You found "1 Nr." in 4089 entries!
... Cat. Cod. Mus. Brit. p. 11) III,1 ...
..., septimana (dierum, annorum) ut Kuf. 1; Kuf. 4; Kuf. 6 seq.; Abush.; ሱባዔ፡ ...
... I,1 [قَدَا significatum specialem ...
...ጸልአ III,1 ...
... በረከተከ። ምልጣን፤ ውስተ፡ ርእሰ፡ – – በረከተከ፡ Deg. 1. mǝlṭā...
...Rom. 13,13; ተሓምሞ፡ ወተቃንኦ፡ (φθόνοι, ἔρις) 1 Tim. 6,4; Gal. 5,21; Marc. 7,22 (rom...
... (vel ጸልዐ፡) I,1 [amh. ጸላ፡; שָׂנֵה ܣܢܳܐ شَنَعَ شَنَأَ...
...,9; ይጽልኣ፡ ለነፍሱ፡ Marc. 8,13; Joh. 12,25; 1 Joh. 3,13; 1 Joh. 3,15; c. ለ፡ pers.;...
...ሱ፡ Marc. 8,13; Joh. 12,25; 1 Joh. 3,13; 1 Joh. 3,15; c. ለ፡ pers.; Deut. 21,15;...
... እስከነ፡ ምክያድ፡ 1 Par. 13,9; Phlx. crebro. ...
... 51,4; Gen. 49,20; 1 Reg. 2,5; vel seq. ...
...በትከ III,1 rumpi ...
... መአብስ፡ ውእቱ፡ ላዕለ፡ እግዚእነ፡ F.N. 13; ἄνομος 1 Reg. 24,14; ἁμαρτωλός Deut. 29,18; ...
... I,1 [amh. በካ፡; arab. نَبَخَ ...
... I,1 [צהל زهل?] ...
... I,1 [denominatum videtur a ዝግን፡, cfr. ዝግ...
... et አኖመ፡ II,1 ...
... ὑπομνηματογράφος 1 Par. 18,15 var....
... መጥነ I,1 (a መጠን፡ denom. ) impers. ...
... patronus 1 Joh. 2,1. ...
... (etiam per ኀ et ሀ) I,1 [proprie, ut videtur, ...
...12; ὁλοκάρπωσις Gen. 8,20; κάρπωμα Lev. 1, 9; Lev. 1,13; Lev. 1,17; ὁλοκαύτωμα...
...; Lev. 4,30; Lev. 14,31; አልህምት፡ ለቍርባናት፡ 1 Par. 21,23; 2 Par. 1, 6; 2 Par. 2,4;...
...31; አልህምት፡ ለቍርባናት፡ 1 Par. 21,23; 2 Par. 1, 6; 2 Par. 2,4; 2 Par. 7,1; Ps. 49,9...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | ariditatis la sterilitatis la sal la salsugo la terra salsa la sterilis la desertum la |
morphology | subst. m. |
references | Matth. 5,13 Marc. 9,50 Lev. 2,13 Lev. 24,7 Jud. 9,45 4 Reg. 2,20 Kuf. 6 Job 6,6 Sir. 22,15 Sir. 43,19 2 Esr. 7,22 Hez. 16,4 Gen. 19,26 Kuf. 21 Jer. 17,6 Sx. Genb. 28 Job 41,23 Sir. 39,23 Ps. 106,34 Job 39,6 |
labels | Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ḍewa bǝrānnā |
translations | parchment salten la neuvième, le ṣēwa berānnā; la dixième, la pierre de Rom; la onzième, les dalles noires;fr |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 4 l. 18–19 (ed.) 4 l. 21–22 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added translation on 28.6.2022
- Magdalena Krzyżanowska added compound on 27.6.2022
- Leonard Bahr root on 17.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016