You found "Did." in 516 entries!
... i.q. ሱምርያ፡ (Did.).
... Cerinthus (Did. 32). ...
... i.q. ሰቤላ፡ (Did. 25).
... Euodius (Did. 43). ...
... Nicolaita (Did. 32). ...
... i.q. ድምብያ፡ (Did.).
... Dositheus (Did. 32). ...
... Saturninus (?) haer., Did. 32. ...
... monasterium in Aeth., Did.
... Zachaeus (episc. Caesareae, Did. 39).
... (ut ስምዖን፡ ዘቀለዮጳ፡) Did. 43; Sx. Haml. Clopas. ...
... ditio : አውፃእኮሙ፡ ለእስራኤል፡ እምትምልክተ፡ ፈርዖን፡ Did. 38. t...
... et አቢቢሎሳውያን፡ Did., ed. Platt p. 90 ...
... ; እምጌናሳ፡ ኵሎ፡ ዘባቲ፡ አብአት፡ Did. 14 (pro እምተጽናሳ፡ M...
... , Pl. መጣዕዋን፡ Did. ed. Platt p. 103....
..., ira incensus : መፍትው፡ ትትዐገሥዎሙ፡ ለምዑዓን፡ Did. 10; Did. 17; ገብረ፡ ሰላመ፡ ማእከለ፡ ምዑዓን፡ ...
...census : መፍትው፡ ትትዐገሥዎሙ፡ ለምዑዓን፡ Did. 10; Did. 17; ገብረ፡ ሰላመ፡ ማእከለ፡ ምዑዓን፡ Phlx. 51....
...7; Hebr. 4,15; Kuf. 21; ዘምኩር፡ በኵሉ፡ ግብር፡ Did. 4; Did. 36; F.N. 10. ...
... 4,15; Kuf. 21; ዘምኩር፡ በኵሉ፡ ግብር፡ Did. 4; Did. 36; F.N. 10. ...
...፡ እሙንቱ፡ Prov. 29,39; Did. 3. ...
... መገሥጽ፡ Did. 1; መምህር፡ ወመገሥጽ፡ ...
... ዘአልሀቀ፡ ደቂቆ፡ በንጹሕ፡ Did. 4; መምህር፡ የዋህ፡ ወዕጉሥ፡ ...
... መገሥጽ፡ Did. 6; ጳውሎስ፡ ኄር፡ ወመገሥጽ፡ ...
...) faciendi cupidus : ኢሥሥዕት፡ ወኢመስተራብሒት፡ Did. 14 (Platt p. 112). ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | constringendo la premendo la arctando la cogendo la labor la gravis la molestus la opera la labore partum la molestia la aerumna la sollicitudo la afflictio la vexatio la miseria la difficulter la aegre la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Lev. 25,34 Koh. 1,3 Koh. 2,10 Koh. 4,9 Ps. 127,2 Sir. 11,21 Gen. 31,42 Sap. 3,11 Cor. 3,8 2 Cor. 10,15 2 Cor. 11,23 2 Cor. 11,27 1 Thess. 1,3 Apoc. 14,13 4 Esr. 1,33 Sx. Ter 17. Joh. 4,38 Hen. 7,3 Jes. 55,2 Jer. 23,10 Hez. 23,29 Sir. 14,15 Sir. 28,15 Prov. 5,10 Ps. 104,42 Deut. 28,33 Num. 23,21 Koh. 10,15 Koh. 12,12 Job 5,6 Ps. 72,5 Ps. 72,16 1 Thess. 2,2 Phlx. 20 Phlx. 201 Gad. Ad. f. 147 Sx. Ter 22. Hen. 53,7 Ps. 9,29 Ps. 9,37 Sap. 9,16 |
labels | Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 16.10.2018
- Leonard Bahr root on 15.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016