You found "Lea Kuf." in 1338 entries!
...: πορνεία Gen. 38,24; Kuf. 7; Sir. 26,9; ...
...,19; Prov. 7,23; Jes. 34,15; Jes. 35,6; Kuf. 37; ወሬዛ፡ ኀየል፡ νεβρὸς ἐλάφων Cant. 2...
...v. 11,11 seq.; Lev. 20,23; Deut. 23,8; Kuf. 36; Ps. 5,7; Ps. 55,5; Ps. 105,38; ...
....; ተደመ፡ ድማመ፡ ዐቢየ፡ ጥቀ፡ Kuf. 26; c.c. እምነ፡, ut...
...ውሒኮተከ፡ v. ውሕኮተከ፡ ἐρεθισμός Deut. 31,27; Kuf. 15; Rom. 1,32 rom. – Voc. Ae.: ወሐከ...
...ውስተ፡ ሕዝአቱ፡ ἐν τῇ τάφρῳ αὐτῆς Mich. 5,5; Kuf. p. 44 ann. 5; et animalium, ut lu...
... Prov. 5,20; Kuf. 41; Kid. f. 23; F.M. 5,1; ዘማውያት፡ Ma...
...udith 1,3; lapides Deut. 27,4; columnam Kuf. 27; Gen. 28,18; ያቀውሞ፡ ውስተ፡ ቤቱ፡ Jes....
... 25,7; Deut. 25,8; Ruth 4,5; Ruth 4,10; Kuf. 22; ኣቀውም፡ ለዳዊት፡ ሠርፀ፡ ጽድቅ፡ Jer. 23,5...
...foedus Gen. 6,18; Gen. 9,11; Ex. 34,27; Kuf. 15; በመሐላ፡ አቀመ፡ ሎቱ፡ ኪዳነ፡ Sir. 44,21...
... ዛቲ፡ ወግር፡ Gen. 31,52; Kuf. 38; βουνός ...
...ro; tempus, dies al.: ወፈጺማ፡ እላንተ፡ መዋዕለ፡ Kuf. 3; Kuf. 10; Gen. 29,27; Gen. 29,28;...
...us, dies al.: ወፈጺማ፡ እላንተ፡ መዋዕለ፡ Kuf. 3; Kuf. 10; Gen. 29,27; Gen. 29,28; ፈጺሞሙ፡ መ...
...l seq. እንዘ፡, ut: ፈጺሞ፡ እንዘ፡ ይትናገር፡ ምስሌሁ፡ Kuf. 15; Kuf. 36; Hen. 81,10; ፈጸመ፡ እንዘ፡ ...
...ντίζειν, πατάσσειν, παίειν, ረምሕ፡ ዘይረግዝ፡ Kuf. 37; በኵያንው፡ ወግዐኒ፡ ወረገዘኒ፡ Joh. 16,13;...
...s. 9,17; Jes. 20,4; Job 29,8; Dan. 1,4; Kuf. 23; Tit. 2,6; ...
...mminatio , Jsp. p. 308; c. Acc. pers. Kuf. p. 98; መከረ፡ ከመ፡ ይትመአኪ፡ (v. ይትመዓዕኪ፡)...
...ir. 50,7; Gen. 9,13 seq.; ቀስተ፡ እግዚአብሔር፡ Kuf. 6; Sir. 43,11; coll. Chron. Ax. f. ...
...0; ተፈሢሐከ፡ ἱλαρῶς Job 22,26; ተፈሥሐ፡ ወሰትየ፡ Kuf. 7; ተፈሥሐ፡ ልቡ፡ ἠγαθύνθη Ruth 3,7; Jud...
...2 Platt; c. ላዕለ፡ Deut. 30,9; seq. እስመ፡ Kuf. 8; Kuf. 17; Kuf. 22; Luc. 10,20; 2...
... c. ላዕለ፡ Deut. 30,9; seq. እስመ፡ Kuf. 8; Kuf. 17; Kuf. 22; Luc. 10,20; 2 Joh. 4;...
...v. 4,9; Lev. 7,4; Lev. 8,16; Lev. 8,25; Kuf. 21; ረገዘኒ፡ ውስተ፡ ኵልያትየ፡ Job 16,13; Th...
...11; Jes. 52,15; aures: ፍታሕ፡ አፉሁ፡ ወእዘኒሁ፡ Kuf. 12; manus: ፈቲሐከ፡ እዴከ፡ Ps. 103,29; እ...
... Hen. 8,3; Hen. 95,4; vinctum vinculis: Kuf. 22; Kuf. 48; ናሁ፡ ፈታሕኩከ፡ እምነ፡ መዋቅሕቲከ...
...; Hen. 95,4; vinctum vinculis: Kuf. 22; Kuf. 48; ናሁ፡ ፈታሕኩከ፡ እምነ፡ መዋቅሕቲከ፡ Jer. 47...
...፡ ዮሴፍ፡ እኁዝ፡ ህየ፡ Kuf. p. 139. ...
... : ትእምርተ፡ ኪዳንየ፡ Gen. 9,12 seq.; Kuf. 15; Ex. 31,13; Ex. 31,17. ...
... : ፀሓይ፡ ወተኣምር፡ Hen. 48,3; Hen. 8,3; Kuf. 4; Kuf. 8; ሰገደ፡ ለኵሉ፡ ተኣምረ፡ ሰማይ፡ 2 P...
...ሓይ፡ ወተኣምር፡ Hen. 48,3; Hen. 8,3; Kuf. 4; Kuf. 8; ሰገደ፡ ለኵሉ፡ ተኣምረ፡ ሰማይ፡ 2 Par. 33,3...
...ገረ፡ Jer. 7,23; እስከ፡ ዛ፡ ዕለት፡ Jer. 3,25; Kuf. p. 100; plerumque verbo aut anteced...
...r), plerumque praemissum: እመ፡ ገብረ፡ ዘቃለ፡ Kuf. 30; Ex. 2,9; በዛ፡ በትር፡ Ex. 7,17; Ex...
...20; እሉ፡ እለ፡ ተርፋ፡ Zach. 8,6; Zach. 8,11; Kuf. 30; Jes. 37,4; Judae 10; እሉ፡ ኵሎሙ፡ እ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | fricuit cutem la fricuit corium la cutis la pellis la pellis detracta la pellis fricta la corium la famelici la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Job 2,4 Job 10,11 Job 19,20 Job 30,30 Thren. 3,4 Thren. 4,8 Asc. Jes. 5,10 Lev. 13 Mich. 3,2 Hez. 37,6 Hez. 37,8 Job 16,15 Job 40,25 Lev. 7,8 Gen. 27,16 Kuf. 26. Gen. 3,21 Ex. 25,5 Ex. 35,7 Lev. 13,48 Ex. 49,15 Ex. 49,17 Num. 31,20 Hez. 44,18 Jsp. p. 368. |
labels | Pl.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ማእስ፡ māʾs , pluralisPl. አማእስት፡ ʾamāʾǝst «peaufr, cuirfr» ― ቈርበት፡ Ms. BNFabb217, fol. 42r.
100
- Magdalena Krzyżanowska added biblio. info on 13.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and les on 2.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska corr on 2.2.2024
- Leonard Bahr root on 5.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016