You found "IV." in 348 entries!
... part. IV,3 intervallo a se invicem sejunctus...
... n. ag. (IV) pacem ...
... አስተሳፈጠ IV,3 facere ut qu...
... አስተዋተረ IV,3 intendere ...
... አስተለዐለ IV,1 extollere ...
... አስተራከበ IV,3 facere, ut se invicem recuper...
... ʾastarākaba አስተራከበ፡ ʾastarākaba IV,3 ያስተራክብ፡ «assembler, faire retrouve...
...አስተጠንቀቀ IV,1 accurate exp...
...acum si non שָׁחַד ܫܚܰܕ, tamen سَدَا II IV comparare licet. ...
... አስተዓሰበ IV,3 locare ...
... part. (IV,3) aliena ad s...
... አስተሳለመ IV,3 pacem componere , in pacem et g...
... ʾastasālama አስተሳለመ፡ ʾastasālama IV,3 ያስተሳልም፡ pacificavit, faire la paix...
... part. (IV,1) vagator ...
... videtur esse idem, quod هَذَى IV multum...
... part. (IV,1) c. term. Adj., ...
... አስተጻደለ IV,3 elucere ...
... Ludolfo emendandum videbatur አስተአርወየ፡) IV,1 efferare ...
... አስተባልሐ IV,3 eripiendum c...
... አስተውዘረ IV,1 Vezirum cons...
... አስተራኰሰ IV,3 aliquid sibi vel aliis immundum...
...ተራኵሰ፡ ʾastarākʷsa አስተራኰሰ፡ ʾastarākʷasa IV,3 ያስተራኵስ፡ «déclarer impur solennelle...
... አስተማረየ IV,3 hariolum reddere aliquem : ሰይጣን፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | foeditas la turpitudo la deformitas la macula la laesio la malum la ornatus sanctitatis la nulli corruptioni obnoxius la quodvis malum, quod ei accidit la foeditas la malefactum la dedecus la probrum la turpiter agere la quod mulieri dedecori est la |
morphology | subst. |
references | Sir. 11,2 Chrys. Ta. 15 F.N. 24,1 Dan. 6,23 Org. F.N. 28 2 Reg. 18,13 Chrys. Ta. 15 Jsp. p. 299 Fal. f. F.N. 24,3 F.N. 24,3 |
labels | Pl.ann. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Referenzen on 2.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016