You found "Harris I." in 1518 entries!
... ሆከ I,1 subj. ይሁክ፡ ...
... I,2 [שַׁבַּח ܫܰܒܰܚ; سَبَحَ proprie: ...
... termine አረሳዊ፡, assente da , è in tutti i mss. (escluso il solo S), così come ...
...versitätsbibliothek, MS or. 40 (= Rüpp. I g), Goldschm...
...in tigrino; per i tigrini ...
...l cucchiao aureo a croce, le coperture, i veli ...
...o generico di «condurre vita ascetica»; i derivati nom...
... v. quadril. I injure...
... I,1 [amh. id.; vic. ፈለጠ፡; vid. etiam G...
... I,1 [שׁוּק شَاقَ] Subj. ይጽሀቅ፡ ...
... quadril. I ( denom. ; nonnumquam ጸመወ፡ scriptum)...
... et ውዕለ፡ I,1 [amh. ዋለ፡; vicinum est nomen עוֹלָ...
... I,1 [فتن] Subj. ይፍትን፡ ...
... Asc. Jes. 3,28; ፍቅረ፡ ወይን፡ I Sal. Mar. 27 (...
... I,1 [amh. በዛ፡; Abyssinis usitatissimum...
...x. Mag. 3 Enc. (vid. etiam p. 56; Hist. I,1). aethiopicus : ዘእልፍ፡ አግዓዚ፡ (op...
...overnors under the rule of Aḥmäd. Thus, I contend that it must have been the t...
... I,1 [כָּבֵד id.] Subj. ይክበድ፡, rarius...
... I,1 [amh. ሐነጸ፡ et አነጸ፡; etymo convenir...
... I,2 [primus significatus in inserendo...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | valde laetus fuit la magna lubentia et laetitia, petulantia la lascivire la luxuriare la libidinosum esse la venerea voluptate frui la libidinem expetere la paedico la |
morphology | Subj. |
references | Can. Anc. 18 Kedr f. 83 Kedr f. 73 Kedr f. 66. |
labels | c.c.c. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 168 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | marʾa marʾa marreʾa marreʾa laffaṭa ṣayyaqa |
translations | make dirty en insozzare it Quando ebbero visto questo, i presenti rimasero stupefatti; portarono delle pezze e pulirono i suoi piedi, perché non insozzasse la soglia della chiesa it |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 84 § 211 (ed.) 51-52 § 211 (tr.) 167-168 690 356 120 52 n. 15 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added new meaning on 5.11.2018
- Leonard Bahr root on 2.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016