You found "De Hez." in 2695 entries!
... « action de suer » ― መወዛት፡ ...
... rad. inus., sine dubio e.q. شَأى (de qua vid. Ges. thes. p. 932), unde شَ...
... relaxatus , remissus ; sublevatus (de statu): Matth. 11,22; Matth. 11,24; ...
... v. አመርግዐ፡ II saxa provolvere de rupe: አመርግሑ፡ (v. አመርግዑ፡) እብነ፡ ላዕሌሆሙ...
... non barriens de camelo]. – Voc. Ae.: ስጉም፡ ዘ፡ በሃም፡; ...
...ְ et شَبَكَ convenit; vid. etiam Dorn de psalt. aeth. p. 69. ...
...: ፀባጤ፡ ኵሉ፡ (i.q. አኃዜ፡ ኵሉ፡) παντοκράτωρ, de Deo, Lit. 173,1; Lit. Diosc. ...
... acceptamque habet , Lud. e Ssal. Req.; de loco Cant. 7,1 vid. Ludolfi annotati...
... consentire vel convenire cum aliquo de re: ተሠሚረነ፡ ምስለ፡ አካኪዮስ፡ Epist. Joanni...
... f. 2; መለኮታዊ፡ ክርስቶስ፡ ዘለብሰ፡ ትስብእተ፡ Enc.; de latere Christi Org. ...
...ter) ድንግልናዊት፡ Org. 2 (de Maria); በዓለ፡ ልደ...
...acine est niée par quelques professeurs de Gondar“, d’Abbadie. ...
...cfr. תָּפֵל a تَفَلَ exspuit); proprie: de sale et cibis Matth. 5,13 (Marc. 9,5...
...ḥa, ለስኀ፡ lasḫa ለስሐ፡ lasḥa (orthographe de J. d’Urbin : ለስኀ፡ lasḫa) «être insip...
... rad. inus., propagata e ሠረረ፡ (שָׁרַר), de qua vid. supra col. 238 et Ges. thes...
...u ethico F.N. 43, 13 (de homine). ...
... : Trinitas ስፍሕት፡ በኵለሄ፡ ዘኢትደነገግ፡ Athan. de Trin. — ...
... , sine dubio proprie de contra...
... tǝkkuz ትኩዘ፡ ልብ፡ tǝkkuza lǝbb «plein de tristesse» ሰከበ፡ ወኖመ፡ እንዘ፡ ኅዙን፡ ውእቱ፡ ...
... , c. Acc. : pulverem, de serpente, Gad. Ad. f. 16, si quidem ...
... mutat ሙተት፡ mutat «action de mourir (ultimo respiro)» ― መሞት፡ Ms. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | hortus la hortulanus la terram paradisiacam la paradisus la |
morphology | subst. fem. |
references | Koh. 2,4 Jes. 1,30 Sir. 24,30 Dan. apocr. 1,7 Cant. 4,12 Cant. 4,16 Cant. 6,2 Jes. 58,11 Jes. 61,11 Sir. 24,31 Joh. 19,41 Joh. 18,1 Joh. 18,26 Sx. Teq. 4 Joh. 20,15 Jsp. p. 323. Gen. 2,8 4 Esr. 1,7 Gen. 3,23 Gen. 3,24 Gen. 13,10 Jes. 51,3 Hez. 31,8 Sir. 40,17 Apoc. 2,7 Hen. 32,3 Hen. 60,23 Luc. 23,43 2 Cor. 12,4 4 Esr. 8,62 Clem. f. 6 4 Esr. 6,1 Clem. f. 14 Clem. f. 92 Hen. 61,12 Phlx. 8. Phlx. 43 Phlx. 16, |
labels | Pl.seq.Pl.seq. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 4.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016