You found "ለ" in 358 entries!
ለ ...
... i.e. praep. et conj. ለ reduplicata, vid. sub ለ፡ ...
...ep. et conj. ለ reduplicata, vid. sub ለ፡
... , c. ለ፡ pers. Herm. p. ...
... 13 (bis); c. ለ፡ rei Herm. p. 2...
...icio emi ( desponderi ), de virgine c. ለ፡ sponsi, Sx. Mag. 26. Enc.; ድንግል፡ እን...
... deus: ወሰመይዎ፡ ለ፩ እምኔሆሙ፡ መሽተሪ፡ ወለካልኡ፡ ዐጣርድ፡ (ex Act. ...
... Acc. et ለ፡, Lev. 18,21; Lev. 20,2; Lev. 20,4. ...
... , c. ለ፡ vel Acc. ...
... , permutatis literis ለ et ረ, eadem radix quae ሐረረ፡ חָרַר ܚܰ...
...s : ምጽዋት፡ ተንባሊት፡ ይእቲ፡ ለ(ዘወሀባ፡) Chrys. Ta. ...
...art. traditus : Org. 5; Hen. 63,1; c. ለ፡ alicui M.M. f. 15; traditus i.e. ob...
...፡ ተወስበት፡ F.M. 5,7; c. ለ፡ viri: ለእመ፡ ተወስበት፡ ...
... vel c. ለ፡, Hen. 18,4....
... Par. 32,3; ኢይኩን፡ ተዋስቦ፡ ዘእንበለ፡ በተሣምሮቶሙ፡ ለ፪ሆሙ፡ F.N. 24,4. ...
... Cor. 11,9; c. ለ፡ pers. (für einen): ያአክል፡ ለኵሉ፡ ዘጸውዐ፡...
... Rom. 10,12; c. ለ፡ rei: አእከለ፡ ለቤዝ...
...nstruere , viaticum suppeditare , c.c. ለ፡ pers.: ወአሥነቀ፡ ለኵሉ፡ ሰብኡ፡ Judith 2,18...
... 7,12); በደንጽ፡ ሀለዉ፡ ፩ ለ፩ ይትቃተሉ፡ Asc. Jes. ...
...– De etymo suspicor, permutatis liberis ለ et ነ (sicut in ለሐወ፡, ለትኀ፡) ለዓት፡ repe...
... Clem. f. 196; c. ለ፡ pers.: አስተዐርቅ፡ ለእለ፡ ...
... , c. ለ፡ pers. et Acc....
...i.e. poenitentiam imponere alicui, c. ለ፡ vel ላዕለ፡ pers., Syn. p. 391-395. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.absol. |
transcription | |
translations | vociferari la exclamare la proclamare la praeconio edciere la praedicare la pronuntiare la alicui la de aliquo la annuntiare la praedicare la obtestari la adjuro te et obtestor la |
morphology | Subj. Acc. absol. Acc. |
references | Jer. 4,5 Thren. 4,15 Ex. 36,6 Joel 2,1 Kuf. 40 Joel 1,14 Lev. 25,10 2 Esr. 8,21 Prov. 8,1 1 Reg. 23,8 Judith 2,7 Dan. 5,29 Esth. 6,9 Esth. 6,11 Jer. 2,1 Mich. 3,5 Jon. 1,2 Jes. 61,1 Clem. f. 106 Matth. 3,1 Matth. 4,17 Matth. 4,23 Matth. 9,35 Matth. 10,27 Marc. 1,7 Marc. 1,38 Marc. 1,39 1 Petr. 3,19 Phil. 1,15 Rom. 10,14 Apoc. 14,6 Luc. 9,6 Sx. Mag. 11 Sx. Sen. 27 Rom. 16,25 |
labels | c.c.c.sec. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 362 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 28.8.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 28.8.2024
- Magdalena Krzyżanowska corr on 28.8.2024
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Andreas Ellwardt Emendanda-Link optimiert. on 15.11.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016