎ፡ Mus. Brit. LIV, 7, f. ...
...; Tob. 11,8; transl.: ለምሕልላነ፡ ሕቀፎ፡ Mus. Brit. LIV, 7, f. ...
...እ፡ inscriptus est libellus magicus Cod. Mus. Brit. LXXX, 2; ጌራተ፡ ኀጺን፡ Sx. Haml. ...
...scriptus est libellus magicus Cod. Mus. Brit. LXXX, 2; ጌራተ፡ ኀጺን፡ Sx. Haml. 15. ...
...፡ ሐዘን፡ modis lugubris (de cantu) Cod. Mus. Brit. XXVI . aerumnae λύπαι ሐዘ...
...፡ modis lugubris (de cantu) Cod. Mus. Brit. XXVI . aerumnae λύπαι ሐዘን፡ Gen...
... , Cod. Mus. Brit. LXXII f. 64 (vid. sub ገለጸ፡). ...
... , Cod. Mus. Brit. LXXII f. 64 (vid. sub ገለጸ፡). ...
... ዕለተ፡ ዕርገት፡ Cod. Mus. Brit. XXIX n. 54; ዋዜማ፡ ዘዕርገት፡ Deg.;...
... ዕለተ፡ ዕርገት፡ Cod. Mus. Brit. XXIX n. 54; ዋዜማ፡ ዘዕርገት፡ Deg.; ዕርገተ፡...
...ናይ፡ Fal. f. 40; ብካይ፡ መሪር፡ እምዕጕሥታር፡ Cod. Mus. Brit. LIV, n. 7; ደመ፡ ዕጕሥታር፡ M.M. f....
...al. f. 40; ብካይ፡ መሪር፡ እምዕጕሥታር፡ Cod. Mus. Brit. LIV, n. 7; ደመ፡ ዕጕሥታር፡ M.M. f. 29; M...
...፡ ወንጌል፡ Cod. Mus. Brit. VIII,1; Cod. Bibl. Bodl. Ox. ...
... ወንጌል፡ Cod. Mus. Brit. VIII,1; Cod. Bibl. Bodl. Ox. X,1; ...
...stum ) annuntiationis Gabrielis , Cod. Mus. Brit. XXIX, n. 38. pro concreto:...
...) annuntiationis Gabrielis , Cod. Mus. Brit. XXIX, n. 38. pro concreto: nunt...
...ratio , exposito , ut: ዜና፡ ሃይማኖት፡ Cat. Mus. Brit. p. 23ª. ...
...5 ann. d.; Catalogum Codd. Aeth. Musei Brit. 1847, p. 10. 11. Dionysius annum in...
...licet apud Ludolfum l.c. et in Catalogo Mus. Brit. l.c. ...
... apud Ludolfum l.c. et in Catalogo Mus. Brit. l.c. ...
...Act. Apost. in subscr. ed. Rom. f. 157; Catal. Cod. Ae. Bibl. Bodl. Ox. p. 20; ver...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | II,1 |
transcription | |
translations | perficere la absolvere la consummare la plane la prorsus la capere totum la continere la comprehendere la complecti la capere la comprehendere la |
morphology | |
references | Ex. 22,4 Sap. 1,7 Jes. 5,8 2 Par. 4,5 3 Reg. 7,24 3 Reg. 18,32 Joh. 2,6 Marc. 2,2 3 Reg. 8,64 Job 19,25 Genz. f. 118 Clem. f. 47 Clem. f. 47 4 Esr. 5,7 Clem. f. 47 Matth. 19,11 Org. 1. |
labels | seq.Rad. Abb. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Pietro Maria Liuzzo fix rad abb on 12.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016