You found "Did. ed. Platt f." in 4391 entries!
... 106 (186) l. 13-14 (ed.); 107 (187) l. 14-15 (tr.) ...
...u sel de rebut (?)’ 16 (300) l. 24-25 (ed.); 17 (301) l. 27-29 (tr.) (‘Ce mot...
...trompeur, lui dit ’ 86 (404) l. 21-22 (ed.); 87 (405) l. 21-22 (tr.) (‘Ce nom ...
... ’ 85 l. 8–11 (ed.), ...
... 113 l. 28-29 (ed.) , ...
... 66 (ed.) , ...
... 72 (152) l. 17-18 (ed.); 73 (153) l. 20-21 (tr.) ...
... 66 (ed.) , ...
... 154 (234) l. 13-14 (ed.); 155 (235) l. 15-16 ...
... 56 l. 12-13 (ed.) ...
... 179 § 463 (ed.) , ...
...te! ’ 113 l. 28-29 (ed.), 129 11-14 ...
... 88 (384) l. 5-6 (ed.); 89 (385) l. 5-6 ...
... 69 l. 14-16 (ed.) , ...
... 130 l. 30-32 (ed.) , ...
... 66 (ed.) , ...
... 89 l. 30-32 (ed.) , ...
... ’ 7 l. 4-6 (ed.), 7 l. 3-7 (tr.) ...
... ’ 79 § 158 (ed.), 47 § 158 ...
... 65 l. 24–28 (ed.); ወበጥንተ፡ ፀብእ፡ ወድቀ፡ ርሳስ፡ ውዑይ፡ ውስተ፡ ሥ...
...s ’ 103 § 223 (ed.), 59 § ...
... ’ 56 l. 3–6 (tr.), 65 l. 24–28 (ed.) ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | II,1 |
transcription | |
translations | tenuem la subtilem facere la |
morphology | |
references | Syn. p. 285 Const. Ap. 62 II Const. Ap. 19 |
labels | vid. sub |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ʾaqṭana |
translations | If there is one “who tattoos his arms and legs with a needle (and) makes (them appear) thin, dark or red, and inscribes on himself a legend…” en |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 52 l. 5-7 (tr.) 42 l. 12-14 (ed.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added invert. commas on 17.4.2018
- Magdalena Krzyżanowska added biblio on 16.4.2018
- Magdalena Krzyżanowska added example on 9.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016