You found "IV p." in 2639 entries!
... አስተታብዐ IV,3 virilem ...
...manifestavit ; IV permis...
... አስተላክአ IV,3 (caus. ad III): res ...
... አስተጽሐበ IV,1 molestum sib...
... አስተዛውዐ IV,3 oblectare ...
...in Cyr. f. 113 (Mansi IV. 289).
... አስተፍአመ IV,1 bucceas ...
...olari [ut لَهَا I II IV] ኀጥአት፡ ዘይላህያ፡ (var. ዘይላሕዋ፡) ...
... አስተኃለቀ IV,3 transigere r...
... part. IV,1 contemtor ...
... አስተጣሐረ IV,3 facere ut ru...
... አስተማሐረ IV,3 misericordiam mutuam impertire , ...
... አስተኃደገ IV,3 facere ...
... አስተዓረከ IV,3 amic...
... አስተረስዐ IV,1 in loco perobscuro: እሙነ፡ ይበጽሕ፡ ዘእም...
... አስተጋደለ IV,3 ...
... አስተቋጸረ IV,3 facere ut do...
... n. ag. (IV,3): consocians...
... part. (IV,1) qui...
... አስተዋሐየ IV,3 visendi ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1I,2 |
transcription | |
translations | sanum esse la bene valere la belle la bene se habere la salubrem esse la salvum la incorruptum esse la consanescere la convalescere la recreari la |
morphology | Subj. |
references | Sir. 30,16 Kuf. p. 8 Jsp. p. 298. Cyr. f. 114. Job 16,6 Joh. 11,12 Jsp. p. 333 Sx. Mij. 15 Sx. Mag. 27 Jsp. p. 286 Ta. 17 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 8.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016